Adding --archive-areas to lb-init.1.

66 files changed, 693 insertions, 632 deletions

diff --git a/manpages/de/lb-binary-hooks.de.1 b/manpages/de/lb-binary-hooks.de.1
index 502bc287c..8e7a3fbc2 100644
--- a/manpages/de/lb-binary-hooks.de.1
+++ b/manpages/de/lb-binary-hooks.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/de/lb-binary-includes.de.1 b/manpages/de/lb-binary-includes.de.1
index 5a26ab59d..324dcda4f 100644
--- a/manpages/de/lb-binary-includes.de.1
+++ b/manpages/de/lb-binary-includes.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/de/lb-bootstrap-cdebootstrap.de.1 b/manpages/de/lb-bootstrap-cdebootstrap.de.1
index 504f210b1..dfd57c383 100644
--- a/manpages/de/lb-bootstrap-cdebootstrap.de.1
+++ b/manpages/de/lb-bootstrap-cdebootstrap.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/de/lb-bootstrap-debootstrap.de.1 b/manpages/de/lb-bootstrap-debootstrap.de.1
index d9f9c93db..562a0cc17 100644
--- a/manpages/de/lb-bootstrap-debootstrap.de.1
+++ b/manpages/de/lb-bootstrap-debootstrap.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/de/lb-bootstrap-hooks.de.1 b/manpages/de/lb-bootstrap-hooks.de.1
index dc47be1de..b572b1d1f 100644
--- a/manpages/de/lb-bootstrap-hooks.de.1
+++ b/manpages/de/lb-bootstrap-hooks.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/de/lb-bootstrap-includes.de.1 b/manpages/de/lb-bootstrap-includes.de.1
index 3e6442121..6d6762a00 100644
--- a/manpages/de/lb-bootstrap-includes.de.1
+++ b/manpages/de/lb-bootstrap-includes.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/de/lb-chroot-hooks.de.1 b/manpages/de/lb-chroot-hooks.de.1
index b8adec586..30ce12ee3 100644
--- a/manpages/de/lb-chroot-hooks.de.1
+++ b/manpages/de/lb-chroot-hooks.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/de/lb-chroot-includes.de.1 b/manpages/de/lb-chroot-includes.de.1
index 4d6476b1c..89b5f4da6 100644
--- a/manpages/de/lb-chroot-includes.de.1
+++ b/manpages/de/lb-chroot-includes.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/de/lb-init.de.1 b/manpages/de/lb-init.de.1
index 942fdf46d..ad3894640 100644
--- a/manpages/de/lb-init.de.1
+++ b/manpages/de/lb-init.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
@@ -32,6 +32,8 @@ Das \fBlb init\fP Kommando erstellt ein leeres Konfigurationsverzeichnis oder
 re\-initialisiert ein bestehendes.
 
 .SH OPTIONEN
+.IP "\fB\-\-archive\-areas\fP='ARCHIVE_AREA1 ARCHIVE_AREA2 ...'" 4
+set the archive areas.
 .IP \fB\-\-distribution\fP 4
 sets die Standard Distribution.
 .IP \fB\-\-project\fP 4
diff --git a/manpages/de/lb-source-hooks.de.1 b/manpages/de/lb-source-hooks.de.1
index beb1b4b67..30b3eb724 100644
--- a/manpages/de/lb-source-hooks.de.1
+++ b/manpages/de/lb-source-hooks.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/de/lb-source-includes.de.1 b/manpages/de/lb-source-includes.de.1
index 3e5a9883c..722b3fcbf 100644
--- a/manpages/de/lb-source-includes.de.1
+++ b/manpages/de/lb-source-includes.de.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Live Systems Projekt"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fP \- System Build Komponenten
diff --git a/manpages/en/lb-binary-hooks.1 b/manpages/en/lb-binary-hooks.1
index 22bd7b255..79a0e638e 100644
--- a/manpages/en/lb-binary-hooks.1
+++ b/manpages/en/lb-binary-hooks.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/en/lb-binary-includes.1 b/manpages/en/lb-binary-includes.1
index 4201ccbe9..caa0f9b1d 100644
--- a/manpages/en/lb-binary-includes.1
+++ b/manpages/en/lb-binary-includes.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1 b/manpages/en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1
index c82765ccd..c32480119 100644
--- a/manpages/en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1
+++ b/manpages/en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/en/lb-bootstrap-debootstrap.1 b/manpages/en/lb-bootstrap-debootstrap.1
index 038c58b02..4bdf6bcd5 100644
--- a/manpages/en/lb-bootstrap-debootstrap.1
+++ b/manpages/en/lb-bootstrap-debootstrap.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/en/lb-bootstrap-hooks.1 b/manpages/en/lb-bootstrap-hooks.1
index 98923f59c..0e8d684be 100644
--- a/manpages/en/lb-bootstrap-hooks.1
+++ b/manpages/en/lb-bootstrap-hooks.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/en/lb-bootstrap-includes.1 b/manpages/en/lb-bootstrap-includes.1
index cc4e0c43c..3b7128cb1 100644
--- a/manpages/en/lb-bootstrap-includes.1
+++ b/manpages/en/lb-bootstrap-includes.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/en/lb-chroot-hooks.1 b/manpages/en/lb-chroot-hooks.1
index 03869e092..4a3ed45ba 100644
--- a/manpages/en/lb-chroot-hooks.1
+++ b/manpages/en/lb-chroot-hooks.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/en/lb-chroot-includes.1 b/manpages/en/lb-chroot-includes.1
index 461d7e444..36d5c3d7a 100644
--- a/manpages/en/lb-chroot-includes.1
+++ b/manpages/en/lb-chroot-includes.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/en/lb-init.1 b/manpages/en/lb-init.1
index 9f4dd21ef..ca508ff81 100644
--- a/manpages/en/lb-init.1
+++ b/manpages/en/lb-init.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
@@ -24,6 +24,8 @@ live\-build contains the components to build a live system from a configuration
 The \fBlb init\fR command creates an empty configuration directory or reinitialize an existing one.
 
 .SH OPTIONS
+.IP "\fB\-\-archive\-areas\fR='ARCHIVE_AREA1 ARCHIVE_AREA2 ...'" 4
+set the archive areas.
 .IP "\fB\-\-distribution\fR" 4
 set the default distribution.
 .IP "\fB\-\-project\fR" 4
diff --git a/manpages/en/lb-source-hooks.1 b/manpages/en/lb-source-hooks.1
index 1455c94a9..2b3569fcd 100644
--- a/manpages/en/lb-source-hooks.1
+++ b/manpages/en/lb-source-hooks.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/en/lb-source-includes.1 b/manpages/en/lb-source-includes.1
index 12130bc2b..67cf46cce 100644
--- a/manpages/en/lb-source-includes.1
+++ b/manpages/en/lb-source-includes.1
@@ -6,7 +6,7 @@
 .\" under certain conditions; see COPYING for details.
 .\"
 .\"
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-24 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39-1 "Live Systems Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-build\fR \- Live System Build Components
diff --git a/manpages/es/lb-binary-hooks.es.1 b/manpages/es/lb-binary-hooks.es.1
index 992658922..6f7e66b9d 100644
--- a/manpages/es/lb-binary-hooks.es.1
+++ b/manpages/es/lb-binary-hooks.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/es/lb-binary-includes.es.1 b/manpages/es/lb-binary-includes.es.1
index 77b43df7d..64bea3209 100644
--- a/manpages/es/lb-binary-includes.es.1
+++ b/manpages/es/lb-binary-includes.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/es/lb-bootstrap-cdebootstrap.es.1 b/manpages/es/lb-bootstrap-cdebootstrap.es.1
index 7bc0628c7..6c617161a 100644
--- a/manpages/es/lb-bootstrap-cdebootstrap.es.1
+++ b/manpages/es/lb-bootstrap-cdebootstrap.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/es/lb-bootstrap-debootstrap.es.1 b/manpages/es/lb-bootstrap-debootstrap.es.1
index a7aa14f6d..ba06c47d8 100644
--- a/manpages/es/lb-bootstrap-debootstrap.es.1
+++ b/manpages/es/lb-bootstrap-debootstrap.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/es/lb-bootstrap-hooks.es.1 b/manpages/es/lb-bootstrap-hooks.es.1
index 3e5e4849e..d7ba044d3 100644
--- a/manpages/es/lb-bootstrap-hooks.es.1
+++ b/manpages/es/lb-bootstrap-hooks.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/es/lb-bootstrap-includes.es.1 b/manpages/es/lb-bootstrap-includes.es.1
index f7ffe2ecd..6b9ae514d 100644
--- a/manpages/es/lb-bootstrap-includes.es.1
+++ b/manpages/es/lb-bootstrap-includes.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/es/lb-chroot-hooks.es.1 b/manpages/es/lb-chroot-hooks.es.1
index ff9ac2571..4c69821fa 100644
--- a/manpages/es/lb-chroot-hooks.es.1
+++ b/manpages/es/lb-chroot-hooks.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/es/lb-chroot-includes.es.1 b/manpages/es/lb-chroot-includes.es.1
index b6c10bd84..7bf2ec4ba 100644
--- a/manpages/es/lb-chroot-includes.es.1
+++ b/manpages/es/lb-chroot-includes.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/es/lb-init.es.1 b/manpages/es/lb-init.es.1
index 1d3f6b007..2e7acfd48 100644
--- a/manpages/es/lb-init.es.1
+++ b/manpages/es/lb-init.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
@@ -32,6 +32,8 @@ El comando \fBlb init\fP crea un directorio de configuración vacio o
 reinicializa uno ya existente.
 
 .SH OPCIONES
+.IP "\fB\-\-archive\-areas\fP='ARCHIVE_AREA1 ARCHIVE_AREA2 ...'" 4
+set the archive areas.
 .IP \fB\-\-distribution\fP 4
 establece la distribución predeterminada.
 .IP \fB\-\-project\fP 4
diff --git a/manpages/es/lb-source-hooks.es.1 b/manpages/es/lb-source-hooks.es.1
index 44860424f..b42e7169d 100644
--- a/manpages/es/lb-source-hooks.es.1
+++ b/manpages/es/lb-source-hooks.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/es/lb-source-includes.es.1 b/manpages/es/lb-source-includes.es.1
index 4a00f864d..e47764318 100644
--- a/manpages/es/lb-source-includes.es.1
+++ b/manpages/es/lb-source-includes.es.1
@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 24.08.2014 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-08\-26 4.0~alpha39\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-build\fP \- Componentes de Construcción del Sistema en vivo
diff --git a/manpages/po/de/lb-binary-hooks.1.po b/manpages/po/de/lb-binary-hooks.1.po
index 518393b6c..605843827 100644
--- a/manpages/po/de/lb-binary-hooks.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-binary-hooks.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -283,7 +284,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "Verzeichnis in das die Hook Dateien kopiert werden."
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "I<lb-source-hooks>(1)"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -395,7 +396,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -410,7 +411,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -439,7 +440,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -449,7 +450,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/de/lb-binary-includes.1.po b/manpages/po/de/lb-binary-includes.1.po
index c572b6c6b..2c0a4e980 100644
--- a/manpages/po/de/lb-binary-includes.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-binary-includes.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "B<binary>:"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "SIEHE AUCH"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -238,7 +239,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -267,7 +268,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/de/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.po b/manpages/po/de/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.po
index cd1418cfd..6f0c138c2 100644
--- a/manpages/po/de/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "DATEIEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "SIEHE AUCH"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -223,7 +224,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -252,7 +253,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/de/lb-bootstrap-debootstrap.1.po b/manpages/po/de/lb-bootstrap-debootstrap.1.po
index 3c96f0ff3..1d25de76e 100644
--- a/manpages/po/de/lb-bootstrap-debootstrap.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-bootstrap-debootstrap.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "DATEIEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "SIEHE AUCH"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -223,7 +224,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -252,7 +253,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/de/lb-bootstrap-hooks.1.po b/manpages/po/de/lb-bootstrap-hooks.1.po
index 7dbd921c9..10d7ec2ab 100644
--- a/manpages/po/de/lb-bootstrap-hooks.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-bootstrap-hooks.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Verzeichnis in das die Hook Dateien kopiert werden."
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "I<lb-source-hooks>(1)"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -270,7 +271,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/de/lb-bootstrap-includes.1.po b/manpages/po/de/lb-bootstrap-includes.1.po
index b1e45f6c1..a42d6225e 100644
--- a/manpages/po/de/lb-bootstrap-includes.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-bootstrap-includes.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "DATEIEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "SIEHE AUCH"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -261,7 +262,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/de/lb-chroot-hooks.1.po b/manpages/po/de/lb-chroot-hooks.1.po
index 9d2e2c7d7..c9238b403 100644
--- a/manpages/po/de/lb-chroot-hooks.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-chroot-hooks.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Verzeichnis in das die Hook Dateien kopiert werden."
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "I<lb-source-hooks>(1)"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -270,7 +271,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/de/lb-chroot-includes.1.po b/manpages/po/de/lb-chroot-includes.1.po
index 1eb880b8b..b422bc8aa 100644
--- a/manpages/po/de/lb-chroot-includes.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-chroot-includes.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "DATEIEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "SIEHE AUCH"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -261,7 +262,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/de/lb-init.1.po b/manpages/po/de/lb-init.1.po
index 28a7aed24..3085dc073 100644
--- a/manpages/po/de/lb-init.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-init.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "DATEIEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "SIEHE AUCH"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -223,7 +224,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -252,7 +253,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
@@ -301,22 +302,33 @@ msgstr ""
 #. type: IP
 #: en/lb-init.1:27
 #, no-wrap
+msgid "B<--archive-areas>='ARCHIVE_AREA1 ARCHIVE_AREA2 ...'"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/lb-init.1:29
+msgid "set the archive areas."
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: en/lb-init.1:29
+#, no-wrap
 msgid "B<--distribution>"
 msgstr "B<--distribution>"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:29
+#: en/lb-init.1:31
 msgid "set the default distribution."
 msgstr "sets die Standard Distribution."
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:29
+#: en/lb-init.1:31
 #, no-wrap
 msgid "B<--project>"
 msgstr "B<--project>"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:31
+#: en/lb-init.1:33
 msgid ""
 "set the project to derive internal defaults from. Currently valid projects "
 "are 'debian' and 'progress-linux' (default: debian)."
@@ -325,13 +337,13 @@ msgstr ""
 "gültige Projekte sind 'debian' und 'progress-linux' (Standardwert: debian)."
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:35
+#: en/lb-init.1:37
 #, no-wrap
 msgid "B<--system>"
 msgstr "B<--system>"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:37
+#: en/lb-init.1:39
 msgid ""
 "set the system type to derive internal defaults from. Currently valid types "
 "are 'live' and 'lxc' (default: live).'"
@@ -340,23 +352,23 @@ msgstr ""
 "Momentan gültige Typen sind 'live' und 'lxc' (Standardwert: live)."
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:41
+#: en/lb-init.1:43
 #, no-wrap
 msgid "B<config>:"
 msgstr "B<config>:"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:43
+#: en/lb-init.1:45
 msgid "configuration directory."
 msgstr "Konfigurationsverzeichnis."
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:43
+#: en/lb-init.1:45
 #, no-wrap
 msgid "B<.build>:"
 msgstr "B<.build>:"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:45
+#: en/lb-init.1:47
 msgid "configuration directory for meta-information."
 msgstr "Konfigurationsverzeichnis für Meta-Informationen."
diff --git a/manpages/po/de/lb-source-hooks.1.po b/manpages/po/de/lb-source-hooks.1.po
index c2140d21e..a8a931e62 100644
--- a/manpages/po/de/lb-source-hooks.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-source-hooks.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Verzeichnis in das die Hook Dateien kopiert werden."
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "I<lb-chroot-hooks>(1)"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -270,7 +271,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/de/lb-source-includes.1.po b/manpages/po/de/lb-source-includes.1.po
index 0ddea754f..adb8b7b07 100644
--- a/manpages/po/de/lb-source-includes.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb-source-includes.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -31,9 +31,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "setzt verbose Option für mehr Ausgaben (Standardwert: aus)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "zeigt Hilfenachricht und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "zeigt Versionsnummer des Programms und beendet sich."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "DATEIEN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "SIEHE AUCH"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "HOMEPAGE"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "FEHLER"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -261,7 +262,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-binary-hooks.1.po b/manpages/po/es/lb-binary-hooks.1.po
index 08cfc4a96..988394cb0 100644
--- a/manpages/po/es/lb-binary-hooks.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-binary-hooks.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-05 19:30+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "directorio en el que se copian los scripts gancho."
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "I<lb-source-hooks>(1)"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -407,7 +408,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -434,7 +435,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-binary-includes.1.po b/manpages/po/es/lb-binary-includes.1.po
index dda5e1632..704489b53 100644
--- a/manpages/po/es/lb-binary-includes.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-binary-includes.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-05 19:30+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "B<binary>:"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "VER TAMBIÉN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -264,7 +265,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.po b/manpages/po/es/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.po
index 553621c74..f4f4719dc 100644
--- a/manpages/po/es/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "FICHEROS"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "VER TAMBIÉN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -249,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-bootstrap-debootstrap.1.po b/manpages/po/es/lb-bootstrap-debootstrap.1.po
index 28b486eb5..712cd36c3 100644
--- a/manpages/po/es/lb-bootstrap-debootstrap.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-bootstrap-debootstrap.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:16+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "FICHEROS"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "VER TAMBIÉN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -249,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-bootstrap-hooks.1.po b/manpages/po/es/lb-bootstrap-hooks.1.po
index 2d2a15501..c6f91193d 100644
--- a/manpages/po/es/lb-bootstrap-hooks.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-bootstrap-hooks.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-24 09:59+0300\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "directorio en el que se copian los scripts gancho."
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "I<lb-source-hooks>(1)"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-bootstrap-includes.1.po b/manpages/po/es/lb-bootstrap-includes.1.po
index aeeef96f1..bf1f0bb66 100644
--- a/manpages/po/es/lb-bootstrap-includes.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-bootstrap-includes.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-05 19:30+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "FICHEROS"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "VER TAMBIÉN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-chroot-hooks.1.po b/manpages/po/es/lb-chroot-hooks.1.po
index d77eab717..5c1a98e24 100644
--- a/manpages/po/es/lb-chroot-hooks.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-chroot-hooks.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:50+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "directorio en el que se copian los scripts gancho."
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "I<lb-source-hooks>(1)"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-chroot-includes.1.po b/manpages/po/es/lb-chroot-includes.1.po
index 8037f5cf1..3ea6156d2 100644
--- a/manpages/po/es/lb-chroot-includes.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-chroot-includes.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-05 19:30+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "FICHEROS"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "VER TAMBIÉN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-init.1.po b/manpages/po/es/lb-init.1.po
index 22d2706a8..dd369faae 100644
--- a/manpages/po/es/lb-init.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-init.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-05 19:30+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "FICHEROS"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "VER TAMBIÉN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -249,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
@@ -298,22 +299,33 @@ msgstr ""
 #. type: IP
 #: en/lb-init.1:27
 #, no-wrap
+msgid "B<--archive-areas>='ARCHIVE_AREA1 ARCHIVE_AREA2 ...'"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/lb-init.1:29
+msgid "set the archive areas."
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: en/lb-init.1:29
+#, no-wrap
 msgid "B<--distribution>"
 msgstr "B<--distribution>"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:29
+#: en/lb-init.1:31
 msgid "set the default distribution."
 msgstr "establece la distribución predeterminada."
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:29
+#: en/lb-init.1:31
 #, no-wrap
 msgid "B<--project>"
 msgstr "B<--project>"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:31
+#: en/lb-init.1:33
 msgid ""
 "set the project to derive internal defaults from. Currently valid projects "
 "are 'debian' and 'progress-linux' (default: debian)."
@@ -323,13 +335,13 @@ msgstr ""
 "predeterminado: debian)."
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:35
+#: en/lb-init.1:37
 #, no-wrap
 msgid "B<--system>"
 msgstr "B<--system>"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:37
+#: en/lb-init.1:39
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "set the project to derive internal defaults from. Currently valid "
@@ -343,23 +355,23 @@ msgstr ""
 "predeterminado: debian)."
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:41
+#: en/lb-init.1:43
 #, no-wrap
 msgid "B<config>:"
 msgstr "B<config>:"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:43
+#: en/lb-init.1:45
 msgid "configuration directory."
 msgstr "directorio de configuración."
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:43
+#: en/lb-init.1:45
 #, no-wrap
 msgid "B<.build>:"
 msgstr "B<.build>"
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:45
+#: en/lb-init.1:47
 msgid "configuration directory for meta-information."
 msgstr "directorio de configuración para meta-información."
diff --git a/manpages/po/es/lb-source-hooks.1.po b/manpages/po/es/lb-source-hooks.1.po
index d9522486b..e6776d1c6 100644
--- a/manpages/po/es/lb-source-hooks.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-source-hooks.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-06 10:12+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "directorio en el que se copian los scripts gancho."
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "I<lb-chroot-hooks>(1)"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/po/es/lb-source-includes.1.po b/manpages/po/es/lb-source-includes.1.po
index b20237836..708f36cd9 100644
--- a/manpages/po/es/lb-source-includes.1.po
+++ b/manpages/po/es/lb-source-includes.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-05 19:30+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -30,9 +30,10 @@ msgstr "LIVE-BUILD"
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:9 en/lb-bootstrap-includes.1:9
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
-#, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
-msgstr "24.08.2014"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
+msgstr "26.08.2014"
 
 #. type: TH
 #: en/lb-binary-hooks.1:9 en/lb-binary-includes.1:9
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "OPCIONES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "B<--verbose>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "establece la opción verbose (por defecto: False)."
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "B<-h, --help>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "muestra el mensaje de ayuda y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "B<--version>"
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "muestra el número de versión del programa y sale."
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "FICHEROS"
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "VER TAMBIÉN"
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "PÁGINA WEB"
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "ERRORES"
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-binary-hooks.1.pot b/manpages/pot/lb-binary-hooks.1.pot
index 6858f2738..1e29ae2ad 100644
--- a/manpages/pot/lb-binary-hooks.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-binary-hooks.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-binary-includes.1.pot b/manpages/pot/lb-binary-includes.1.pot
index cdbad7386..5dec19c0e 100644
--- a/manpages/pot/lb-binary-includes.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-binary-includes.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.pot b/manpages/pot/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.pot
index d76d3abd2..faf436318 100644
--- a/manpages/pot/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-bootstrap-cdebootstrap.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-bootstrap-debootstrap.1.pot b/manpages/pot/lb-bootstrap-debootstrap.1.pot
index 8cf99b19f..8a32f4e0c 100644
--- a/manpages/pot/lb-bootstrap-debootstrap.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-bootstrap-debootstrap.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-bootstrap-hooks.1.pot b/manpages/pot/lb-bootstrap-hooks.1.pot
index 238da439d..2f4d0e17f 100644
--- a/manpages/pot/lb-bootstrap-hooks.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-bootstrap-hooks.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-bootstrap-includes.1.pot b/manpages/pot/lb-bootstrap-includes.1.pot
index e19aeac61..ee66297f0 100644
--- a/manpages/pot/lb-bootstrap-includes.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-bootstrap-includes.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-chroot-hooks.1.pot b/manpages/pot/lb-chroot-hooks.1.pot
index e43e01c05..a335cb1e3 100644
--- a/manpages/pot/lb-chroot-hooks.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-chroot-hooks.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-chroot-includes.1.pot b/manpages/pot/lb-chroot-includes.1.pot
index 0c853afb4..0df94d936 100644
--- a/manpages/pot/lb-chroot-includes.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-chroot-includes.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-init.1.pot b/manpages/pot/lb-init.1.pot
index e91ce17be..770c492e1 100644
--- a/manpages/pot/lb-init.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-init.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
@@ -285,58 +285,69 @@ msgstr ""
 #. type: IP
 #: en/lb-init.1:27
 #, no-wrap
-msgid "B<--distribution>"
+msgid "B<--archive-areas>='ARCHIVE_AREA1 ARCHIVE_AREA2 ...'"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/lb-init.1:29
-msgid "set the default distribution."
+msgid "set the archive areas."
 msgstr ""
 
 #. type: IP
 #: en/lb-init.1:29
 #, no-wrap
-msgid "B<--project>"
+msgid "B<--distribution>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/lb-init.1:31
+msgid "set the default distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: en/lb-init.1:31
+#, no-wrap
+msgid "B<--project>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/lb-init.1:33
 msgid ""
 "set the project to derive internal defaults from. Currently valid projects "
 "are 'debian' and 'progress-linux' (default: debian)."
 msgstr ""
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:35
+#: en/lb-init.1:37
 #, no-wrap
 msgid "B<--system>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:37
+#: en/lb-init.1:39
 msgid ""
 "set the system type to derive internal defaults from. Currently valid types "
 "are 'live' and 'lxc' (default: live).'"
 msgstr ""
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:41
+#: en/lb-init.1:43
 #, no-wrap
 msgid "B<config>:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:43
+#: en/lb-init.1:45
 msgid "configuration directory."
 msgstr ""
 
 #. type: IP
-#: en/lb-init.1:43
+#: en/lb-init.1:45
 #, no-wrap
 msgid "B<.build>:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/lb-init.1:45
+#: en/lb-init.1:47
 msgid "configuration directory for meta-information."
 msgstr ""
diff --git a/manpages/pot/lb-source-hooks.1.pot b/manpages/pot/lb-source-hooks.1.pot
index d503ea6c8..02f09c1df 100644
--- a/manpages/pot/lb-source-hooks.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-source-hooks.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
diff --git a/manpages/pot/lb-source-includes.1.pot b/manpages/pot/lb-source-includes.1.pot
index 524579d9f..08a3ccfac 100644
--- a/manpages/pot/lb-source-includes.1.pot
+++ b/manpages/pot/lb-source-includes.1.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~alpha39-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-chroot-hooks.1:9 en/lb-chroot-includes.1:9 en/lb-init.1:9
 #: en/lb-source-hooks.1:9 en/lb-source-includes.1:9
 #, no-wrap
-msgid "2014-08-24"
+msgid "2014-08-26"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:42 en/lb-binary-includes.1:34
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:29 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:29
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:40 en/lb-bootstrap-includes.1:34
-#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:31
+#: en/lb-chroot-hooks.1:40 en/lb-chroot-includes.1:34 en/lb-init.1:33
 #: en/lb-source-hooks.1:42 en/lb-source-includes.1:34
 #, no-wrap
 msgid "B<--verbose>"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 msgid "sets verbose option (default: False)."
 msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:44 en/lb-binary-includes.1:36
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:31 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:31
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:42 en/lb-bootstrap-includes.1:36
-#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:33
+#: en/lb-chroot-hooks.1:42 en/lb-chroot-includes.1:36 en/lb-init.1:35
 #: en/lb-source-hooks.1:44 en/lb-source-includes.1:36
 #, no-wrap
 msgid "B<-h, --help>"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:35
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 msgid "show help message and exit."
 msgstr ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:46 en/lb-binary-includes.1:38
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:33 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:33
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:44 en/lb-bootstrap-includes.1:38
-#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:37
+#: en/lb-chroot-hooks.1:44 en/lb-chroot-includes.1:38 en/lb-init.1:39
 #: en/lb-source-hooks.1:46 en/lb-source-includes.1:38
 #, no-wrap
 msgid "B<--version>"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:48 en/lb-binary-includes.1:40
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:35 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:35
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:46 en/lb-bootstrap-includes.1:40
-#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:39
+#: en/lb-chroot-hooks.1:46 en/lb-chroot-includes.1:40 en/lb-init.1:41
 #: en/lb-source-hooks.1:48 en/lb-source-includes.1:40
 msgid "show program's version number and exit."
 msgstr ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:49 en/lb-binary-includes.1:41
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:36 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:36
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:47 en/lb-bootstrap-includes.1:41
-#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:40
+#: en/lb-chroot-hooks.1:47 en/lb-chroot-includes.1:41 en/lb-init.1:42
 #: en/lb-source-hooks.1:49 en/lb-source-includes.1:41
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:61 en/lb-binary-includes.1:49
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:43 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:43
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:59 en/lb-bootstrap-includes.1:49
-#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:46
+#: en/lb-chroot-hooks.1:59 en/lb-chroot-includes.1:49 en/lb-init.1:48
 #: en/lb-source-hooks.1:61 en/lb-source-includes.1:49
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:66 en/lb-binary-includes.1:54
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:46 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:46
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:64 en/lb-bootstrap-includes.1:54
-#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:49
+#: en/lb-chroot-hooks.1:64 en/lb-chroot-includes.1:54 en/lb-init.1:51
 #: en/lb-source-hooks.1:66 en/lb-source-includes.1:54
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:68 en/lb-binary-includes.1:56
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:48 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:48
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:66 en/lb-bootstrap-includes.1:56
-#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:51
+#: en/lb-chroot-hooks.1:66 en/lb-chroot-includes.1:56 en/lb-init.1:53
 #: en/lb-source-hooks.1:68 en/lb-source-includes.1:56
 msgid ""
 "More information about live-build and the Live Systems project can be found "
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:69 en/lb-binary-includes.1:57
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:49 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:49
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:67 en/lb-bootstrap-includes.1:57
-#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:52
+#: en/lb-chroot-hooks.1:67 en/lb-chroot-includes.1:57 en/lb-init.1:54
 #: en/lb-source-hooks.1:69 en/lb-source-includes.1:57
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:71 en/lb-binary-includes.1:59
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:51 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:51
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:69 en/lb-bootstrap-includes.1:59
-#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:54
+#: en/lb-chroot-hooks.1:69 en/lb-chroot-includes.1:59 en/lb-init.1:56
 #: en/lb-source-hooks.1:71 en/lb-source-includes.1:59
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:72 en/lb-binary-includes.1:60
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:52 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:52
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:70 en/lb-bootstrap-includes.1:60
-#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:55
+#: en/lb-chroot-hooks.1:70 en/lb-chroot-includes.1:60 en/lb-init.1:57
 #: en/lb-source-hooks.1:72 en/lb-source-includes.1:60
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb-binary-hooks.1:73 en/lb-binary-includes.1:61
 #: en/lb-bootstrap-cdebootstrap.1:53 en/lb-bootstrap-debootstrap.1:53
 #: en/lb-bootstrap-hooks.1:71 en/lb-bootstrap-includes.1:61
-#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:56
+#: en/lb-chroot-hooks.1:71 en/lb-chroot-includes.1:61 en/lb-init.1:58
 #: en/lb-source-hooks.1:73 en/lb-source-includes.1:61
 msgid ""
 "live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."