From c28707212663606a4a26059745fe018ea1183581 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>
Date: Mon, 11 Mar 2013 06:35:40 +0100
Subject: Debranding package for derivatives.

---
 manpages/po/de/lb_testroot.1.po | 25 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'manpages/po/de/lb_testroot.1.po')

diff --git a/manpages/po/de/lb_testroot.1.po b/manpages/po/de/lb_testroot.1.po
index 92b2c11e0..bf4a90c22 100644
--- a/manpages/po/de/lb_testroot.1.po
+++ b/manpages/po/de/lb_testroot.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-build 4.0~a15-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-10 22:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-11 06:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-24 09:59+0300\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
 #: en/lb_chroot.1:1 en/lb_clean.1:1 en/lb_config.1:1 en/lb_source.1:1
 #: en/lb_testroot.1:1 en/live-build.7:1
 #, no-wrap
-msgid "2013-03-10"
-msgstr "10.03.2013"
+msgid "2013-03-11"
+msgstr "11.03.2013"
 
 #. type: TH
 #: en/lb.1:1 en/lb_binary.1:1 en/lb_bootstrap.1:1 en/lb_build.1:1
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb_chroot.1:1 en/lb_clean.1:1 en/lb_config.1:1 en/lb_source.1:1
 #: en/lb_testroot.1:1 en/live-build.7:1
 #, no-wrap
-msgid "Debian Live Project"
+msgid "Live Systems Project"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -129,9 +129,9 @@ msgstr ""
 #: en/lb_chroot.1:27 en/lb_clean.1:50 en/lb_config.1:492 en/lb_source.1:27
 #: en/lb_testroot.1:29 en/live-build.7:228
 msgid ""
-"More information about live-build and the Debian Live project can be found "
-"on the homepage at E<lt>I<http://live.debian.net/>E<gt> and in the manual at "
-"E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
+"More information about live-build and the Live Systems project can be found "
+"on the homepage at E<lt>I<http://live-systems.org/>E<gt> and in the manual "
+"at E<lt>I<http://live-systems.org/manual/>E<gt>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr ""
 #: en/lb_testroot.1:32 en/live-build.7:231
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-build package in "
-"the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
-"writing a mail to the Debian Live mailing list at E<lt>I<debian-live@lists."
+"the Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
+"writing a mail to the Live Systems mailing list at E<lt>I<debian-live@lists."
 "debian.org>E<gt>."
 msgstr ""
 
@@ -166,8 +166,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb_chroot.1:32 en/lb_clean.1:55 en/lb_config.1:497 en/lb_source.1:32
 #: en/lb_testroot.1:34 en/live-build.7:233
 msgid ""
-"live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt> "
-"for the Debian project."
+"live-build was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -184,7 +183,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb_testroot.1:11
 msgid ""
 "B<lb testroot> is a high-level command (porcelain) of I<live-build>(7), the "
-"Debian Live tool suite."
+"live systems tool suite."
 msgstr ""
 
 #.  FIXME
@@ -193,7 +192,7 @@ msgstr ""
 #: en/lb_testroot.1:15
 msgid ""
 "B<lb testroot> simply checks to see if you are root. If not, it exits with "
-"an error. Debian Live images must currently be built as real root (using "
+"an error. live system images must currently be built as real root (using "
 "sudo is fine too)."
 msgstr ""
 
-- 
cgit v1.2.3