9 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/manpages/ja/lb.ja.1 b/manpages/ja/lb.ja.1
index 17bcb99b6..f680669a0 100644
--- a/manpages/ja/lb.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-09\-12 4.0.2\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb\fP \- live\-build プログラムのラッパー
diff --git a/manpages/ja/lb_binary.ja.1 b/manpages/ja/lb_binary.ja.1
index bf5757d97..04bb604b4 100644
--- a/manpages/ja/lb_binary.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_binary.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-09\-12 4.0.2\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb binary\fP \- バイナリ段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/lb_bootstrap.ja.1 b/manpages/ja/lb_bootstrap.ja.1
index 6955ecb92..89b624eca 100644
--- a/manpages/ja/lb_bootstrap.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_bootstrap.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-09\-12 4.0.2\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb bootstrap\fP \- パッケージ収集段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/lb_build.ja.1 b/manpages/ja/lb_build.ja.1
index 2c391a3ee..f5b0f8e1e 100644
--- a/manpages/ja/lb_build.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_build.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-09\-12 4.0.2\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb build\fP \- パッケージ収集、chroot、バイナリ、ソース段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/lb_chroot.ja.1 b/manpages/ja/lb_chroot.ja.1
index 705c7e0b4..d4afca2c2 100644
--- a/manpages/ja/lb_chroot.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_chroot.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-09\-12 4.0.2\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb chroot\fP \- chroot 段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/lb_clean.ja.1 b/manpages/ja/lb_clean.ja.1
index bc12d1213..e144d0c76 100644
--- a/manpages/ja/lb_clean.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_clean.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-09\-12 4.0.2\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb clean\fP \- 設定ディレクトリを掃除します
diff --git a/manpages/ja/lb_config.ja.1 b/manpages/ja/lb_config.ja.1
index 4fafb8528..b741d797f 100644
--- a/manpages/ja/lb_config.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_config.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-09\-12 4.0.2\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb config\fP \- 設定ディレクトリを作成します
diff --git a/manpages/ja/lb_source.ja.1 b/manpages/ja/lb_source.ja.1
index 27e18ada6..a6e969cf9 100644
--- a/manpages/ja/lb_source.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_source.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-09\-12 4.0.2\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb source\fP \- ソース段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/live-build.ja.7 b/manpages/ja/live-build.ja.7
index a2484fbae..220b42f69 100644
--- a/manpages/ja/live-build.ja.7
+++ b/manpages/ja/live-build.ja.7
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 7 2014\-09\-12 4.0.2\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 7 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlive\-build\fP \- Live システムツール集