summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/_locale/es/LC_MESSAGES/index.mo
blob: a73b67c94e2ff09c38508a6a757a96e87fed0fce (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 15 00 00 00 1c 00 00 00 c4 00 00 00 1d 00 00 00 6c 01 00 00 00 00 00 00 ........................l.......
0020 e0 01 00 00 59 00 00 00 e1 01 00 00 0a 00 00 00 3b 02 00 00 08 00 00 00 46 02 00 00 1b 00 00 00 ....Y...........;.......F.......
0040 4f 02 00 00 18 00 00 00 6b 02 00 00 0b 00 00 00 84 02 00 00 55 00 00 00 90 02 00 00 08 00 00 00 O.......k...........U...........
0060 e6 02 00 00 0b 00 00 00 ef 02 00 00 10 00 00 00 fb 02 00 00 8a 00 00 00 0c 03 00 00 0c 00 00 00 ................................
0080 97 03 00 00 ba 00 00 00 a4 03 00 00 04 00 00 00 5f 04 00 00 6f 00 00 00 64 04 00 00 ac 00 00 00 ................_...o...d.......
00a0 d4 04 00 00 35 01 00 00 81 05 00 00 31 00 00 00 b7 06 00 00 0f 01 00 00 e9 06 00 00 0f 00 00 00 ....5.......1...................
00c0 f9 07 00 00 da 00 00 00 09 08 00 00 5f 00 00 00 e4 08 00 00 18 00 00 00 44 09 00 00 0b 00 00 00 ............_...........D.......
00e0 5d 09 00 00 1b 00 00 00 69 09 00 00 16 00 00 00 85 09 00 00 0a 00 00 00 9c 09 00 00 53 00 00 00 ].......i...................S...
0100 a7 09 00 00 08 00 00 00 fb 09 00 00 0e 00 00 00 04 0a 00 00 12 00 00 00 13 0a 00 00 85 00 00 00 ................................
0120 26 0a 00 00 0d 00 00 00 ac 0a 00 00 c9 00 00 00 ba 0a 00 00 04 00 00 00 84 0b 00 00 79 00 00 00 &...........................y...
0140 89 0b 00 00 c0 00 00 00 03 0c 00 00 3a 01 00 00 c4 0c 00 00 2d 00 00 00 ff 0d 00 00 2e 01 00 00 ............:.......-...........
0160 2d 0e 00 00 19 00 00 00 5c 0f 00 00 01 00 00 00 12 00 00 00 11 00 00 00 04 00 00 00 13 00 00 00 -.......\.......................
0180 10 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 08 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 ................................
01a0 0f 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 00 00 00 05 00 00 00 ................................
01c0 0e 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 ................................
01e0 00 41 64 64 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 70 61 72 74 73 20 6f 72 20 69 6d 70 72 6f 76 65 20 74 68 .Add.missing.parts.or.improve.th
0200 65 20 3a 72 65 66 3a 60 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 3c 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 e.:ref:`Documentation<documentat
0220 69 6f 6e 3a 57 72 69 74 65 20 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 3e 60 2e 00 41 64 6d 69 6e ion:Write.Documentation>`..Admin
0240 67 75 69 64 65 00 41 75 74 6f 6d 61 74 65 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 guide.Automate.Configuration.and
0260 20 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 00 43 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 61 6e 64 20 43 6f 6d 6d 75 6e .Operation.Contribute.and.Commun
0280 69 74 79 00 44 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 00 44 69 73 63 75 73 73 20 69 6e 20 60 53 6c 61 63 ity.Development.Discuss.in.`Slac
02a0 6b 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 73 6c 61 63 6b 2e 76 79 6f 73 2e 69 6f 2f 3e 60 5f 20 6f 72 20 k.<https://slack.vyos.io/>`_.or.
02c0 74 68 65 20 60 46 6f 72 75 6d 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 66 6f 72 75 6d 2e 76 79 6f 73 2e 69 the.`Forum.<https://forum.vyos.i
02e0 6f 3e 60 5f 2e 00 45 78 61 6d 70 6c 65 73 00 46 69 72 73 74 20 53 74 65 70 73 00 47 65 74 20 2f o>`_..Examples.First.Steps.Get./
0300 20 42 75 69 6c 64 20 56 79 4f 53 00 47 65 74 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 73 70 69 72 61 74 69 6f 6e .Build.VyOS.Get.some.inspiration
0320 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 3a 72 65 66 3a 60 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 42 6c .from.the.:ref:`Configuration.Bl
0340 75 65 70 72 69 6e 74 73 3c 63 6f 6e 66 69 67 65 78 61 6d 70 6c 65 73 2f 69 6e 64 65 78 3a 43 6f ueprints<configexamples/index:Co
0360 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 42 6c 75 65 70 72 69 6e 74 73 3e 60 20 74 6f 20 62 75 69 6c nfiguration.Blueprints>`.to.buil
0380 64 20 79 6f 75 72 20 69 6e 66 72 61 73 74 72 75 63 74 75 72 65 2e 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 20 56 d.your.infrastructure..Install.V
03a0 79 4f 53 00 49 6e 74 65 67 72 61 74 65 20 56 79 4f 53 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 61 75 74 6f 6d yOS.Integrate.VyOS.in.your.autom
03c0 61 74 69 6f 6e 20 57 6f 72 6b 66 6c 6f 77 20 77 69 74 68 20 3a 72 65 66 3a 60 41 6e 73 69 62 6c ation.Workflow.with.:ref:`Ansibl
03e0 65 3c 76 79 6f 73 2d 61 6e 73 69 62 6c 65 3e 60 2c 20 68 61 76 65 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 e<vyos-ansible>`,.have.your.own.
0400 3a 72 65 66 3a 60 6c 6f 63 61 6c 20 73 63 72 69 70 74 73 3c 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2d 73 63 72 69 :ref:`local.scripts<command-scri
0420 70 74 69 6e 67 3e 60 2c 20 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 56 79 4f 53 20 77 69 74 68 20 pting>`,.or.configure.VyOS.with.
0440 74 68 65 20 3a 72 65 66 3a 60 48 54 54 50 53 2d 41 50 49 3c 76 79 6f 73 61 70 69 3e 60 2e 00 4d the.:ref:`HTTPS-API<vyosapi>`..M
0460 69 73 63 00 4f 72 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 70 69 63 6b 20 75 70 20 61 20 60 54 61 73 6b 20 3c isc.Or.you.can.pick.up.a.`Task.<
0480 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 76 79 6f 73 2e 64 65 76 2f 3e 60 5f 20 61 6e 64 20 66 69 78 20 74 68 65 https://vyos.dev/>`_.and.fix.the
04a0 20 3a 72 65 66 3a 60 63 6f 64 65 3c 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 69 6e 67 2f 64 65 76 65 6c 6f 70 .:ref:`code<contributing/develop
04c0 6d 65 6e 74 3a 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 3e 60 2e 00 51 75 69 63 6b 6c 79 20 3a 72 65 66 ment:development>`..Quickly.:ref
04e0 3a 60 42 75 69 6c 64 3c 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 69 6e 67 2f 62 75 69 6c 64 2d 76 79 6f 73 3a :`Build<contributing/build-vyos:
0500 62 75 69 6c 64 20 76 79 6f 73 3e 60 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 49 6d 61 67 65 20 6f 72 20 74 build.vyos>`.your.own.Image.or.t
0520 61 6b 65 20 61 20 6c 6f 6f 6b 20 61 74 20 68 6f 77 20 74 6f 20 3a 72 65 66 3a 60 64 6f 77 6e 6c ake.a.look.at.how.to.:ref:`downl
0540 6f 61 64 3c 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2f 69 6e 73 74 61 6c 6c 3a 64 6f 77 6e 6c 6f 61 oad<installation/install:downloa
0560 64 3e 60 20 61 20 66 72 65 65 20 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e d>`.a.free.or.supported.version.
0580 00 52 65 61 64 20 61 62 6f 75 74 20 68 6f 77 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 56 79 4f 53 20 .Read.about.how.to.install.VyOS.
05a0 6f 6e 20 3a 72 65 66 3a 60 42 61 72 65 20 4d 65 74 61 6c 3c 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e on.:ref:`Bare.Metal<installation
05c0 2f 69 6e 73 74 61 6c 6c 3a 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 3e 60 20 6f 72 20 69 6e 20 61 20 /install:installation>`.or.in.a.
05e0 3a 72 65 66 3a 60 56 69 72 74 75 61 6c 20 45 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 3c 69 6e 73 74 61 6c :ref:`Virtual.Environment<instal
0600 6c 61 74 69 6f 6e 2f 76 69 72 74 75 61 6c 2f 69 6e 64 65 78 3a 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 76 79 6f lation/virtual/index:running.vyo
0620 73 20 69 6e 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 73 3e 60 20 61 6e 64 20 s.in.virtual.environments>`.and.
0640 68 6f 77 20 74 6f 20 75 73 65 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 75 73 75 how.to.use.an.image.with.the.usu
0660 61 6c 20 3a 72 65 66 3a 60 63 6c 6f 75 64 3c 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2f 63 6c 6f 75 al.:ref:`cloud<installation/clou
0680 64 2f 69 6e 64 65 78 3a 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 56 79 4f 53 20 69 6e 20 43 6c 6f 75 64 20 45 6e d/index:running.VyOS.in.Cloud.En
06a0 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 73 3e 60 20 70 72 6f 76 69 64 65 72 73 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 vironments>`.providers.There.are
06c0 20 6d 61 6e 79 20 77 61 79 73 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 .many.ways.to.contribute.to.the.
06e0 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 00 55 73 65 20 74 68 65 20 3a 72 65 66 3a 60 51 75 69 63 6b 73 74 61 72 project..Use.the.:ref:`Quickstar
0700 74 20 47 75 69 64 65 3c 71 75 69 63 6b 2d 73 74 61 72 74 3a 51 75 69 63 6b 20 53 74 61 72 74 3e t.Guide<quick-start:Quick.Start>
0720 60 2c 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 20 66 61 73 74 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 2e 20 4f 72 20 67 `,.to.have.a.fast.overview..Or.g
0740 6f 20 64 65 65 70 65 72 20 61 6e 64 20 73 65 74 20 75 70 20 3a 72 65 66 3a 60 61 64 76 61 6e 63 o.deeper.and.set.up.:ref:`advanc
0760 65 64 20 72 6f 75 74 69 6e 67 3c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2f 70 72 6f 74 6f 63 6f ed.routing<configuration/protoco
0780 6c 73 2f 69 6e 64 65 78 3a 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 73 3e 60 2c 20 3a 72 65 66 3a 60 56 52 46 73 ls/index:protocols>`,.:ref:`VRFs
07a0 3c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2f 76 72 66 2f 69 6e 64 65 78 3a 76 72 66 3e 60 2c 20 <configuration/vrf/index:vrf>`,.
07c0 6f 72 20 3a 72 65 66 3a 60 56 50 4e 73 3c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2f 76 70 6e 2f or.:ref:`VPNs<configuration/vpn/
07e0 69 6e 64 65 78 3a 76 70 6e 3e 60 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 2e 00 56 79 4f 53 20 55 73 index:vpn>`.for.example..VyOS.Us
0800 65 72 20 47 75 69 64 65 00 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 er.Guide.MIME-Version:.1.0.Conte
0820 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 nt-Type:.text/plain;.charset=UTF
0840 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 -8.Content-Transfer-Encoding:.8b
0860 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4c 6f 63 61 6c 61 7a 79 20 28 68 74 74 70 73 3a it.X-Generator:.Localazy.(https:
0880 2f 2f 6c 6f 63 61 6c 61 7a 79 2e 63 6f 6d 29 0a 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 //localazy.com).Project-Id-Versi
08a0 6f 6e 3a 20 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 73 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 on:..Language:.es.Plural-Forms:.
08c0 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 29 20 3f 20 30 20 3a 20 nplurals=2;.plural=(n==1).?.0.:.
08e0 31 3b 0a 00 41 67 72 65 67 75 65 20 70 61 72 74 65 73 20 66 61 6c 74 61 6e 74 65 73 20 6f 20 6d 1;..Agregue.partes.faltantes.o.m
0900 65 6a 6f 72 65 20 6c 61 20 3a 72 65 66 3a 60 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 63 69 c3 b3 6e 3c 64 6f ejore.la.:ref:`Documentaci..n<do
0920 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 3a 57 72 69 74 65 20 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 3e cumentation:Write.Documentation>
0940 20 60 2e 00 47 75 c3 ad 61 20 64 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 41 75 74 .`..Gu..a.de.administraci..n.Aut
0960 6f 6d 61 74 69 7a 61 72 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 79 20 4f 70 65 72 61 63 omatizar.Configuraci..n.y.Operac
0980 69 c3 b3 6e 00 43 6f 6e 74 72 69 62 75 69 72 20 79 20 43 6f 6d 75 6e 69 64 61 64 00 44 65 73 61 i..n.Contribuir.y.Comunidad.Desa
09a0 72 72 6f 6c 6c 6f 00 44 69 73 63 75 74 69 72 20 65 6e 20 60 53 6c 61 63 6b 3c 68 74 74 70 73 3a rrollo.Discutir.en.`Slack<https:
09c0 2f 2f 73 6c 61 63 6b 2e 76 79 6f 73 2e 69 6f 2f 3e 20 60 5f 20 6f 20 65 6c 20 60 46 6f 72 6f 3c //slack.vyos.io/>.`_.o.el.`Foro<
09e0 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 66 6f 72 75 6d 2e 76 79 6f 73 2e 69 6f 3e 20 60 5f 2e 00 45 6a 65 6d 70 https://forum.vyos.io>.`_..Ejemp
0a00 6c 6f 73 00 50 72 69 6d 65 72 6f 73 20 70 61 73 6f 73 00 4f 62 74 65 6e 65 72 2f 43 72 65 61 72 los.Primeros.pasos.Obtener/Crear
0a20 20 56 79 4f 53 00 49 6e 73 70 c3 ad 72 65 73 65 20 63 6f 6e 20 6c 6f 73 20 3a 72 65 66 3a 60 50 .VyOS.Insp..rese.con.los.:ref:`P
0a40 6c 61 6e 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3c 63 6f 6e 66 69 67 65 78 lanos.de.configuraci..n<configex
0a60 61 6d 70 6c 65 73 2f 69 6e 64 65 78 3a 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 42 6c 75 65 70 amples/index:Configuration.Bluep
0a80 72 69 6e 74 73 3e 20 60 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 69 72 20 73 75 20 69 6e 66 72 61 rints>.`.para.construir.su.infra
0aa0 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 2e 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 56 79 4f 53 00 49 6e 74 65 67 72 estructura..Instalar.VyOS.Integr
0ac0 65 20 56 79 4f 53 20 65 6e 20 73 75 20 66 6c 75 6a 6f 20 64 65 20 74 72 61 62 61 6a 6f 20 64 65 e.VyOS.en.su.flujo.de.trabajo.de
0ae0 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 3a 72 65 66 3a 60 41 6e 73 69 62 .automatizaci..n.con.:ref:`Ansib
0b00 6c 65 3c 76 79 6f 73 2d 61 6e 73 69 62 6c 65 3e 20 60 2c 20 74 65 6e 67 61 20 73 75 73 20 70 72 le<vyos-ansible>.`,.tenga.sus.pr
0b20 6f 70 69 6f 73 20 73 63 72 69 70 74 73 20 6c 6f 63 61 6c 65 73 20 3a 72 65 66 3a 60 3c 63 6f 6d opios.scripts.locales.:ref:`<com
0b40 6d 61 6e 64 2d 73 63 72 69 70 74 69 6e 67 3e 20 60 2c 20 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 56 mand-scripting>.`,.o.configure.V
0b60 79 4f 53 20 63 6f 6e 20 3a 72 65 66 3a 60 48 54 54 50 53 2d 41 50 49 3c 76 79 6f 73 61 70 69 3e yOS.con.:ref:`HTTPS-API<vyosapi>
0b80 20 60 2e 00 4d 69 73 63 00 4f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 75 6e 61 .`..Misc.O.puede.seleccionar.una
0ba0 20 60 54 61 72 65 61 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 76 79 6f 73 2e 64 65 76 2f 3e 20 60 5f 20 79 20 .`Tarea<https://vyos.dev/>.`_.y.
0bc0 63 6f 72 72 65 67 69 72 20 65 6c 20 3a 72 65 66 3a 60 63 c3 b3 64 69 67 6f 3c 63 6f 6e 74 72 69 corregir.el.:ref:`c..digo<contri
0be0 62 75 74 69 6e 67 2f 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 3a 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 3e 20 buting/development:development>.
0c00 60 2e 00 52 c3 a1 70 69 64 61 6d 65 6e 74 65 20 3a 72 65 66 3a 60 43 6f 6e 73 74 72 75 69 72 3c `..R..pidamente.:ref:`Construir<
0c20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 69 6e 67 2f 62 75 69 6c 64 2d 76 79 6f 73 3a 62 75 69 6c 64 20 76 79 contributing/build-vyos:build.vy
0c40 6f 73 3e 60 20 73 75 20 70 72 6f 70 69 61 20 69 6d 61 67 65 6e 20 6f 20 65 63 68 65 20 75 6e 20 os>`.su.propia.imagen.o.eche.un.
0c60 76 69 73 74 61 7a 6f 20 61 20 63 c3 b3 6d 6f 20 3a 72 65 66 3a 60 64 65 73 63 61 72 67 61 72 3c vistazo.a.c..mo.:ref:`descargar<
0c80 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2f 69 6e 73 74 61 6c 6c 3a 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 3e 60 20 installation/install:download>`.
0ca0 75 6e 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 67 72 61 74 75 69 74 61 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 una.versi..n.gratuita.o.compatib
0cc0 6c 65 2e 00 4c 65 61 20 61 63 65 72 63 61 20 64 65 20 63 c3 b3 6d 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 61 72 le..Lea.acerca.de.c..mo.instalar
0ce0 20 56 79 4f 53 20 65 6e 20 3a 72 65 66 3a 60 42 61 72 65 20 4d 65 74 61 6c 3c 69 6e 73 74 61 6c .VyOS.en.:ref:`Bare.Metal<instal
0d00 6c 61 74 69 6f 6e 2f 69 6e 73 74 61 6c 6c 3a 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 3e 20 60 20 6f lation/install:installation>.`.o
0d20 20 65 6e 20 75 6e 20 3a 72 65 66 3a 60 45 6e 74 6f 72 6e 6f 20 56 69 72 74 75 61 6c 3c 69 6e 73 .en.un.:ref:`Entorno.Virtual<ins
0d40 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2f 76 69 72 74 75 61 6c 2f 69 6e 64 65 78 3a 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 tallation/virtual/index:running.
0d60 76 79 6f 73 20 69 6e 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 73 3e 20 60 20 vyos.in.virtual.environments>.`.
0d80 79 20 63 c3 b3 6d 6f 20 75 73 61 72 20 75 6e 61 20 69 6d 61 67 65 6e 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 68 y.c..mo.usar.una.imagen.con.la.h
0da0 61 62 69 74 75 61 6c 20 3a 72 65 66 3a 60 63 6c 6f 75 64 3c 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e abitual.:ref:`cloud<installation
0dc0 2f 63 6c 6f 75 64 2f 69 6e 64 65 78 3a 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 56 79 4f 53 20 69 6e 20 43 6c 6f /cloud/index:running.VyOS.in.Clo
0de0 75 64 20 45 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 73 3e 20 60 20 70 72 6f 76 65 65 64 6f 72 65 73 00 48 ud.Environments>.`.proveedores.H
0e00 61 79 20 6d 75 63 68 61 73 20 6d 61 6e 65 72 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 69 72 20 ay.muchas.maneras.de.contribuir.
0e20 61 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 2e 00 55 74 69 6c 69 63 65 20 6c 61 20 3a 72 65 66 3a 60 47 75 al.proyecto..Utilice.la.:ref:`Gu
0e40 c3 ad 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 72 c3 a1 70 69 64 6f 3c 71 75 69 63 6b 2d 73 74 61 72 ..a.de.inicio.r..pido<quick-star
0e60 74 3a 51 75 69 63 6b 20 53 74 61 72 74 3e 20 60 2c 20 70 61 72 61 20 74 65 6e 65 72 20 75 6e 61 t:Quick.Start>.`,.para.tener.una
0e80 20 76 69 73 69 c3 b3 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 72 c3 a1 70 69 64 61 2e 20 4f 20 70 72 6f 66 .visi..n.general.r..pida..O.prof
0ea0 75 6e 64 69 63 65 20 79 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 3a 72 65 66 3a 60 65 6e 72 75 74 61 6d undice.y.configure.:ref:`enrutam
0ec0 69 65 6e 74 6f 20 61 76 61 6e 7a 61 64 6f 3c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2f 70 72 6f iento.avanzado<configuration/pro
0ee0 74 6f 63 6f 6c 73 2f 69 6e 64 65 78 3a 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 73 3e 20 60 2c 20 3a 72 65 66 3a tocols/index:protocols>.`,.:ref:
0f00 60 56 52 46 3c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2f 76 72 66 2f 69 6e 64 65 78 3a 76 72 66 `VRF<configuration/vrf/index:vrf
0f20 3e 20 60 2c 20 6f 20 3a 72 65 66 3a 60 56 50 4e 3c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2f 76 >.`,.o.:ref:`VPN<configuration/v
0f40 70 6e 2f 69 6e 64 65 78 3a 76 70 6e 3e 20 60 70 6f 72 20 65 6a 65 6d 70 6c 6f 2e 00 47 75 c3 ad pn/index:vpn>.`por.ejemplo..Gu..
0f60 61 20 64 65 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 20 64 65 20 56 79 4f 53 00 a.del.usuario.de.VyOS.