diff options
Diffstat (limited to 'docs/_locale/de')
| -rw-r--r-- | docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo | bin | 1063661 -> 1065889 bytes | |||
| -rw-r--r-- | docs/_locale/de/configuration.pot | 122 |
2 files changed, 75 insertions, 47 deletions
diff --git a/docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo b/docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo Binary files differindex 780cfc5c..e300f5c4 100644 --- a/docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo +++ b/docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo diff --git a/docs/_locale/de/configuration.pot b/docs/_locale/de/configuration.pot index 1a96d419..d2dc913e 100644 --- a/docs/_locale/de/configuration.pot +++ b/docs/_locale/de/configuration.pot @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "A complete LDAP auth OpenVPN configuration could look like the following msgid "A connection attempt will be shown as:" msgstr "A connection attempt will be shown as:" -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:330 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:343 msgid "A default route is automatically installed once the interface is up. To change this behavior use the ``no-default-route`` CLI option." msgstr "A default route is automatically installed once the interface is up. To change this behavior use the ``no-default-route`` CLI option." @@ -1588,6 +1588,10 @@ msgstr "A user friendly description identifying the connected peripheral." msgid "A value of 0 disables ARP monitoring. The default value is 0." msgstr "A value of 0 disables ARP monitoring. The default value is 0." +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:152 +msgid "A value of 296 works well on very slow links (40 bytes for TCP/IP header + 256 bytes of data)." +msgstr "A value of 296 works well on very slow links (40 bytes for TCP/IP header + 256 bytes of data)." + #: ../../configuration/trafficpolicy/index.rst:943 msgid "A very small buffer will soon start dropping packets." msgstr "A very small buffer will soon start dropping packets." @@ -1596,6 +1600,10 @@ msgstr "A very small buffer will soon start dropping packets." msgid "A zone must be configured before an interface is assigned to it and an interface can be assigned to only a single zone." msgstr "A zone must be configured before an interface is assigned to it and an interface can be assigned to only a single zone." +#: ../../configuration/service/dns.rst:384 +msgid "Above, command syntax isn noted to configure dynamic dns on a specific interface. It is possible to overlook the additional address option, web, when completeing those commands. ddclient_ has another way to determine the WAN IP address, using a web-based url to determine the external IP. Each of the commands above will need to be modified to use 'web' as the 'interface' specified if this functionality is to be utilized." +msgstr "Above, command syntax isn noted to configure dynamic dns on a specific interface. It is possible to overlook the additional address option, web, when completeing those commands. ddclient_ has another way to determine the WAN IP address, using a web-based url to determine the external IP. Each of the commands above will need to be modified to use 'web' as the 'interface' specified if this functionality is to be utilized." + #: ../../configuration/vpn/l2tp.rst:173 msgid "Above command will use `10.0.0.3` as source IPv4 address for all RADIUS queries on this NAS." msgstr "Above command will use `10.0.0.3` as source IPv4 address for all RADIUS queries on this NAS." @@ -2147,8 +2155,8 @@ msgstr "Aruba/HP" #: ../../_include/interface-ipv6.txt:60 #: ../../_include/interface-ip.txt:4 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:60 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:194 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:240 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:207 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:253 #: ../../_include/interface-ip.txt:4 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:60 #: ../../_include/interface-ip.txt:4 @@ -3335,8 +3343,8 @@ msgstr "Configure individual bridge port `<priority>`." #: ../../_include/interface-ipv6.txt:48 #: ../../_include/interface-ip.txt:59 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:48 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:210 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:256 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:223 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:269 #: ../../_include/interface-ip.txt:59 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:48 #: ../../_include/interface-ip.txt:59 @@ -3540,7 +3548,7 @@ msgstr "Configuring RADIUS accounting" msgid "Configuring a listen-address is essential for the service to work." msgstr "Configuring a listen-address is essential for the service to work." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:296 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:309 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:140 msgid "Connect/Disconnect" msgstr "Connect/Disconnect" @@ -4497,7 +4505,7 @@ msgstr "Display log files of given category on the console. Use tab completion t msgid "Displays information about all neighbors discovered via LLDP." msgstr "Displays information about all neighbors discovered via LLDP." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:286 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:299 msgid "Displays queue information for a PPPoE interface." msgstr "Displays queue information for a PPPoE interface." @@ -4921,7 +4929,7 @@ msgstr "Enable ospf on an interface and set associated area." #: ../../_include/interface-ip.txt:177 #: ../../_include/interface-ip.txt:177 #: ../../_include/interface-ip.txt:177 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:215 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:228 #: ../../_include/interface-ip.txt:177 #: ../../_include/interface-ip.txt:177 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:100 @@ -5141,7 +5149,7 @@ msgstr "Every connection/remote-access pool we configure also needs a pool where #: ../../configuration/highavailability/index.rst:397 #: ../../configuration/interfaces/bonding.rst:291 #: ../../configuration/interfaces/l2tpv3.rst:86 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:310 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:323 #: ../../configuration/interfaces/virtual-ethernet.rst:92 #: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:166 #: ../../configuration/interfaces/wwan.rst:294 @@ -6900,7 +6908,7 @@ msgstr "IPv4 route source: bgp, connected, eigrp, isis, kernel, nhrp, ospf, rip, msgid "IPv4 server" msgstr "IPv4 server" -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:231 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:244 #: ../../configuration/service/pppoe-server.rst:280 #: ../../configuration/system/ipv6.rst:3 msgid "IPv6" @@ -6910,7 +6918,7 @@ msgstr "IPv6" msgid "IPv6 Access List" msgstr "IPv6 Access List" -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:366 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:379 msgid "IPv6 DHCPv6-PD Example" msgstr "IPv6 DHCPv6-PD Example" @@ -7382,11 +7390,11 @@ msgstr "If this option is unset (default), incoming IP directed broadcast packet msgid "If this option is unset (default), reply for any local target IP address, configured on any interface." msgstr "If this option is unset (default), reply for any local target IP address, configured on any interface." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:163 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:176 msgid "If this parameter is not set, the default holdoff time is 30 seconds." msgstr "If this parameter is not set, the default holdoff time is 30 seconds." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:153 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:166 msgid "If this parameter is not set or 0, an on-demand link will not be taken down when it is idle and after the initial establishment of the connection. It will stay up forever." msgstr "If this parameter is not set or 0, an on-demand link will not be taken down when it is idle and after the initial establishment of the connection. It will stay up forever." @@ -7936,8 +7944,8 @@ msgstr "Install the client software via apt and execute pptpsetup to generate th #: ../../_include/interface-ipv6.txt:71 #: ../../_include/interface-ip.txt:15 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:71 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:205 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:251 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:218 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:264 #: ../../_include/interface-ip.txt:15 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:71 #: ../../_include/interface-ip.txt:15 @@ -8683,7 +8691,7 @@ msgstr "MPLS support in VyOS is not finished yet, and therefore its functionalit #: ../../_include/interface-ip.txt:12 #: ../../_include/interface-ip.txt:12 #: ../../_include/interface-ip.txt:12 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:202 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:215 #: ../../_include/interface-ip.txt:12 #: ../../_include/interface-ip.txt:12 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:87 @@ -8708,7 +8716,7 @@ msgstr "MSS value = MTU - 20 (IP header) - 20 (TCP header), resulting in 1452 by #: ../../_include/interface-ipv6.txt:68 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:68 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:68 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:248 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:261 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:68 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:68 #: ../../_include/interface-ipv6.txt:68 @@ -9331,7 +9339,7 @@ msgstr "Nexthop IPv6 address to match." msgid "No ROA exists which covers that prefix. Unfortunately this is the case for about 80% of the IPv4 prefixes which were announced to the :abbr:`DFZ (default-free zone)` at the start of 2020" msgstr "No ROA exists which covers that prefix. Unfortunately this is the case for about 80% of the IPv4 prefixes which were announced to the :abbr:`DFZ (default-free zone)` at the start of 2020" -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:315 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:328 msgid "No VLAN tagging required by your ISP." msgstr "No VLAN tagging required by your ISP." @@ -9745,7 +9753,7 @@ msgstr "Operating Modes" #: ../../configuration/interfaces/ethernet.rst:132 #: ../../configuration/interfaces/loopback.rst:41 #: ../../configuration/interfaces/macsec.rst:106 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:265 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:278 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:117 #: ../../configuration/interfaces/virtual-ethernet.rst:55 #: ../../configuration/interfaces/wireless.rst:416 @@ -10885,7 +10893,7 @@ msgstr "Require the peer to authenticate itself using one of the following proto msgid "Requirements" msgstr "Requirements" -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:312 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:325 msgid "Requirements:" msgstr "Requirements:" @@ -11868,6 +11876,10 @@ msgstr "Set the Segment Routing Local Block i.e. the label range used by MPLS to msgid "Set the Segment Routing Local Block i.e. the low label range used by MPLS to store label in the MPLS FIB for Prefix SID. Note that the block size may not exceed 65535.Segment Routing Local Block, The negative command always unsets both." msgstr "Set the Segment Routing Local Block i.e. the low label range used by MPLS to store label in the MPLS FIB for Prefix SID. Note that the block size may not exceed 65535.Segment Routing Local Block, The negative command always unsets both." +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:148 +msgid "Set the :abbr:`MRU (Maximum Receive Unit)` to `mru`. PPPd will ask the peer to send packets of no more than `mru` bytes. The value of `mru` must be between 128 and 16384." +msgstr "Set the :abbr:`MRU (Maximum Receive Unit)` to `mru`. PPPd will ask the peer to send packets of no more than `mru` bytes. The value of `mru` must be between 128 and 16384." + #: ../../configuration/service/ssh.rst:106 msgid "Set the ``sshd`` log level. The default is ``info``." msgstr "Set the ``sshd`` log level. The default is ``info``." @@ -12101,6 +12113,10 @@ msgid "Setup the `<timeout>` in seconds when querying the TACACS server." msgstr "Setup the `<timeout>` in seconds when querying the TACACS server." #: ../../configuration/service/dns.rst:314 +msgid "Setup the dynamic DNS hostname `<hostname>` associated with the DynDNS provider identified by `<service>` when the IP address on address `<interface>` changes." +msgstr "Setup the dynamic DNS hostname `<hostname>` associated with the DynDNS provider identified by `<service>` when the IP address on address `<interface>` changes." + +#: ../../configuration/service/dns.rst:314 msgid "Setup the dynamic DNS hostname `<hostname>` associated with the DynDNS provider identified by `<service>` when the IP address on interface `<interface>` changes." msgstr "Setup the dynamic DNS hostname `<hostname>` associated with the DynDNS provider identified by `<service>` when the IP address on interface `<interface>` changes." @@ -12285,7 +12301,7 @@ msgstr "Show detailed information about the underlaying physical links on given #: ../../configuration/interfaces/bonding.rst:531 #: ../../configuration/interfaces/dummy.rst:67 #: ../../configuration/interfaces/ethernet.rst:150 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:269 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:282 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:121 #: ../../configuration/interfaces/virtual-ethernet.rst:72 #: ../../configuration/interfaces/wwan.rst:83 @@ -12569,7 +12585,7 @@ msgstr "Some proxys require/support the \"basic\" HTTP authentication scheme as msgid "Some proxys require/support the \"basic\" HTTP authentication scheme as per :rfc:`7617`, thus a username can be configured." msgstr "Some proxys require/support the \"basic\" HTTP authentication scheme as per :rfc:`7617`, thus a username can be configured." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:352 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:365 msgid "Some recent ISPs require you to build the PPPoE connection through a VLAN interface. One of those ISPs is e.g. Deutsche Telekom in Germany. VyOS can easily create a PPPoE session through an encapsulated VLAN interface. The following configuration will run your PPPoE connection through VLAN7 which is the default VLAN for Deutsche Telekom:" msgstr "Some recent ISPs require you to build the PPPoE connection through a VLAN interface. One of those ISPs is e.g. Deutsche Telekom in Germany. VyOS can easily create a PPPoE session through an encapsulated VLAN interface. The following configuration will run your PPPoE connection through VLAN7 which is the default VLAN for Deutsche Telekom:" @@ -13072,7 +13088,7 @@ msgstr "Synproxy connections" msgid "Synproxy relies on syncookies and TCP timestamps, ensure these are enabled" msgstr "Synproxy relies on syncookies and TCP timestamps, ensure these are enabled" -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:327 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:340 msgid "Syntax has changed from VyOS 1.2 (crux) and it will be automatically migrated during an upgrade." msgstr "Syntax has changed from VyOS 1.2 (crux) and it will be automatically migrated during an upgrade." @@ -13214,7 +13230,7 @@ msgstr "Temporary disable this TACACS server. It won't be queried." msgid "Terminate SSL" msgstr "Terminate SSL" -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:305 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:318 msgid "Test connecting given connection-oriented interface. `<interface>` can be ``pppoe0`` as the example." msgstr "Test connecting given connection-oriented interface. `<interface>` can be ``pppoe0`` as the example." @@ -13222,7 +13238,7 @@ msgstr "Test connecting given connection-oriented interface. `<interface>` can b msgid "Test connecting given connection-oriented interface. `<interface>` can be ``sstpc0`` as the example." msgstr "Test connecting given connection-oriented interface. `<interface>` can be ``sstpc0`` as the example." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:300 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:313 msgid "Test disconnecting given connection-oriented interface. `<interface>` can be ``pppoe0`` as the example." msgstr "Test disconnecting given connection-oriented interface. `<interface>` can be ``pppoe0`` as the example." @@ -13567,6 +13583,10 @@ msgstr "The default VyOS user account (`vyos`), as well as newly created user ac msgid "The default hostname used is `vyos`." msgstr "The default hostname used is `vyos`." +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:155 +msgid "The default is 1492." +msgstr "The default is 1492." + #: ../../configuration/service/dhcp-server.rst:596 msgid "The default lease time for DHCPv6 leases is 24 hours. This can be changed by supplying a ``default-time``, ``maximum-time`` and ``minimum-time``. All values need to be supplied in seconds." msgstr "The default lease time for DHCPv6 leases is 24 hours. This can be changed by supplying a ``default-time``, ``maximum-time`` and ``minimum-time``. All values need to be supplied in seconds." @@ -13746,7 +13766,7 @@ msgstr "The following configuration on VyOS applies to all following 3rd party v msgid "The following configuration reverse-proxy terminate SSL." msgstr "The following configuration reverse-proxy terminate SSL." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:370 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:383 msgid "The following configuration will assign a /64 prefix out of a /56 delegation to eth0. The IPv6 address assigned to eth0 will be <prefix>::ffff/64. If you do not know the prefix size delegated to you, start with sla-len 0." msgstr "The following configuration will assign a /64 prefix out of a /56 delegation to eth0. The IPv6 address assigned to eth0 will be <prefix>::ffff/64. If you do not know the prefix size delegated to you, start with sla-len 0." @@ -13861,7 +13881,7 @@ msgstr "The internal IP addresses we want to translate" msgid "The inverse configuration has to be applied to the remote side." msgstr "The inverse configuration has to be applied to the remote side." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:319 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:332 msgid "The largest MTU size you can use with DSL is 1492 due to PPPoE overhead. If you are switching from a DHCP based ISP like cable then be aware that things like VPN links may need to have their MTU sizes adjusted to work within this limit." msgstr "The largest MTU size you can use with DSL is 1492 due to PPPoE overhead. If you are switching from a DHCP based ISP like cable then be aware that things like VPN links may need to have their MTU sizes adjusted to work within this limit." @@ -15428,8 +15448,8 @@ msgstr "This command was introduced in VyOS 1.4 - it was previously called: ``se #: ../../_include/interface-ip.txt:9 #: ../../_include/interface-ip.txt:9 #: ../../_include/interface-ip.txt:9 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:199 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:245 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:212 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:258 #: ../../_include/interface-ip.txt:9 #: ../../_include/interface-ip.txt:9 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:84 @@ -15607,6 +15627,10 @@ msgstr "This example shows how to target an MSS clamp (in our example to 1360 by msgid "This feature summarises originated external LSAs (Type-5 and Type-7). Summary Route will be originated on-behalf of all matched external LSAs." msgstr "This feature summarises originated external LSAs (Type-5 and Type-7). Summary Route will be originated on-behalf of all matched external LSAs." +#: ../../configuration/service/dns.rst:391 +msgid "This functionality is controlled by adding the following configuration:" +msgstr "This functionality is controlled by adding the following configuration:" + #: ../../configuration/firewall/general.rst:626 #: ../../configuration/firewall/general-legacy.rst:431 msgid "This functions for both individual addresses and address groups." @@ -16610,7 +16634,7 @@ msgstr "Use any local address, configured on any interface if this is not set." msgid "Use auth key file at ``/config/auth/my.key``" msgstr "Use auth key file at ``/config/auth/my.key``" -#: ../../configuration/service/dns.rst:389 +#: ../../configuration/service/dns.rst:395 msgid "Use configured `<url>` to determine your IP address. ddclient_ will load `<url>` and tries to extract your IP address from the response." msgstr "Use configured `<url>` to determine your IP address. ddclient_ will load `<url>` and tries to extract your IP address from the response." @@ -17059,7 +17083,7 @@ msgstr "Use this command to enable PIM in the selected interface so that it can msgid "Use this command to enable PIMv6 in the selected interface so that it can communicate with PIMv6 neighbors. This command also enables MLD reports and query on the interface unless :cfgcmd:`mld disable` is configured." msgstr "Use this command to enable PIMv6 in the selected interface so that it can communicate with PIMv6 neighbors. This command also enables MLD reports and query on the interface unless :cfgcmd:`mld disable` is configured." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:235 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:248 msgid "Use this command to enable acquisition of IPv6 address using stateless autoconfig (SLAAC)." msgstr "Use this command to enable acquisition of IPv6 address using stateless autoconfig (SLAAC)." @@ -17130,7 +17154,7 @@ msgstr "Use this command to get information about the RIPNG protocol" msgid "Use this command to instruct the system to establish a PPPoE connection automatically once traffic passes through the interface. A disabled on-demand connection is established at boot time and remains up. If the link fails for any reason, the link is brought back up immediately." msgstr "Use this command to instruct the system to establish a PPPoE connection automatically once traffic passes through the interface. A disabled on-demand connection is established at boot time and remains up. If the link fails for any reason, the link is brought back up immediately." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:188 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:201 msgid "Use this command to link the PPPoE connection to a physical interface. Each PPPoE connection must be established over a physical interface. Interfaces can be regular Ethernet interfaces, VIFs or bonding interfaces/VIFs." msgstr "Use this command to link the PPPoE connection to a physical interface. Each PPPoE connection must be established over a physical interface. Interfaces can be regular Ethernet interfaces, VIFs or bonding interfaces/VIFs." @@ -17142,7 +17166,7 @@ msgstr "Use this command to locally check the active sessions in the PPPoE serve msgid "Use this command to manually configure a Rendezvous Point for PIM so that join messages can be sent there. Set the Rendevouz Point address and the matching prefix of group ranges covered. These values must be shared with every router participating in the PIM network." msgstr "Use this command to manually configure a Rendezvous Point for PIM so that join messages can be sent there. Set the Rendevouz Point address and the matching prefix of group ranges covered. These values must be shared with every router participating in the PIM network." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:172 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:185 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:70 msgid "Use this command to not install advertised DNS nameservers into the local system." msgstr "Use this command to not install advertised DNS nameservers into the local system." @@ -17195,15 +17219,15 @@ msgstr "Use this command to see the Label Information Base." msgid "Use this command to set a name for this PPPoE-server access concentrator." msgstr "Use this command to set a name for this PPPoE-server access concentrator." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:159 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:172 msgid "Use this command to set re-dial delay time to be used with persist PPPoE sessions. When the PPPoE session is terminated by peer, and on-demand option is not set, the router will attempt to re-establish the PPPoE link." msgstr "Use this command to set re-dial delay time to be used with persist PPPoE sessions. When the PPPoE session is terminated by peer, and on-demand option is not set, the router will attempt to re-establish the PPPoE link." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:167 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:180 msgid "Use this command to set the IP address of the local endpoint of a PPPoE session. If it is not set it will be negotiated." msgstr "Use this command to set the IP address of the local endpoint of a PPPoE session. If it is not set it will be negotiated." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:177 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:190 msgid "Use this command to set the IP address of the remote endpoint of a PPPoE session. If it is not set it will be negotiated." msgstr "Use this command to set the IP address of the remote endpoint of a PPPoE session. If it is not set it will be negotiated." @@ -17215,7 +17239,7 @@ msgstr "Use this command to set the IPv4 or IPv6 address of every Doman Name Ser msgid "Use this command to set the IPv4 or IPv6 transport-address used by LDP." msgstr "Use this command to set the IPv4 or IPv6 transport-address used by LDP." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:148 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:161 msgid "Use this command to set the idle timeout interval to be used with on-demand PPPoE sessions. When an on-demand connection is established, the link is brought up only when traffic is sent and is disabled when the link is idle for the interval specified." msgstr "Use this command to set the idle timeout interval to be used with on-demand PPPoE sessions. When an on-demand connection is established, the link is brought up only when traffic is sent and is disabled when the link is idle for the interval specified." @@ -17271,7 +17295,7 @@ msgstr "Use this command to specify a DNS server for the system to be used for D msgid "Use this command to specify a domain name to be appended to domain-names within URLs that do not include a dot ``.`` the domain is appended." msgstr "Use this command to specify a domain name to be appended to domain-names within URLs that do not include a dot ``.`` the domain is appended." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:182 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:195 msgid "Use this command to specify a service name by which the local PPPoE interface can select access concentrators to connect with. It will connect to any access concentrator if not set." msgstr "Use this command to specify a service name by which the local PPPoE interface can select access concentrators to connect with. It will connect to any access concentrator if not set." @@ -17384,7 +17408,7 @@ msgstr "VLAN's can be created by Accel-ppp on the fly via the use of a Kernel mo msgid "VLAN 10 on member interface `eth2` (ACCESS mode)" msgstr "VLAN 10 on member interface `eth2` (ACCESS mode)" -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:350 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:363 msgid "VLAN Example" msgstr "VLAN Example" @@ -18111,6 +18135,10 @@ msgstr "When using Time-based one-time password (TOTP) (OTP HOTP-time), be sure msgid "When using site-to-site IPsec with VTI interfaces, be sure to disable route autoinstall" msgstr "When using site-to-site IPsec with VTI interfaces, be sure to disable route autoinstall" +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:157 +msgid "When using the IPv6 protocol, MRU must be at least 1280 bytes." +msgstr "When using the IPv6 protocol, MRU must be at least 1280 bytes." + #: ../../configuration/interfaces/bonding.rst:398 msgid "When utilizing VyOS in an environment with Arista gear you can use this blue print as an initial setup to get an LACP bond / port-channel operational between those two devices." msgstr "When utilizing VyOS in an environment with Arista gear you can use this blue print as an initial setup to get an LACP bond / port-channel operational between those two devices." @@ -18253,7 +18281,7 @@ msgstr "With VyOS being based on top of Linux and its kernel, the Netfilter proj msgid "With WireGuard, a Road Warrior VPN config is similar to a site-to-site VPN. It just lacks the ``address`` and ``port`` statements." msgstr "With WireGuard, a Road Warrior VPN config is similar to a site-to-site VPN. It just lacks the ``address`` and ``port`` statements." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:323 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:336 msgid "With the ``name-server`` option set to ``none``, VyOS will ignore the nameservers your ISP sends you and thus you can fully rely on the ones you have configured statically." msgstr "With the ``name-server`` option set to ``none``, VyOS will ignore the nameservers your ISP sends you and thus you can fully rely on the ones you have configured statically." @@ -18442,7 +18470,7 @@ msgstr "You need 2 separate firewalls to define traffic: one for each direction. msgid "You need to disable the in-memory table in production environments! Using :abbr:`IMT (In-Memory Table)` may lead to heavy CPU overloading and unstable flow-accounting behavior." msgstr "You need to disable the in-memory table in production environments! Using :abbr:`IMT (In-Memory Table)` may lead to heavy CPU overloading and unstable flow-accounting behavior." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:316 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:329 msgid "You need your PPPoE credentials from your DSL ISP in order to configure this. The usual username is in the form of name@host.net but may vary depending on ISP." msgstr "You need your PPPoE credentials from your DSL ISP in order to configure this. The usual username is in the form of name@host.net but may vary depending on ISP." @@ -18450,7 +18478,7 @@ msgstr "You need your PPPoE credentials from your DSL ISP in order to configure msgid "You now see the longer AS path." msgstr "You now see the longer AS path." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:340 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:353 msgid "You should add a firewall to your configuration above as well by assigning it to the pppoe0 itself as shown here:" msgstr "You should add a firewall to your configuration above as well by assigning it to the pppoe0 itself as shown here:" @@ -18463,7 +18491,7 @@ msgstr "You should also ensure that the OUTISDE_LOCAL firewall group is applied msgid "You will also need the public key of your peer as well as the network(s) you want to tunnel (allowed-ips) to configure a WireGuard tunnel. The public key below is always the public key from your peer, not your local one." msgstr "You will also need the public key of your peer as well as the network(s) you want to tunnel (allowed-ips) to configure a WireGuard tunnel. The public key below is always the public key from your peer, not your local one." -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:314 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:327 msgid "Your ISPs modem is connected to port ``eth0`` of your VyOS box." msgstr "Your ISPs modem is connected to port ``eth0`` of your VyOS box." @@ -20065,7 +20093,7 @@ msgstr "ddclient_ has another way to determine the WAN IP address. This is contr msgid "ddclient_ uses two methods to update a DNS record. The first one will send updates directly to the DNS daemon, in compliance with :rfc:`2136`. The second one involves a third party service, like DynDNS.com or any other similar website. This method uses HTTP requests to transmit the new IP address. You can configure both in VyOS." msgstr "ddclient_ uses two methods to update a DNS record. The first one will send updates directly to the DNS daemon, in compliance with :rfc:`2136`. The second one involves a third party service, like DynDNS.com or any other similar website. This method uses HTTP requests to transmit the new IP address. You can configure both in VyOS." -#: ../../configuration/service/dns.rst:394 +#: ../../configuration/service/dns.rst:400 msgid "ddclient_ will skip any address located before the string set in `<pattern>`." msgstr "ddclient_ will skip any address located before the string set in `<pattern>`." @@ -20127,7 +20155,7 @@ msgstr "directory" #: ../../_include/interface-ip.txt:190 #: ../../_include/interface-ip.txt:190 #: ../../_include/interface-ip.txt:190 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:228 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:241 #: ../../_include/interface-ip.txt:190 #: ../../_include/interface-ip.txt:190 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:113 @@ -20398,7 +20426,7 @@ msgstr "logaudit" #: ../../_include/interface-ip.txt:186 #: ../../_include/interface-ip.txt:186 #: ../../_include/interface-ip.txt:186 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:224 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:237 #: ../../_include/interface-ip.txt:186 #: ../../_include/interface-ip.txt:186 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:109 @@ -20699,7 +20727,7 @@ msgstr "static-route" #: ../../_include/interface-ip.txt:182 #: ../../_include/interface-ip.txt:182 #: ../../_include/interface-ip.txt:182 -#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:220 +#: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:233 #: ../../_include/interface-ip.txt:182 #: ../../_include/interface-ip.txt:182 #: ../../configuration/interfaces/sstp-client.rst:105 |