From d28d053e8c57ee589106e3c781bf8f16b67fcb54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Wed, 6 Nov 2013 21:03:32 +0100 Subject: Unfuzzing German translation of lb-binary-hooks.1 --- manpages/de/lb-binary-hooks.de.1 | 8 ++++---- manpages/po/de/lb-binary-hooks.1.po | 6 ------ 2 files changed, 4 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/manpages/de/lb-binary-hooks.de.1 b/manpages/de/lb-binary-hooks.de.1 index 44e5e6f38..0b308146b 100644 --- a/manpages/de/lb-binary-hooks.de.1 +++ b/manpages/de/lb-binary-hooks.de.1 @@ -54,10 +54,10 @@ Verzeichnis kopiert. Sie werden innerhalb des binary Verzeichnises ausgeführt und können das Konfigurationsverzeichnis in \fBlive\-build/config\fP innerhalb des binary Verzeichnisses lesen. .PP -\fBWarning:\fP hook files are not executed within a chroot but within the -context of the host system in the binary directory. They have root -privileges and access to the all host system resources (devices, -filesystems, network, etc.). +\fBWarnung:\fP Hook Dateien werden nicht in einem Chroot sondern innerhalb des +Kontext des Host Systems im binary Vereichnis ausgeführt. Sie haben Root +Privilegien und Zugang zu allen Ressourcen des Host Systems (Geräte, +Dateisysteme, Netzwerk, etc.). .SH OPTIONEN .IP \fB\-\-verbose\fP 4 diff --git a/manpages/po/de/lb-binary-hooks.1.po b/manpages/po/de/lb-binary-hooks.1.po index cb413e980..ddadbd435 100644 --- a/manpages/po/de/lb-binary-hooks.1.po +++ b/manpages/po/de/lb-binary-hooks.1.po @@ -201,12 +201,6 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/lb-binary-hooks.1:40 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "B hook files are not executed within a chroot but within the " -#| "context of the host system in the binary directory. They have root " -#| "privileges and access to the all host system ressources (devices, " -#| "filesystems, network, etc.)." msgid "" "B hook files are not executed within a chroot but within the " "context of the host system in the binary directory. They have root " -- cgit v1.2.3