summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/manpages/es
diff options
context:
space:
mode:
authorchals <chals@altorricon.com>2013-06-25 20:43:26 +0200
committerchals <chals@altorricon.com>2013-06-25 20:43:26 +0200
commit013b2b1b7fceb4d63d7b8b096a91d5d412305753 (patch)
treeb30cb5b3aef20696babdd1784befd2b7276fed83 /manpages/es
parent308a0ce50f8b4996f9513c85563e25038bd2b5e8 (diff)
downloadlive-boot-013b2b1b7fceb4d63d7b8b096a91d5d412305753.tar.gz
live-boot-013b2b1b7fceb4d63d7b8b096a91d5d412305753.zip
Updating Spanish translation of man pages.
Diffstat (limited to 'manpages/es')
-rw-r--r--manpages/es/live-boot.es.78
-rw-r--r--manpages/es/persistence.conf.es.52
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/manpages/es/live-boot.es.7 b/manpages/es/live-boot.es.7
index 6a79e6f..2f1eccf 100644
--- a/manpages/es/live-boot.es.7
+++ b/manpages/es/live-boot.es.7
@@ -3,14 +3,14 @@
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BOOT 7 2013\-06\-25 4.0~a13\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BOOT 7 25.06.2013 4.0~a13\-1 "Proyecto Live Systems"
.SH NOMBRE
-\fBlive\-boot\fP \- System Boot Components
+\fBlive\-boot\fP \- Componentes de Arranque del Sistema
.SH DESCRIPCIƓN
-\fBlive\-boot\fP contains the components that configure a live system during the
-boot process (early userspace).
+\fBlive\-boot\fP contiene los componentes que configuran un sistema en vivo
+durante el proceso de arranque (early userspace).
.PP
.\" FIXME
live\-boot es un hook para initramfs\-tools, usado para generar un initramfs
diff --git a/manpages/es/persistence.conf.es.5 b/manpages/es/persistence.conf.es.5
index e6624f2..211f175 100644
--- a/manpages/es/persistence.conf.es.5
+++ b/manpages/es/persistence.conf.es.5
@@ -3,7 +3,7 @@
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BOOT conf 2013\-06\-25 4.0~a13\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BOOT conf 25.06.2013 4.0~a13\-1 "Proyecto Live Systems"
.SH NOMBRE
\fBpersistence.conf\fP \- Fichero para configurar medios de almacenamiento con