9 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/manpages/ja/lb.ja.1 b/manpages/ja/lb.ja.1
index f680669a0..eadd263e0 100644
--- a/manpages/ja/lb.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-12\-10 4.0.4\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb\fP \- live\-build プログラムのラッパー
diff --git a/manpages/ja/lb_binary.ja.1 b/manpages/ja/lb_binary.ja.1
index 04bb604b4..470245512 100644
--- a/manpages/ja/lb_binary.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_binary.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-12\-10 4.0.4\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb binary\fP \- バイナリ段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/lb_bootstrap.ja.1 b/manpages/ja/lb_bootstrap.ja.1
index 89b624eca..9aaeb1b0c 100644
--- a/manpages/ja/lb_bootstrap.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_bootstrap.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-12\-10 4.0.4\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb bootstrap\fP \- パッケージ収集段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/lb_build.ja.1 b/manpages/ja/lb_build.ja.1
index f5b0f8e1e..c0ed7bd2f 100644
--- a/manpages/ja/lb_build.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_build.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-12\-10 4.0.4\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb build\fP \- パッケージ収集、chroot、バイナリ、ソース段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/lb_chroot.ja.1 b/manpages/ja/lb_chroot.ja.1
index d4afca2c2..e4f6fe315 100644
--- a/manpages/ja/lb_chroot.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_chroot.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-12\-10 4.0.4\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb chroot\fP \- chroot 段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/lb_clean.ja.1 b/manpages/ja/lb_clean.ja.1
index e144d0c76..bb0a06de2 100644
--- a/manpages/ja/lb_clean.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_clean.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-12\-10 4.0.4\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb clean\fP \- 設定ディレクトリを掃除します
diff --git a/manpages/ja/lb_config.ja.1 b/manpages/ja/lb_config.ja.1
index b741d797f..70e5eebe2 100644
--- a/manpages/ja/lb_config.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_config.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-12\-10 4.0.4\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb config\fP \- 設定ディレクトリを作成します
@@ -44,7 +44,7 @@
 .br
   [\fB\-\-bootappend\-live\fP \fIパラメータ\fP|\fI"パラメータ"\fP]
 .br
-  [\fB\-\-bootloader\fP grub|syslinux]
+  [\fB\-\-bootloader\fP grub|grub2|syslinux]
 .br
   [\fB\-\-bootstrap\fP cdebootstrap|cdebootstrap\-static|debootstrap]
 .br
@@ -297,7 +297,7 @@ debian\-installer を収録した場合、debian\-installer 特有のブート�
 .IP "\fB\-\-bootappend\-live\fP \fIパラメータ\fP|\(dq\fIパラメータ\fP\(dq" 4
 debian\-live 特有のブートパラメータをセットします。ブートパラメータの全容は \fIlive\-boot\fP(7) 及び
 \fIlive\-config\fP(7) マニュアルページにあります。
-.IP "\fB\-\-bootloader\fP grub|syslinux" 4
+.IP "\fB\-\-bootloader\fP grub|grub2|syslinux" 4
 生成されたイメージで利用するブートローダを選択します。これは選択した種類のバイナリイメージでブートローダを選択できる場合にのみ効果があります。例えば
 iso をビルドする場合は常に syslinux (さらに言えば isolinux)
 が利用されます。また、バイナリイメージの種類とブートローダの組み合わせの中には、可能ではあるものの live\-build
diff --git a/manpages/ja/lb_source.ja.1 b/manpages/ja/lb_source.ja.1
index a6e969cf9..843452b93 100644
--- a/manpages/ja/lb_source.ja.1
+++ b/manpages/ja/lb_source.ja.1
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 1 2014\-12\-10 4.0.4\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlb source\fP \- ソース段階を完了させます
diff --git a/manpages/ja/live-build.ja.7 b/manpages/ja/live-build.ja.7
index 220b42f69..3d65b90d1 100644
--- a/manpages/ja/live-build.ja.7
+++ b/manpages/ja/live-build.ja.7
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BUILD 7 2014\-10\-25 4.0.3\-1 "Live システムプロジェクト"
+.TH LIVE\-BUILD 7 2014\-12\-10 4.0.4\-1 "Live システムプロジェクト"
 
 .SH 名前
 \fBlive\-build\fP \- Live システムツール集