help: Update Dynamic DNS for specified interface
