6 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/templates/syslinux/pt_BR/f1.txt.install b/templates/syslinux/pt_BR/f1.txt.install
index a5dd185a6..d21c1e8a9 100644
--- a/templates/syslinux/pt_BR/f1.txt.install
+++ b/templates/syslinux/pt_BR/f1.txt.install
@@ -1,7 +1,7 @@
                   0fBem vindo(a) ao Debian GNU/Linux!07                                09F107
 
-Este é o Debian {$LH_DISTRIBUTION} combinando um sistema live e instalação
-{$LH_MEDIA}. Ele foi construído em {$LH_DATE}.
+Este é o Debian {$LB_DISTRIBUTION} combinando um sistema live e instalação
+{$LB_MEDIA}. Ele foi construído em {$LB_DATE}.
 
 0fÍNDICE DE AJUDA07
 
@@ -9,7 +9,7 @@ Este é o Debian {$LH_DISTRIBUTION} combinando um sistema live e instalação
 
 <09F107>   Página atual, o índice de ajuda.
 <09F207>   Pre-requisitos para instalar o Debian.
-<09F307>   Métodos especiais de inicialização para usar neste {$LH_MEDIA}
+<09F307>   Métodos especiais de inicialização para usar neste {$LB_MEDIA}
 <09F407>   Métodos adicionais de inicialização; modo de recuperação.
 <09F507>   Parâmetros de inicialização especiais, visão geral.
 <09F607>   Parâmetros de inicialização especiais para máquinas específicas.
diff --git a/templates/syslinux/pt_BR/f1.txt.live b/templates/syslinux/pt_BR/f1.txt.live
index a77aa643b..db5c04503 100644
--- a/templates/syslinux/pt_BR/f1.txt.live
+++ b/templates/syslinux/pt_BR/f1.txt.live
@@ -1,7 +1,7 @@
                   0fBem vindo(a) ao Debian GNU/Linux!07                                09F107
 
-Este é o Debian {$LH_DISTRIBUTION} live {$LH_MEDIA}.
-{$LH_MEDIA}. Ele foi construído em {$LH_DATE}.
+Este é o Debian {$LB_DISTRIBUTION} live {$LB_MEDIA}.
+{$LB_MEDIA}. Ele foi construído em {$LB_DATE}.
 
 0fÍNDICE DE AJUDA07
 
@@ -9,7 +9,7 @@ Este é o Debian {$LH_DISTRIBUTION} live {$LH_MEDIA}.
 
 <09F107>   Página atual, o índice de ajuda.
 <09F207>   Pre-requisitos para instalar o Debian.
-<09F307>   Métodos especiais de inicialização para usar neste {$LH_MEDIA}
+<09F307>   Métodos especiais de inicialização para usar neste {$LB_MEDIA}
 <09F407>   Métodos adicionais de inicialização.
 <09F507>   Parâmetros de inicialização especiais, visão geral.
 <09F607>   Parâmetros de inicialização especiais para máquinas específicas.
diff --git a/templates/syslinux/pt_BR/f10.txt b/templates/syslinux/pt_BR/f10.txt
index 245420e17..a11b7344f 100644
--- a/templates/syslinux/pt_BR/f10.txt
+++ b/templates/syslinux/pt_BR/f10.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ permitido pela lei aplicável.
 
 ---
 
-Este sistema Live do Debian foi construído com live-build, versão {$LH_VERSION}.
+Este sistema Live do Debian foi construído com live-build, versão {$LB_VERSION}.
 
 Mais informações sobre o projeto Debian Live podem ser encontrada em
 <http://live.debian.net/>.
diff --git a/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.install b/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.install
index 560feca65..d6017f966 100644
--- a/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.install
+++ b/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.install
@@ -3,7 +3,7 @@
 0fMétodos de inicilização disponíveis:07
 
 0flive07
-  Inicia o sistema live -- este é o método {$LH_MEDIA} padrão.
+  Inicia o sistema live -- este é o método {$LB_MEDIA} padrão.
 0flivefailsafe07
   Inicia o sistema live em modo de segurança (fail-safe).
 0finstall07
diff --git a/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.install.g-i b/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.install.g-i
index 205d3a8ef..9a6b7ccfb 100644
--- a/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.install.g-i
+++ b/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.install.g-i
@@ -3,7 +3,7 @@
 0fmétodos de inicilização disponíveis:07
 
 0flive07
-  Inicia o sistema live -- este é o método {$LH_MEDIA} padrão.
+  Inicia o sistema live -- este é o método {$LB_MEDIA} padrão.
 0flivefailsafe07
   Inicia o sistema live em modo de segurança (fail-safe).
 0finstall07  ou 0finstallgui07
diff --git a/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.live b/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.live
index cdf791a6f..d83060d7f 100644
--- a/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.live
+++ b/templates/syslinux/pt_BR/f3.txt.live
@@ -3,7 +3,7 @@
 0fMétodos de inicialização disponíveis:07
 
 0flive07
-  Inicia o sistema live -- este é o método {$LH_MEDIA} padrão.
+  Inicia o sistema live -- este é o método {$LB_MEDIA} padrão.
 0flivefailsafe07
   Inicia o sistema live em modo de segurança (fail-safe).