diff options
Diffstat (limited to 'docs/_locale/de/configexamples.pot')
-rw-r--r-- | docs/_locale/de/configexamples.pot | 194 |
1 files changed, 150 insertions, 44 deletions
diff --git a/docs/_locale/de/configexamples.pot b/docs/_locale/de/configexamples.pot index 22c08587..d7dd346f 100644 --- a/docs/_locale/de/configexamples.pot +++ b/docs/_locale/de/configexamples.pot @@ -211,22 +211,18 @@ msgid "50: Upstream, using the 192.0.2.0/24 network allocated by them." msgstr "50: Upstream, using the 192.0.2.0/24 network allocated by them." #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:102 -#: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:102 msgid "64496:1" msgstr "64496:1" #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:108 -#: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:108 msgid "64496:100" msgstr "64496:100" #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:104 -#: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:104 msgid "64496:2" msgstr "64496:2" #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:106 -#: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:106 msgid "64496:50" msgstr "64496:50" @@ -276,7 +272,7 @@ msgstr "A brief excursion into VRFs: This has been one of the longest-standing f msgid "A connection resource deployed in Azure linking the Azure VNet gateway and the local network gateway representing the Vyos device." msgstr "A connection resource deployed in Azure linking the Azure VNet gateway and the local network gateway representing the Vyos device." -#: ../../configexamples/index.rst:35 +#: ../../configexamples/index.rst:37 msgid "A host ``vyos-oobm`` will use as a ssh proxy. This host is just necessary for the Lab test." msgstr "A host ``vyos-oobm`` will use as a ssh proxy. This host is just necessary for the Lab test." @@ -322,10 +318,22 @@ msgstr "Active Directory on Windows server" msgid "Add (temporary) default route" msgstr "Add (temporary) default route" +#: ../../configexamples/ansible.rst:73 +msgid "Add all the hosts of VyOS:" +msgstr "Add all the hosts of VyOS:" + +#: ../../configexamples/ansible.rst:85 +msgid "Add general variables:" +msgstr "Add general variables:" + #: ../../configexamples/autotest/OpenVPN_with_LDAP/OpenVPN_with_LDAP.rst:47 msgid "Add the LDAP plugin configuration file `/config/auth/ldap-auth.config`" msgstr "Add the LDAP plugin configuration file `/config/auth/ldap-auth.config`" +#: ../../configexamples/ansible.rst:99 +msgid "Add the simple playbook with the tasks for each router:" +msgstr "Add the simple playbook with the tasks for each router:" + #: ../../configexamples/wan-load-balancing.rst:167 msgid "Adding a rule for the second interface" msgstr "Adding a rule for the second interface" @@ -426,11 +434,15 @@ msgstr "And show all DHCP Leases" msgid "And the ``client`` to receive an IPv6 address with stateless autoconfig." msgstr "And the ``client`` to receive an IPv6 address with stateless autoconfig." -#: ../../configexamples/autotest/DHCPRelay_through_GRE/DHCPRelay_through_GRE.rst:None -#: ../../configexamples/autotest/Wireguard/Wireguard.rst:None +#: ../../configexamples/autotest/DHCPRelay_through_GRE/DHCPRelay_through_GRE.rst:-1 +#: ../../configexamples/autotest/Wireguard/Wireguard.rst:-1 msgid "Ansible Example topology image" msgstr "Ansible Example topology image" +#: ../../configexamples/ansible.rst:7 +msgid "Ansible example" +msgstr "Ansible example" + #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:10 msgid "Any information related to a VRF is not exchanged between devices -or in the same device- by default, this is a technique called **VRF-Lite**." msgstr "Any information related to a VRF is not exchanged between devices -or in the same device- by default, this is a technique called **VRF-Lite**." @@ -559,6 +571,10 @@ msgstr "Basic Firewall" msgid "Basic Setup (via console)" msgstr "Basic Setup (via console)" +#: ../../configexamples/ansible.rst:64 +msgid "Basik configuration of the ansible.cfg:" +msgstr "Basik configuration of the ansible.cfg:" + #: ../../configexamples/qos.rst:74 msgid "Before the interface eth0 on router VyOS3" msgstr "Before the interface eth0 on router VyOS3" @@ -611,6 +627,14 @@ msgstr "Check the result" msgid "Check the result." msgstr "Check the result." +#: ../../configexamples/ansible.rst:142 +msgid "Check the result on the vyos10 router:" +msgstr "Check the result on the vyos10 router:" + +#: ../../configexamples/ansible.rst:51 +msgid "Check the version:" +msgstr "Check the version:" + #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:164 msgid "Checking the routing table of the VRF should reveal both static and connected entries active. A PING test between the Core and remote router is a way to validate connectivity within the VRF." msgstr "Checking the routing table of the VRF should reveal both static and connected entries active. A PING test between the Core and remote router is a way to validate connectivity within the VRF." @@ -619,6 +643,10 @@ msgstr "Checking the routing table of the VRF should reveal both static and conn msgid "Checking through op-mode commands" msgstr "Checking through op-mode commands" +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:71 +msgid "Cisco" +msgstr "Cisco" + #: ../../configexamples/ha.rst:90 msgid "Cisco VPC Crossconnect - Ports 39 and 40 bonded between each switch" msgstr "Cisco VPC Crossconnect - Ports 39 and 40 bonded between each switch" @@ -652,6 +680,7 @@ msgstr "Conclusions" #: ../../configexamples/ospf-unnumbered.rst:12 #: ../../configexamples/policy-based-ipsec-and-firewall.rst:47 #: ../../configexamples/segment-routing-isis.rst:24 +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:18 msgid "Configuration" msgstr "Configuration" @@ -675,7 +704,7 @@ msgstr "Configuration 'dcsp' and shaper using QoS" msgid "Configuration Blueprints" msgstr "Configuration Blueprints" -#: ../../configexamples/index.rst:28 +#: ../../configexamples/index.rst:30 msgid "Configuration Blueprints (autotest)" msgstr "Configuration Blueprints (autotest)" @@ -856,7 +885,7 @@ msgstr "Dynamic routing used between CE and PE nodes and eBGP peering establishe msgid "Each interface is assigned to a zone. The interface can be physical or virtual such as tunnels (VPN, PPTP, GRE, etc) and are treated exactly the same." msgstr "Each interface is assigned to a zone. The interface can be physical or virtual such as tunnels (VPN, PPTP, GRE, etc) and are treated exactly the same." -#: ../../configexamples/index.rst:32 +#: ../../configexamples/index.rst:34 msgid "Each lab will build an test from an external script. The page content will generate, so changes will not take an effect." msgstr "Each lab will build an test from an external script. The page content will generate, so changes will not take an effect." @@ -962,6 +991,10 @@ msgstr "First a CA, a signed server and client ceftificate and a Diffie-Hellman msgid "First prepare our VyOS router for connection to NMP. We have to set up the SNMP protocol and connectivity between the router and NMP." msgstr "First prepare our VyOS router for connection to NMP. We have to set up the SNMP protocol and connectivity between the router and NMP." +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:9 +msgid "FlexVPN is a newer \"solution\" for deployment of VPNs and it utilizes IKEv2 as the key exchange protocol. The result is a flexible and scalable VPN solution that can be easily adapted to fit various network needs. It can also support a variety of encryption methods, including AES and 3DES." +msgstr "FlexVPN is a newer \"solution\" for deployment of VPNs and it utilizes IKEv2 as the key exchange protocol. The result is a flexible and scalable VPN solution that can be easily adapted to fit various network needs. It can also support a variety of encryption methods, including AES and 3DES." + #: ../../configexamples/ha.rst:60 msgid "For connection between sites, we are running a WireGuard link to two REMOTE routers and using OSPF over those links to distribute routes. That remote site is expected to send traffic from anything in 10.201.0.0/16" msgstr "For connection between sites, we are running a WireGuard link to two REMOTE routers and using OSPF over those links to distribute routes. That remote site is expected to send traffic from anything in 10.201.0.0/16" @@ -998,6 +1031,10 @@ msgstr "From Management to Outside (fails as intended)" msgid "Full configuration from all devices" msgstr "Full configuration from all devices" +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:23 +msgid "GRE:" +msgstr "GRE:" + #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:19 msgid "General information about L3VPNs can be found in the :ref:`configuration/vrf/index:L3VPN VRFs` chapter." msgstr "General information about L3VPNs can be found in the :ref:`configuration/vrf/index:L3VPN VRFs` chapter." @@ -1062,6 +1099,10 @@ msgstr "IPSec configuration:" msgid "IP Schema" msgstr "IP Schema" +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:34 +msgid "IPsec:" +msgstr "IPsec:" + #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:85 msgid "IPv4 Network" msgstr "IPv4 Network" @@ -1171,6 +1212,10 @@ msgstr "In the end, you'll get a powerful instrument for monitoring the VyOS sys msgid "In the end, you will end up with something like this config. I took out everything but the Firewall, Interfaces, and zone-policy sections. It is long enough as is." msgstr "In the end, you will end up with something like this config. I took out everything but the Firewall, Interfaces, and zone-policy sections. It is long enough as is." +#: ../../configexamples/ansible.rst:216 +msgid "In the next chapter of the example, we'll use the Ansible with jinja2 templates and variables." +msgstr "In the next chapter of the example, we'll use the Ansible with jinja2 templates and variables." + #: ../../configexamples/ha.rst:154 msgid "In this case, the hardware router has a different IP, so it would be" msgstr "In this case, the hardware router has a different IP, so it would be" @@ -1191,6 +1236,10 @@ msgstr "In this document, we have been allocated 203.0.113.0/24 by our upstream msgid "In this example, eth0 is the primary interface and eth1 is the secondary interface. To provide simple failover functionality. If eth0 fails, eth1 takes over." msgstr "In this example, eth0 is the primary interface and eth1 is the secondary interface. To provide simple failover functionality. If eth0 fails, eth1 takes over." +#: ../../configexamples/ansible.rst:12 +msgid "In this example, we will set up a simple use of Ansible to configure multiple VyoS routers. We have four pre-configured routers with this configuration:" +msgstr "In this example, we will set up a simple use of Ansible to configure multiple VyoS routers. We have four pre-configured routers with this configuration:" + #: ../../configexamples/autotest/OpenVPN_with_LDAP/OpenVPN_with_LDAP.rst:42 msgid "In this example OpenVPN will be setup with a client certificate and username / password authentication." msgstr "In this example OpenVPN will be setup with a client certificate and username / password authentication." @@ -1215,6 +1264,14 @@ msgstr "Information about Ethernet Virtual Private Networks" msgid "Information about prefix-sid and label-operation from VyOS" msgstr "Information about prefix-sid and label-operation from VyOS" +#: ../../configexamples/ansible.rst:37 +msgid "Install the Ansible:" +msgstr "Install the Ansible:" + +#: ../../configexamples/ansible.rst:44 +msgid "Install the paramiko:" +msgstr "Install the paramiko:" + #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:3 msgid "Inter-VRF Routing over VRF Lite" msgstr "Inter-VRF Routing over VRF Lite" @@ -1276,7 +1333,7 @@ msgstr "Keep networks isolated is -in general- a good principle, but there are c msgid "L3VPN EVPN with VyOS" msgstr "L3VPN EVPN with VyOS" -#: ../../configexamples/autotest/L3VPN_EVPN/L3VPN_EVPN.rst:None +#: ../../configexamples/autotest/L3VPN_EVPN/L3VPN_EVPN.rst:-1 msgid "L3VPN EVPN with VyOS topology image" msgstr "L3VPN EVPN with VyOS topology image" @@ -1403,29 +1460,14 @@ msgstr "Network Cabling" msgid "Network Topology" msgstr "Network Topology" -#: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:None -#: ../../configexamples/l3vpn-hub-and-spoke.rst:None -#: ../../configexamples/nmp.rst:None -#: ../../configexamples/nmp.rst:None -#: ../../configexamples/nmp.rst:None -#: ../../configexamples/nmp.rst:None -#: ../../configexamples/nmp.rst:None -#: ../../configexamples/nmp.rst:None -#: ../../configexamples/nmp.rst:None -#: ../../configexamples/pppoe-ipv6-basic.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/qos.rst:None -#: ../../configexamples/wan-load-balancing.rst:None -#: ../../configexamples/wan-load-balancing.rst:None -#: ../../configexamples/zone-policy.rst:None +#: ../../configexamples/ansible.rst:-1 +#: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:-1 +#: ../../configexamples/l3vpn-hub-and-spoke.rst:-1 +#: ../../configexamples/nmp.rst:-1 +#: ../../configexamples/pppoe-ipv6-basic.rst:-1 +#: ../../configexamples/qos.rst:-1 +#: ../../configexamples/wan-load-balancing.rst:-1 +#: ../../configexamples/zone-policy.rst:-1 msgid "Network Topology Diagram" msgstr "Network Topology Diagram" @@ -1457,7 +1499,7 @@ msgstr "Node" msgid "Note that router1 is a VM that runs on one of the compute nodes." msgstr "Note that router1 is a VM that runs on one of the compute nodes." -#: ../../configexamples/pppoe-ipv6-basic.rst:111 +#: ../../configexamples/pppoe-ipv6-basic.rst:115 msgid "Note to allow the router to receive DHCPv6 response from ISP. We need to allow packets with source port 547 (server) and destination port 546 (client)." msgstr "Note to allow the router to receive DHCPv6 response from ISP. We need to allow packets with source port 547 (server) and destination port 546 (client)." @@ -1554,7 +1596,7 @@ msgstr "One cable/logical connection between LAN2 and Management" msgid "OpenVPN with LDAP" msgstr "OpenVPN with LDAP" -#: ../../configexamples/autotest/OpenVPN_with_LDAP/OpenVPN_with_LDAP.rst:None +#: ../../configexamples/autotest/OpenVPN_with_LDAP/OpenVPN_with_LDAP.rst:-1 msgid "OpenVPN with LDAP topology image" msgstr "OpenVPN with LDAP topology image" @@ -1793,6 +1835,10 @@ msgstr "Sets your LAN interface's IP address" msgid "Setting BGP global local-as as well inside the VRF. Redistribute static routes to inject configured networks into the BGP process but still inside the VRF." msgstr "Setting BGP global local-as as well inside the VRF. Redistribute static routes to inject configured networks into the BGP process but still inside the VRF." +#: ../../configexamples/ansible.rst:10 +msgid "Setting up Ansible on a server running the Debian operating system." +msgstr "Setting up Ansible on a server running the Debian operating system." + #: ../../configexamples/autotest/tunnelbroker/tunnelbroker.rst:51 msgid "Setup the ipv6 default route to the tunnel interface" msgstr "Setup the ipv6 default route to the tunnel interface" @@ -1809,6 +1855,10 @@ msgstr "Similarly, to attach the firewall, you would use `set interfaces etherne msgid "Since some ISPs disconnects continuous connection for every 2~3 days, we set ``valid-lifetime`` to 2 days to allow PC for phasing out old address." msgstr "Since some ISPs disconnects continuous connection for every 2~3 days, we set ``valid-lifetime`` to 2 days to allow PC for phasing out old address." +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:128 +msgid "Since the tunnel is a point-to-point GRE tunnel, it behaves like any other point-to-point interface (for example: serial, dialer), and it is possible to run any Interior Gateway Protocol (IGP)/Exterior Gateway Protocol (EGP) over the link in order to exchange routing information" +msgstr "Since the tunnel is a point-to-point GRE tunnel, it behaves like any other point-to-point interface (for example: serial, dialer), and it is possible to run any Interior Gateway Protocol (IGP)/Exterior Gateway Protocol (EGP) over the link in order to exchange routing information" + #: ../../configexamples/zone-policy.rst:236 msgid "Since we have 4 zones, we need to setup the following rulesets." msgstr "Since we have 4 zones, we need to setup the following rulesets." @@ -1821,6 +1871,10 @@ msgstr "Single LAN Setup" msgid "Single LAN setup where eth2 is your LAN interface. Use the Tunnelbroker Routed /64 prefix:" msgstr "Single LAN setup where eth2 is your LAN interface. Use the Tunnelbroker Routed /64 prefix:" +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:4 +msgid "Site-to-Site IPSec VPN to Cisco using FlexVPN" +msgstr "Site-to-Site IPSec VPN to Cisco using FlexVPN" + #: ../../configexamples/autotest/tunnelbroker/tunnelbroker.rst:179 msgid "So, when your LAN is eth1, your DMZ is eth2, your cameras are on eth3, etc:" msgstr "So, when your LAN is eth1, your DMZ is eth2, your cameras are on eth3, etc:" @@ -1838,6 +1892,10 @@ msgstr "Spoke" msgid "Start by setting the interface and default action for each zone." msgstr "Start by setting the interface and default action for each zone." +#: ../../configexamples/ansible.rst:122 +msgid "Start the playbook:" +msgstr "Start the playbook:" + #: ../../configexamples/zone-policy.rst:8 msgid "Starting from VyOS 1.4-rolling-202308040557, a new firewall structure can be found on all vyos instalations, and zone based firewall is no longer supported. Documentation for most of the new firewall CLI can be found in the `firewall <https://docs.vyos.io/en/latest/configuration/firewall/general.html>`_ chapter. The legacy firewall is still available for versions before 1.4-rolling-202308040557 and can be found in the :ref:`firewall-legacy` chapter. The examples in this section use the legacy firewall configuration commands, since this feature has been removed in earlier releases." msgstr "Starting from VyOS 1.4-rolling-202308040557, a new firewall structure can be found on all vyos instalations, and zone based firewall is no longer supported. Documentation for most of the new firewall CLI can be found in the `firewall <https://docs.vyos.io/en/latest/configuration/firewall/general.html>`_ chapter. The legacy firewall is still available for versions before 1.4-rolling-202308040557 and can be found in the :ref:`firewall-legacy` chapter. The examples in this section use the legacy firewall configuration commands, since this feature has been removed in earlier releases." @@ -1909,6 +1967,11 @@ msgstr "Testdate: 2023-05-11" msgid "Testdate: 2023-08-31" msgstr "Testdate: 2023-08-31" +#: ../../configexamples/autotest/Wireguard/Wireguard.rst:6 +#: ../../configexamples/autotest/tunnelbroker/tunnelbroker.rst:7 +msgid "Testdate: 2024-01-13" +msgstr "Testdate: 2024-01-13" + #: ../../configexamples/ha.rst:276 #: ../../configexamples/ha.rst:337 msgid "Testing" @@ -1979,7 +2042,11 @@ msgstr "The format of these addresses:" msgid "The lab I built is using a VRF (called **mgmt**) to provide out-of-band SSH access to the PE (Provider Edge) routers." msgstr "The lab I built is using a VRF (called **mgmt**) to provide out-of-band SSH access to the PE (Provider Edge) routers." -#: ../../configexamples/index.rst:30 +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:14 +msgid "The lab was built using EVE-NG." +msgstr "The lab was built using EVE-NG." + +#: ../../configexamples/index.rst:32 msgid "The next pages contains automatic full tested configuration examples." msgstr "The next pages contains automatic full tested configuration examples." @@ -1987,7 +2054,7 @@ msgstr "The next pages contains automatic full tested configuration examples." msgid "The previous example used the failover command to send traffic through eth1 if eth0 fails. In this example, failover functionality is provided by rule order." msgstr "The previous example used the failover command to send traffic through eth1 if eth0 fails. In this example, failover functionality is provided by rule order." -#: ../../configexamples/index.rst:38 +#: ../../configexamples/index.rst:40 msgid "The process will do the following steps:" msgstr "The process will do the following steps:" @@ -1999,6 +2066,10 @@ msgstr "The scope of this document is to cover such cases in a dynamic way witho msgid "The setup used in this example is shown in the following diagram:" msgstr "The setup used in this example is shown in the following diagram:" +#: ../../configexamples/ansible.rst:161 +msgid "The simple way without configuration of the hostname (one task for all routers):" +msgstr "The simple way without configuration of the hostname (one task for all routers):" + #: ../../configexamples/ha.rst:339 msgid "The simplest way to test is to look at the connection tracking stats on the standby hardware router with the command ``show conntrack-sync statistics``. The numbers should be very close to the numbers on the primary router." msgstr "The simplest way to test is to look at the connection tracking stats on the standby hardware router with the command ``show conntrack-sync statistics``. The numbers should be very close to the numbers on the primary router." @@ -2079,6 +2150,10 @@ msgstr "This example uses the failover mode." msgid "This gives us MPLS segment routing enabled and labels forwarding :" msgstr "This gives us MPLS segment routing enabled and labels forwarding :" +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:6 +msgid "This guide shows a sample configuration for FlexVPN site-to-site Internet Protocol Security (IPsec)/Generic Routing Encapsulation (GRE) tunnel." +msgstr "This guide shows a sample configuration for FlexVPN site-to-site Internet Protocol Security (IPsec)/Generic Routing Encapsulation (GRE) tunnel." + #: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:8 msgid "This guide shows an example of a redundant (active-active) route-based IKEv2 site-to-site VPN to Azure using VTI and BGP for dynamic routing updates." msgstr "This guide shows an example of a redundant (active-active) route-based IKEv2 site-to-site VPN to Azure using VTI and BGP for dynamic routing updates." @@ -2196,7 +2271,7 @@ msgstr "Transport:" msgid "Tunnelbroker.net (IPv6)" msgstr "Tunnelbroker.net (IPv6)" -#: ../../configexamples/autotest/tunnelbroker/tunnelbroker.rst:None +#: ../../configexamples/autotest/tunnelbroker/tunnelbroker.rst:-1 msgid "Tunnelbroker topology image" msgstr "Tunnelbroker topology image" @@ -2212,6 +2287,7 @@ msgstr "Two rules will be created, the first rule directs traffic coming in from msgid "Unlike IPv4, IPv6 is really not designed to be broken up smaller than /64. So if you ever want to have multiple LANs, VLANs, DMZ, etc, you'll want to ignore the assigned /64, and request the /48 and use that." msgstr "Unlike IPv4, IPv6 is really not designed to be broken up smaller than /64. So if you ever want to have multiple LANs, VLANs, DMZ, etc, you'll want to ignore the assigned /64, and request the /48 and use that." +#: ../../configexamples/ansible.rst:15 #: ../../configexamples/qos.rst:16 msgid "Using the general schema for example:" msgstr "Using the general schema for example:" @@ -2245,6 +2321,7 @@ msgstr "VRRP Configuration" #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:248 #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:320 #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:829 +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:134 msgid "Verification" msgstr "Verification" @@ -2264,9 +2341,18 @@ msgid "Version: 1.4-rolling-202308240020" msgstr "Version: 1.4-rolling-202308240020" #: ../../configexamples/autotest/Wireguard/Wireguard.rst:7 +#: ../../configexamples/autotest/tunnelbroker/tunnelbroker.rst:8 +msgid "Version: 1.5-rolling-202401121239" +msgstr "Version: 1.5-rolling-202401121239" + +#: ../../configexamples/autotest/Wireguard/Wireguard.rst:7 msgid "Version: vyos-1.4-rolling-202302150317" msgstr "Version: vyos-1.4-rolling-202302150317" +#: ../../configexamples/site-2-site-cisco.rst:21 +msgid "VyOS" +msgstr "VyOS" + #: ../../configexamples/l3vpn-hub-and-spoke.rst:1025 msgid "VyOS-CE-HUB -------> VyOS-CE1-SPOKE" msgstr "VyOS-CE-HUB -------> VyOS-CE1-SPOKE" @@ -2434,6 +2520,10 @@ msgstr "We explicitly exclude the primary upstream network so that BGP or OSPF t msgid "We have four hosts on the local network 172.17.1.0/24. All hosts are labeled CS0 by default. We need to replace labels on all hosts except vpc8. We will replace the labels on the nearest router “VyOS3” using the IP addresses of the sources." msgstr "We have four hosts on the local network 172.17.1.0/24. All hosts are labeled CS0 by default. We need to replace labels on all hosts except vpc8. We will replace the labels on the nearest router “VyOS3” using the IP addresses of the sources." +#: ../../configexamples/ansible.rst:22 +msgid "We have four pre-configured routers with this configuration:" +msgstr "We have four pre-configured routers with this configuration:" + #: ../../configexamples/zone-policy.rst:25 msgid "We have three networks." msgstr "We have three networks." @@ -2623,15 +2713,15 @@ msgstr "compute3 - Port 11 of each switch" msgid "compute3 (VMware ESXi 6.5)" msgstr "compute3 (VMware ESXi 6.5)" -#: ../../configexamples/index.rst:41 +#: ../../configexamples/index.rst:43 msgid "configure each host in the lab" msgstr "configure each host in the lab" -#: ../../configexamples/index.rst:40 +#: ../../configexamples/index.rst:42 msgid "create the lab on a eve-ng server" msgstr "create the lab on a eve-ng server" -#: ../../configexamples/index.rst:42 +#: ../../configexamples/index.rst:44 msgid "do some defined tests" msgstr "do some defined tests" @@ -2652,7 +2742,7 @@ msgstr "extended community and remote label of specific destination" msgid "first the PCA" msgstr "first the PCA" -#: ../../configexamples/index.rst:44 +#: ../../configexamples/index.rst:46 msgid "generate the documentation and include files" msgstr "generate the documentation and include files" @@ -2664,7 +2754,7 @@ msgstr "green uses local routing table id and VNI 4000" msgid "information between PE and CE:" msgstr "information between PE and CE:" -#: ../../configexamples/index.rst:43 +#: ../../configexamples/index.rst:45 msgid "optional do an upgrade to a higher version and do step 3 again." msgstr "optional do an upgrade to a higher version and do step 3 again." @@ -2680,7 +2770,7 @@ msgstr "router2 (Random 1RU machine with 4 NICs)" msgid "save the output to a file and import it in nearly all openvpn clients." msgstr "save the output to a file and import it in nearly all openvpn clients." -#: ../../configexamples/index.rst:45 +#: ../../configexamples/index.rst:47 msgid "shutdown and destroy the lab, if there is no error" msgstr "shutdown and destroy the lab, if there is no error" @@ -2700,6 +2790,22 @@ msgstr "switch2 (Nexus 10gb Switch)" msgid "v6 pairs would be:" msgstr "v6 pairs would be:" +#: ../../configexamples/ansible.rst:34 +msgid "vyos10 - 192.0.2.108" +msgstr "vyos10 - 192.0.2.108" + +#: ../../configexamples/ansible.rst:31 +msgid "vyos7 - 192.0.2.105" +msgstr "vyos7 - 192.0.2.105" + +#: ../../configexamples/ansible.rst:32 +msgid "vyos8 - 192.0.2.106" +msgstr "vyos8 - 192.0.2.106" + +#: ../../configexamples/ansible.rst:33 +msgid "vyos9 - 192.0.2.107" +msgstr "vyos9 - 192.0.2.107" + #: ../../configexamples/inter-vrf-routing-vrf-lite.rst:571 msgid "we are using \"source-address\" option cause we are not redistributing connected interfaces into BGP on the Core router hence there is no comeback route and ping will fail." msgstr "we are using \"source-address\" option cause we are not redistributing connected interfaces into BGP on the Core router hence there is no comeback route and ping will fail." |