From bbbfa870c121fc0a58be185944c8417d167aabf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rebortg Date: Mon, 11 Sep 2023 06:02:51 +0000 Subject: Github: update translations --- docs/_locale/de/404.pot | 2 +- docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo | Bin 1034491 -> 1043295 bytes docs/_locale/de/configexamples.pot | 30 +-- docs/_locale/de/configuration.pot | 355 ++++++++++++++++++--------- docs/_locale/de/contributing.pot | 2 +- docs/_locale/en/LC_MESSAGES/configuration.mo | Bin 1034452 -> 1043256 bytes 6 files changed, 254 insertions(+), 135 deletions(-) (limited to 'docs') diff --git a/docs/_locale/de/404.pot b/docs/_locale/de/404.pot index 0ecb1908..7ef03f50 100644 --- a/docs/_locale/de/404.pot +++ b/docs/_locale/de/404.pot @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Localazy (https://localazy.com)\n" -"Project-Id-Version: vyos-documentation\n" +"Project-Id-Version: VyOS Documentation\n" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" diff --git a/docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo b/docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo index d64511e6..77349729 100644 Binary files a/docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo and b/docs/_locale/de/LC_MESSAGES/configuration.mo differ diff --git a/docs/_locale/de/configexamples.pot b/docs/_locale/de/configexamples.pot index acf53765..877d0a5f 100644 --- a/docs/_locale/de/configexamples.pot +++ b/docs/_locale/de/configexamples.pot @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Localazy (https://localazy.com)\n" -"Project-Id-Version: vyos-documentation\n" +"Project-Id-Version: VyOS Documentation\n" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" @@ -12,19 +12,19 @@ msgstr "" msgid "''It is important to note, that you do not want to add logging to the established state rule as you will be logging both the inbound and outbound packets for each session instead of just the initiation of the session. Your logs will be massive in a very short period of time.''" msgstr "''It is important to note, that you do not want to add logging to the established state rule as you will be logging both the inbound and outbound packets for each session instead of just the initiation of the session. Your logs will be massive in a very short period of time.''" -#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:118 +#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:117 msgid "**Important**: Add an interface route to reach Azure's BGP listener" msgstr "**Important**: Add an interface route to reach Azure's BGP listener" -#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:135 +#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:134 msgid "**Important**: Add an interface route to reach both Azure's BGP listeners" msgstr "**Important**: Add an interface route to reach both Azure's BGP listeners" -#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:157 +#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:156 msgid "**Important**: Disable connected check, otherwise the routes learned from Azure will not be imported into the routing table." msgstr "**Important**: Disable connected check, otherwise the routes learned from Azure will not be imported into the routing table." -#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:134 +#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:133 msgid "**Important**: Disable connected check \\" msgstr "**Important**: Disable connected check \\" @@ -583,8 +583,8 @@ msgstr "Checking the routing table of the VRF should reveal both static and conn msgid "Cisco VPC Crossconnect - Ports 39 and 40 bonded between each switch" msgstr "Cisco VPC Crossconnect - Ports 39 and 40 bonded between each switch" -#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:93 -#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:95 +#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:92 +#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:94 msgid "Clamp the VTI's MSS to 1350 to avoid PMTU blackholes." msgstr "Clamp the VTI's MSS to 1350 to avoid PMTU blackholes." @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Configurations" msgid "Configure Wireguard" msgstr "Configure Wireguard" -#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:86 +#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:85 msgid "Configure a VTI with a dummy IP address" msgstr "Configure a VTI with a dummy IP address" @@ -660,11 +660,11 @@ msgstr "Configure conntrack-sync and enable helpers" msgid "Configure the IKE and ESP settings to match a subset of those supported by Azure:" msgstr "Configure the IKE and ESP settings to match a subset of those supported by Azure:" -#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:99 +#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:98 msgid "Configure the VPN tunnel" msgstr "Configure the VPN tunnel" -#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:102 +#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:101 msgid "Configure the VPN tunnels" msgstr "Configure the VPN tunnels" @@ -676,12 +676,12 @@ msgstr "Configure the WAN load balancer with the parameters described above:" msgid "Configure the load balancer" msgstr "Configure the load balancer" -#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:85 +#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:84 msgid "Configure two VTIs with a dummy IP address each" msgstr "Configure two VTIs with a dummy IP address each" -#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:124 -#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:142 +#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:123 +#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:141 msgid "Configure your BGP settings" msgstr "Configure your BGP settings" @@ -811,8 +811,8 @@ msgstr "Each interface is assigned to a zone. The interface can be physical or v msgid "Each lab will build an test from an external script. The page content will generate, so changes will not take an effect." msgstr "Each lab will build an test from an external script. The page content will generate, so changes will not take an effect." -#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:80 -#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:79 +#: ../../configexamples/azure-vpn-bgp.rst:79 +#: ../../configexamples/azure-vpn-dual-bgp.rst:78 msgid "Enable IPsec on eth0" msgstr "Enable IPsec on eth0" diff --git a/docs/_locale/de/configuration.pot b/docs/_locale/de/configuration.pot index 55ce60ff..4e898103 100644 --- a/docs/_locale/de/configuration.pot +++ b/docs/_locale/de/configuration.pot @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Localazy (https://localazy.com)\n" -"Project-Id-Version: vyos-documentation\n" +"Project-Id-Version: VyOS Documentation\n" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1) ? 0 : 1;\n" @@ -194,7 +194,6 @@ msgid "**If you are looking for a policy for your outbound traffic** but you don msgstr "**If you are looking for a policy for your outbound traffic** but you don't know which one you need and you don't want to go through every possible policy shown here, **our bet is that highly likely you are looking for a** Shaper_ **policy and you want to** :ref:`set its queues ` **as FQ-CoDel**." #: ../../configuration/firewall/general-legacy.rst:9 -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:9 msgid "**Important note:** This documentation is valid only for VyOS Sagitta prior to 1.4-rolling-YYYYMMDDHHmm" msgstr "**Wichtiger Hinweis: ** Diese Dokumentation ist nur für VyOS Sagitta vor 1.4-Rolling-YYYYMMDDHHMM gültig" @@ -218,11 +217,11 @@ msgstr "**Important note on usage of terms:** The firewall makes use of the term msgid "**Interface name**" msgstr "**Interface name**" -#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:184 +#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:214 msgid "**Leaf2 configuration:**" msgstr "**Leaf2 configuration:**" -#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:209 +#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:239 msgid "**Leaf3 configuration:**" msgstr "**Leaf3 configuration:**" @@ -430,15 +429,15 @@ msgstr "**SW2**" msgid "**Secondary**" msgstr "**Secondary**" -#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:272 +#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:261 msgid "**Setting up IPSec**" msgstr "**Setting up IPSec**" -#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:248 +#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:237 msgid "**Setting up the GRE tunnel**" msgstr "**Setting up the GRE tunnel**" -#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:161 +#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:191 msgid "**Spine1 Configuration:**" msgstr "**Spine1 Configuration:**" @@ -1369,6 +1368,10 @@ msgstr "A :abbr:`NIS (Network Information Service)` domain can be set to be used msgid "A basic configuration requires a tunnel source (source-address), a tunnel destination (remote), an encapsulation type (gre), and an address (ipv4/ipv6). Below is a basic IPv4 only configuration example taken from a VyOS router and a Cisco IOS router. The main difference between these two configurations is that VyOS requires you explicitly configure the encapsulation type. The Cisco router defaults to GRE IP otherwise it would have to be configured as well." msgstr "A basic configuration requires a tunnel source (source-address), a tunnel destination (remote), an encapsulation type (gre), and an address (ipv4/ipv6). Below is a basic IPv4 only configuration example taken from a VyOS router and a Cisco IOS router. The main difference between these two configurations is that VyOS requires you explicitly configure the encapsulation type. The Cisco router defaults to GRE IP otherwise it would have to be configured as well." +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:44 +msgid "A basic introduction to zone-based firewalls can be found `here `_, and an example at :ref:`examples-zone-policy`." +msgstr "A basic introduction to zone-based firewalls can be found `here `_, and an example at :ref:`examples-zone-policy`." + #: ../../configuration/interfaces/bridge.rst:195 #: ../../configuration/interfaces/bridge.rst:229 msgid "A bridge named `br100`" @@ -1581,7 +1584,7 @@ msgstr "A value of 0 disables ARP monitoring. The default value is 0." msgid "A very small buffer will soon start dropping packets." msgstr "A very small buffer will soon start dropping packets." -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:22 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:23 msgid "A zone must be configured before an interface is assigned to it and an interface can be assigned to only a single zone." msgstr "A zone must be configured before an interface is assigned to it and an interface can be assigned to only a single zone." @@ -1851,11 +1854,11 @@ msgstr "All these rules with OTC will help to detect and mitigate route leaks an msgid "All those protocols are grouped under ``interfaces tunnel`` in VyOS. Let's take a closer look at the protocols and options currently supported by VyOS." msgstr "All those protocols are grouped under ``interfaces tunnel`` in VyOS. Let's take a closer look at the protocols and options currently supported by VyOS." -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:25 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:26 msgid "All traffic between zones is affected by existing policies" msgstr "All traffic between zones is affected by existing policies" -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:24 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:25 msgid "All traffic to and from an interface within a zone is permitted." msgstr "All traffic to and from an interface within a zone is permitted." @@ -1940,7 +1943,7 @@ msgstr "Alternate Routing Tables" msgid "Alternate routing tables are used with policy based routing by utilizing :ref:`vrf`." msgstr "Alternate routing tables are used with policy based routing by utilizing :ref:`vrf`." -#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:291 +#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:321 msgid "Alternative to multicast, the remote IPv4 address of the VXLAN tunnel can be set directly. Let's change the Multicast example from above:" msgstr "Alternative to multicast, the remote IPv4 address of the VXLAN tunnel can be set directly. Let's change the Multicast example from above:" @@ -2071,7 +2074,7 @@ msgstr "Apply a route-map filter to routes for the specified protocol. The follo msgid "Apply routing policy to **inbound** direction of out VLAN interfaces" msgstr "Apply routing policy to **inbound** direction of out VLAN interfaces" -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:71 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:72 msgid "Applying a Rule-Set to a Zone" msgstr "Applying a Rule-Set to a Zone" @@ -2174,7 +2177,7 @@ msgstr "As a reference: for 10mbit/s on Intel, you might need at least 10kbyte b msgid "As a result, the processing of each packet becomes more efficient, potentially leveraging hardware encryption offloading support available in the kernel." msgstr "As a result, the processing of each packet becomes more efficient, potentially leveraging hardware encryption offloading support available in the kernel." -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:38 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:39 msgid "As an alternative to applying policy to an interface directly, a zone-based firewall can be created to simplify configuration when multiple interfaces belong to the same security zone. Instead of applying rule-sets to interfaces, they are applied to source zone-destination zone pairs." msgstr "As an alternative to applying policy to an interface directly, a zone-based firewall can be created to simplify configuration when multiple interfaces belong to the same security zone. Instead of applying rule-sets to interfaces, they are applied to source zone-destination zone pairs." @@ -2222,7 +2225,7 @@ msgstr "As with other policies, you can define different type of matching rules msgid "As with other policies, you can embed_ other policies into the classes (and default) of your Priority Queue policy through the ``queue-type`` setting:" msgstr "As with other policies, you can embed_ other policies into the classes (and default) of your Priority Queue policy through the ``queue-type`` setting:" -#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:234 +#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:264 msgid "As you can see, Leaf2 and Leaf3 configuration is almost identical. There are lots of commands above, I'll try to into more detail below, command descriptions are placed under the command boxes:" msgstr "As you can see, Leaf2 and Leaf3 configuration is almost identical. There are lots of commands above, I'll try to into more detail below, command descriptions are placed under the command boxes:" @@ -2536,6 +2539,7 @@ msgid "Basic Concepts" msgstr "Basic Concepts" #: ../../configuration/protocols/igmp.rst:91 +#: ../../configuration/protocols/pim6.rst:26 msgid "Basic commands" msgstr "Basic commands" @@ -2571,7 +2575,7 @@ msgstr "Because existing sessions do not automatically fail over to a new path, msgid "Before enabling any hardware segmentation offload a corresponding software offload is required in GSO. Otherwise it becomes possible for a frame to be re-routed between devices and end up being unable to be transmitted." msgstr "Before enabling any hardware segmentation offload a corresponding software offload is required in GSO. Otherwise it becomes possible for a frame to be re-routed between devices and end up being unable to be transmitted." -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:73 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:74 msgid "Before you are able to apply a rule-set to a zone you have to create the zones first." msgstr "Before you are able to apply a rule-set to a zone you have to create the zones first." @@ -2603,7 +2607,7 @@ msgstr "Binary value" msgid "Bind listener to specific interface/address, mandatory for IPv6" msgstr "Bind listener to specific interface/address, mandatory for IPv6" -#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:255 +#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:285 msgid "Binds eth1.241 and vxlan241 to each other by making them both member interfaces of the same bridge." msgstr "Binds eth1.241 and vxlan241 to each other by making them both member interfaces of the same bridge." @@ -2816,7 +2820,7 @@ msgstr "Certificates" msgid "Change system keyboard layout to given language." msgstr "Change system keyboard layout to given language." -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:64 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:65 msgid "Change the default-action with this setting." msgstr "Change the default-action with this setting." @@ -3008,7 +3012,7 @@ msgid "Confidentiality – Encryption of packets to prevent snooping by an unaut msgstr "Confidentiality – Encryption of packets to prevent snooping by an unauthorized source." #: ../../configuration/container/index.rst:12 -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:36 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:37 #: ../../configuration/interfaces/bonding.rst:17 #: ../../configuration/interfaces/bridge.rst:21 #: ../../configuration/interfaces/dummy.rst:28 @@ -3080,6 +3084,7 @@ msgstr "Configuration" #: ../../configuration/protocols/babel.rst:188 #: ../../configuration/protocols/ospf.rst:1314 +#: ../../configuration/protocols/pim6.rst:78 #: ../../configuration/protocols/rip.rst:239 #: ../../configuration/protocols/segment-routing.rst:187 msgid "Configuration Example" @@ -3098,7 +3103,7 @@ msgstr "Configuration Guide" msgid "Configuration Options" msgstr "Configuration Options" -#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:295 +#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:284 msgid "Configuration commands for the private and public key will be displayed on the screen which needs to be set on the router first. Note the command with the public key (set pki key-pair ipsec-LEFT public key 'MIIBIjANBgkqh...'). Then do the same on the opposite router:" msgstr "Configuration commands for the private and public key will be displayed on the screen which needs to be set on the router first. Note the command with the public key (set pki key-pair ipsec-LEFT public key 'MIIBIjANBgkqh...'). Then do the same on the opposite router:" @@ -3987,7 +3992,7 @@ msgstr "Define a IPv4 or IPv6 Network group." msgid "Define a IPv4 or a IPv6 address group" msgstr "Define a IPv4 or a IPv6 address group" -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:48 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:49 msgid "Define a Zone" msgstr "Define a Zone" @@ -4134,7 +4139,7 @@ msgstr "Define number of packets to queue inside the kernel before sending them msgid "Define the time interval to update the local cache" msgstr "Define the time interval to update the local cache" -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:59 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:60 msgid "Define the zone as a local zone. A local zone has no interfaces and will be applied to the router itself." msgstr "Define the zone as a local zone. A local zone has no interfaces and will be applied to the router itself." @@ -4267,6 +4272,10 @@ msgstr "Different NAT Types" msgid "Diffie-Hellman parameters" msgstr "Diffie-Hellman parameters" +#: ../../configuration/protocols/pim6.rst:37 +msgid "Disable MLD reports and query on the interface." +msgstr "Disable MLD reports and query on the interface." + #: ../../configuration/vpn/sstp.rst:75 msgid "Disable `` account." msgstr "Disable `` account." @@ -4618,11 +4627,11 @@ msgstr "EAPoL comes with an identify option. We automatically use the interface msgid "ESP Phase:" msgstr "ESP Phase:" -#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:118 +#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:111 msgid "ESP (Encapsulating Security Payload) Attributes" msgstr "ESP (Encapsulating Security Payload) Attributes" -#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:119 +#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:112 msgid "ESP is used to provide confidentiality, data origin authentication, connectionless integrity, an anti-replay service (a form of partial sequence integrity), and limited traffic flow confidentiality. https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4303" msgstr "ESP is used to provide confidentiality, data origin authentication, connectionless integrity, an anti-replay service (a form of partial sequence integrity), and limited traffic flow confidentiality. https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4303" @@ -5088,7 +5097,7 @@ msgstr "Every WWAN connection requires an :abbr:`APN (Access Point Name)` which #: ../../configuration/interfaces/l2tpv3.rst:86 #: ../../configuration/interfaces/pppoe.rst:310 #: ../../configuration/interfaces/virtual-ethernet.rst:92 -#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:136 +#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:166 #: ../../configuration/interfaces/wwan.rst:294 #: ../../configuration/protocols/failover.rst:63 #: ../../configuration/protocols/igmp.rst:35 @@ -5800,6 +5809,10 @@ msgstr "FQ-Codel is a non-shaping (work-conserving) policy, so it will only be u msgid "FRR offers only partial support for some of the routing protocol extensions that are used with MPLS-TE; it does not support a complete RSVP-TE solution." msgstr "FRR offers only partial support for some of the routing protocol extensions that are used with MPLS-TE; it does not support a complete RSVP-TE solution." +#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:138 +msgid "FRR supports a new way of configuring VLAN-to-VNI mappings for EVPN-VXLAN, when working with the Linux kernel. In this new way, the mapping of a VLAN to a :abbr:`VNI (VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment ID))` is configured against a container VXLAN interface which is referred to as a :abbr:`SVD (Single VXLAN device)`." +msgstr "FRR supports a new way of configuring VLAN-to-VNI mappings for EVPN-VXLAN, when working with the Linux kernel. In this new way, the mapping of a VLAN to a :abbr:`VNI (VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment ID))` is configured against a container VXLAN interface which is referred to as a :abbr:`SVD (Single VXLAN device)`." + #: ../../configuration/system/syslog.rst:134 msgid "FTP daemon" msgstr "FTP daemon" @@ -5941,7 +5954,7 @@ msgstr "Firmware Update" msgid "First, on both routers run the operational command \"generate pki key-pair install >\". You may choose different length than 2048 of course." msgstr "First, on both routers run the operational command \"generate pki key-pair install >\". You may choose different length than 2048 of course." -#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:278 +#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:267 msgid "First, on both routers run the operational command \"generate pki key-pair install \". You may choose different length than 2048 of course." msgstr "First, on both routers run the operational command \"generate pki key-pair install \". You may choose different length than 2048 of course." @@ -6109,6 +6122,10 @@ msgstr "For instance, with :code:`set qos policy shaper MY-SHAPER class 30 set-d msgid "For ipv4:" msgstr "For ipv4:" +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:9 +msgid "For latest releases, refer the `firewall `_ main page to configure zone based rules. New syntax was introduced here :vytask:`T5160`" +msgstr "For latest releases, refer the `firewall `_ main page to configure zone based rules. New syntax was introduced here :vytask:`T5160`" + #: ../../configuration/protocols/mpls.rst:27 msgid "For more information on how MPLS label switching works, please go visit `Wikipedia (MPLS)`_." msgstr "For more information on how MPLS label switching works, please go visit `Wikipedia (MPLS)`_." @@ -6534,7 +6551,7 @@ msgstr "How to configure Event Handler" msgid "How to make it work" msgstr "How to make it work" -#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:274 +#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:263 msgid "However, now you need to make IPsec work with dynamic address on one side. The tricky part is that pre-shared secret authentication doesn't work with dynamic address, so we'll have to use RSA keys." msgstr "However, now you need to make IPsec work with dynamic address on one side. The tricky part is that pre-shared secret authentication doesn't work with dynamic address, so we'll have to use RSA keys." @@ -6641,7 +6658,7 @@ msgstr "IPSec IKEv2 site2site VPN" msgid "IPSec IKEv2 site2site VPN (source ./draw.io/vpn_s2s_ikev2.drawio)" msgstr "IPSec IKEv2 site2site VPN (source ./draw.io/vpn_s2s_ikev2.drawio)" -#: ../../configuration/nat/nat44.rst:760 +#: ../../configuration/nat/nat44.rst:758 msgid "IPSec VPN Tunnels" msgstr "IPSec VPN Tunnels" @@ -6762,7 +6779,7 @@ msgstr "IPoE server will listen on interfaces eth1.50 and eth1.51" msgid "IPsec" msgstr "IPsec" -#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:183 +#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:172 msgid "IPsec policy matching GRE" msgstr "IPsec policy matching GRE" @@ -6824,6 +6841,10 @@ msgstr "IPv6 DHCPv6-PD Example" msgid "IPv6 DNS addresses are optional." msgstr "IPv6 DNS addresses are optional." +#: ../../configuration/protocols/pim6.rst:5 +msgid "IPv6 Multicast" +msgstr "IPv6 Multicast" + #: ../../configuration/service/pppoe-server.rst:295 msgid "IPv6 Prefix Delegation" msgstr "IPv6 Prefix Delegation" @@ -7300,7 +7321,7 @@ msgstr "If unset, incoming connections to the RADIUS server will use the nearest msgid "If unset, incoming connections to the TACACS server will use the nearest interface address pointing towards the server - making it error prone on e.g. OSPF networks when a link fails and a backup route is taken." msgstr "If unset, incoming connections to the TACACS server will use the nearest interface address pointing towards the server - making it error prone on e.g. OSPF networks when a link fails and a backup route is taken." -#: ../../configuration/nat/nat44.rst:790 +#: ../../configuration/nat/nat44.rst:788 msgid "If you've completed all the above steps you no doubt want to see if it's all working." msgstr "If you've completed all the above steps you no doubt want to see if it's all working." @@ -7439,7 +7460,7 @@ msgstr "In Internet Protocol Version 6 (IPv6) networks, the functionality of ARP msgid "In Priority Queue we do not define clases with a meaningless class ID number but with a class priority number (1-7). The lower the number, the higher the priority." msgstr "In Priority Queue we do not define clases with a meaningless class ID number but with a class priority number (1-7). The lower the number, the higher the priority." -#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:124 +#: ../../configuration/vpn/ipsec.rst:117 msgid "In VyOS, ESP attributes are specified through ESP groups. Multiple proposals can be specified in a single group." msgstr "In VyOS, ESP attributes are specified through ESP groups. Multiple proposals can be specified in a single group." @@ -7480,7 +7501,7 @@ msgstr "In VyOS the terms ``vif-s`` and ``vif-c`` stand for the ethertype tags t msgid "In :rfc:`3069` it is called VLAN Aggregation" msgstr "In :rfc:`3069` it is called VLAN Aggregation" -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:30 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:31 msgid "In :vytask:`T2199` the syntax of the zone configuration was changed. The zone configuration moved from ``zone-policy zone `` to ``firewall zone ``." msgstr "In :vytask:`T2199` the syntax of the zone configuration was changed. The zone configuration moved from ``zone-policy zone `` to ``firewall zone ``." @@ -7762,6 +7783,10 @@ msgstr "In typical uses of SNMP, one or more administrative computers called man msgid "In zone-based policy, interfaces are assigned to zones, and inspection policy is applied to traffic moving between the zones and acted on according to firewall rules. A Zone is a group of interfaces that have similar functions or features. It establishes the security borders of a network. A zone defines a boundary where traffic is subjected to policy restrictions as it crosses to another region of a network." msgstr "In zone-based policy, interfaces are assigned to zones, and inspection policy is applied to traffic moving between the zones and acted on according to firewall rules. A Zone is a group of interfaces that have similar functions or features. It establishes the security borders of a network. A zone defines a boundary where traffic is subjected to policy restrictions as it crosses to another region of a network." +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:14 +msgid "In zone-based policy, interfaces are assigned to zones, and inspection policy is applied to traffic moving between the zones and acted on according to firewall rules. A zone is a group of interfaces that have similar functions or features. It establishes the security borders of a network. A zone defines a boundary where traffic is subjected to policy restrictions as it crosses to another region of a network." +msgstr "In zone-based policy, interfaces are assigned to zones, and inspection policy is applied to traffic moving between the zones and acted on according to firewall rules. A zone is a group of interfaces that have similar functions or features. It establishes the security borders of a network. A zone defines a boundary where traffic is subjected to policy restrictions as it crosses to another region of a network." + #: ../../configuration/loadbalancing/wan.rst:201 msgid "Inbound connections to a WAN interface can be improperly handled when the reply is sent back to the client." msgstr "Inbound connections to a WAN interface can be improperly handled when the reply is sent back to the client." @@ -8008,7 +8033,7 @@ msgstr "It generates the keypair, which includes the public and private parts. T msgid "It helps to support as HELPER only for planned restarts." msgstr "It helps to support as HELPER only for planned restarts." -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:76 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:77 msgid "It helps to think of the syntax as: (see below). The 'rule-set' should be written from the perspective of: *Source Zone*-to->*Destination Zone*" msgstr "It helps to think of the syntax as: (see below). The 'rule-set' should be written from the perspective of: *Source Zone*-to->*Destination Zone*" @@ -8120,7 +8145,7 @@ msgstr "Key Management" msgid "Key Parameters:" msgstr "Key Parameters:" -#: ../../configuration/firewall/zone.rst:20 +#: ../../configuration/firewall/zone.rst:21 msgid "Key Points:" msgstr "Key Points:" @@ -8636,6 +8661,10 @@ msgstr "Mandatory Settings" msgid "Manual Neighbor Configuration" msgstr "Manual Neighbor Configuration" +#: ../../configuration/interfaces/vxlan.rst:150 +msgid "Maps the VNI to the specified VLAN id. The VLAN can then be consumed by a bridge." +msgstr "Maps the VNI to the specified VLAN id. The VLAN can then be consumed by a bridge." + #: ../../configuration/vpn/sstp.rst:212 msgid "Mark RADIUS server as offline for this given `