ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 47 00 00 00 1c 00 00 00 54 02 00 00 61 00 00 00 8c 04 00 00 00 00 00 00 | ........G.......T...a........... |
0020 | 10 06 00 00 1b 00 00 00 11 06 00 00 aa 00 00 00 2d 06 00 00 75 00 00 00 d8 06 00 00 18 00 00 00 | ................-...u........... |
0040 | 4e 07 00 00 0a 00 00 00 67 07 00 00 12 00 00 00 72 07 00 00 1a 00 00 00 85 07 00 00 08 00 00 00 | N.......g.......r............... |
0060 | a0 07 00 00 58 00 00 00 a9 07 00 00 ca 00 00 00 02 08 00 00 4c 00 00 00 cd 08 00 00 7e 00 00 00 | ....X...............L.......~... |
0080 | 1a 09 00 00 17 00 00 00 99 09 00 00 42 00 00 00 b1 09 00 00 b0 00 00 00 f4 09 00 00 61 00 00 00 | ............B...............a... |
00a0 | a5 0a 00 00 6d 00 00 00 07 0b 00 00 6a 00 00 00 75 0b 00 00 19 00 00 00 e0 0b 00 00 15 00 00 00 | ....m.......j...u............... |
00c0 | fa 0b 00 00 0f 00 00 00 10 0c 00 00 30 00 00 00 20 0c 00 00 46 00 00 00 51 0c 00 00 0f 00 00 00 | ............0.......F...Q....... |
00e0 | 98 0c 00 00 0a 00 00 00 a8 0c 00 00 1e 00 00 00 b3 0c 00 00 12 00 00 00 d2 0c 00 00 84 00 00 00 | ................................ |
0100 | e5 0c 00 00 45 00 00 00 6a 0d 00 00 10 00 00 00 b0 0d 00 00 5c 00 00 00 c1 0d 00 00 45 00 00 00 | ....E...j...........\.......E... |
0120 | 1e 0e 00 00 56 00 00 00 64 0e 00 00 63 00 00 00 bb 0e 00 00 b7 00 00 00 1f 0f 00 00 a0 00 00 00 | ....V...d...c................... |
0140 | d7 0f 00 00 4a 00 00 00 78 10 00 00 33 00 00 00 c3 10 00 00 25 00 00 00 f7 10 00 00 12 00 00 00 | ....J...x...3.......%........... |
0160 | 1d 11 00 00 4f 00 00 00 30 11 00 00 1b 00 00 00 80 11 00 00 10 00 00 00 9c 11 00 00 31 00 00 00 | ....O...0...................1... |
0180 | ad 11 00 00 46 00 00 00 df 11 00 00 45 00 00 00 26 12 00 00 2e 01 00 00 6c 12 00 00 80 00 00 00 | ....F.......E...&.......l....... |
01a0 | 9b 13 00 00 4f 00 00 00 1c 14 00 00 54 00 00 00 6c 14 00 00 44 00 00 00 c1 14 00 00 8d 00 00 00 | ....O.......T...l...D........... |
01c0 | 06 15 00 00 25 00 00 00 94 15 00 00 39 00 00 00 ba 15 00 00 88 00 00 00 f4 15 00 00 55 00 00 00 | ....%.......9...............U... |
01e0 | 7d 16 00 00 77 00 00 00 d3 16 00 00 15 00 00 00 4b 17 00 00 0d 00 00 00 61 17 00 00 22 00 00 00 | }...w...........K.......a..."... |
0200 | 6f 17 00 00 0f 00 00 00 92 17 00 00 08 01 00 00 a2 17 00 00 98 00 00 00 ab 18 00 00 27 00 00 00 | o...........................'... |
0220 | 44 19 00 00 55 00 00 00 6c 19 00 00 13 00 00 00 c2 19 00 00 36 00 00 00 d6 19 00 00 1b 00 00 00 | D...U...l...........6........... |
0240 | 0d 1a 00 00 1b 00 00 00 29 1a 00 00 60 00 00 00 45 1a 00 00 da 00 00 00 a6 1a 00 00 21 00 00 00 | ........)...`...E...........!... |
0260 | 81 1b 00 00 c2 00 00 00 a3 1b 00 00 9c 00 00 00 66 1c 00 00 20 00 00 00 03 1d 00 00 11 00 00 00 | ................f............... |
0280 | 24 1d 00 00 17 00 00 00 36 1d 00 00 27 00 00 00 4e 1d 00 00 08 00 00 00 76 1d 00 00 6d 00 00 00 | $.......6...'...N.......v...m... |
02a0 | 7f 1d 00 00 c8 00 00 00 ed 1d 00 00 53 00 00 00 b6 1e 00 00 85 00 00 00 0a 1f 00 00 1d 00 00 00 | ............S................... |
02c0 | 90 1f 00 00 48 00 00 00 ae 1f 00 00 ec 00 00 00 f7 1f 00 00 97 00 00 00 e4 20 00 00 79 00 00 00 | ....H.......................y... |
02e0 | 7c 21 00 00 73 00 00 00 f6 21 00 00 25 00 00 00 6a 22 00 00 1a 00 00 00 90 22 00 00 13 00 00 00 | |!..s....!..%...j"......."...... |
0300 | ab 22 00 00 2e 00 00 00 bf 22 00 00 5c 00 00 00 ee 22 00 00 12 00 00 00 4b 23 00 00 0c 00 00 00 | ."......."..\...."......K#...... |
0320 | 5e 23 00 00 1d 00 00 00 6b 23 00 00 19 00 00 00 89 23 00 00 9a 00 00 00 a3 23 00 00 55 00 00 00 | ^#......k#.......#.......#..U... |
0340 | 3e 24 00 00 1d 00 00 00 94 24 00 00 67 00 00 00 b2 24 00 00 5c 00 00 00 1a 25 00 00 63 00 00 00 | >$.......$..g....$..\....%..c... |
0360 | 77 25 00 00 6e 00 00 00 db 25 00 00 d0 00 00 00 4a 26 00 00 c1 00 00 00 1b 27 00 00 5b 00 00 00 | w%..n....%......J&.......'..[... |
0380 | dd 27 00 00 2f 00 00 00 39 28 00 00 23 00 00 00 69 28 00 00 18 00 00 00 8d 28 00 00 58 00 00 00 | .'../...9(..#...i(.......(..X... |
03a0 | a6 28 00 00 21 00 00 00 ff 28 00 00 10 00 00 00 21 29 00 00 2f 00 00 00 32 29 00 00 4d 00 00 00 | .(..!....(......!)../...2)..M... |
03c0 | 62 29 00 00 49 00 00 00 b0 29 00 00 5b 01 00 00 fa 29 00 00 93 00 00 00 56 2b 00 00 56 00 00 00 | b)..I....)..[....)......V+..V... |
03e0 | ea 2b 00 00 6e 00 00 00 41 2c 00 00 45 00 00 00 b0 2c 00 00 9a 00 00 00 f6 2c 00 00 2d 00 00 00 | .+..n...A,..E....,.......,..-... |
0400 | 91 2d 00 00 41 00 00 00 bf 2d 00 00 99 00 00 00 01 2e 00 00 59 00 00 00 9b 2e 00 00 86 00 00 00 | .-..A....-..........Y........... |
0420 | f5 2e 00 00 1a 00 00 00 7c 2f 00 00 14 00 00 00 97 2f 00 00 27 00 00 00 ac 2f 00 00 16 00 00 00 | ........|/......./..'..../...... |
0440 | d4 2f 00 00 29 01 00 00 eb 2f 00 00 ac 00 00 00 15 31 00 00 2f 00 00 00 c2 31 00 00 58 00 00 00 | ./..)..../.......1../....1..X... |
0460 | f2 31 00 00 15 00 00 00 4b 32 00 00 4f 00 00 00 61 32 00 00 22 00 00 00 b1 32 00 00 23 00 00 00 | .1......K2..O...a2.."....2..#... |
0480 | d4 32 00 00 7d 00 00 00 f8 32 00 00 01 00 00 00 0f 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 | .2..}....2..........=.......E... |
04a0 | 09 00 00 00 12 00 00 00 19 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 40 00 00 00 0a 00 00 00 | ....................#...@....... |
04c0 | 14 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 3c 00 00 00 0d 00 00 00 | ........+...$.......1...<....... |
04e0 | 00 00 00 00 36 00 00 00 18 00 00 00 08 00 00 00 1d 00 00 00 15 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 | ....6...................&....... |
0500 | 29 00 00 00 25 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 46 00 00 00 | )...%...........!.......3...F... |
0520 | 38 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 2d 00 00 00 39 00 00 00 2e 00 00 00 | 8.......5.......'...-...9....... |
0540 | 3f 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 | ?...........2................... |
0560 | 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 34 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ............4...0............... |
0580 | 05 00 00 00 43 00 00 00 2c 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 44 00 00 00 3e 00 00 00 | ....C...,...A...........D...>... |
05a0 | 13 00 00 00 1c 00 00 00 0c 00 00 00 3b 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 20 00 00 00 | ............;.../............... |
05c0 | 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 28 00 00 00 2a 00 00 00 0e 00 00 00 11 00 00 00 | ................(...*........... |
05e0 | 3a 00 00 00 37 00 00 00 07 00 00 00 17 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 | :...7.......................B... |
0600 | 0b 00 00 00 47 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 00 41 64 76 61 6e 63 65 64 20 43 6f 6e 6e 65 63 | ....G..."........Advanced.Connec |
0620 | 74 69 76 69 74 79 20 54 65 73 74 73 00 41 6e 64 20 2a 2a 61 20 6d 6f 72 65 20 67 65 6e 65 72 69 | tivity.Tests.And.**a.more.generi |
0640 | 63 20 77 61 79 20 74 6f 20 66 69 78 20 69 74 2a 2a 20 69 73 20 6a 75 73 74 20 64 65 6c 65 74 69 | c.way.to.fix.it**.is.just.deleti |
0660 | 6e 67 20 65 76 65 72 79 20 4d 41 43 20 61 64 64 72 65 73 73 20 61 74 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 | ng.every.MAC.address.at.the.conf |
0680 | 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6c 6f 6e 65 64 20 6d 61 63 | iguration.file.of.the.cloned.mac |
06a0 | 68 69 6e 65 2e 20 54 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 72 65 67 | hine..They.will.be.correctly.reg |
06c0 | 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 2e 00 41 6e 6f 74 68 65 72 20 | enerated.automatically..Another. |
06e0 | 65 78 61 6d 70 6c 65 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 77 68 65 6e 20 63 6c 6f 6e 69 6e 67 20 56 79 | example.could.be.when.cloning.Vy |
0700 | 4f 53 20 56 4d 73 20 69 6e 20 47 4e 53 33 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 67 65 74 20 69 6e 74 6f 20 | OS.VMs.in.GNS3.and.you.get.into. |
0720 | 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 69 73 73 75 65 3a 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 6e 61 6d 65 73 20 | the.same.issue:.interface.names. |
0740 | 68 61 76 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 42 61 73 69 63 20 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 76 69 74 79 | have.changed..Basic.Connectivity |
0760 | 20 54 65 73 74 73 00 42 6f 6f 74 20 53 74 65 70 73 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 76 69 74 79 20 54 | .Tests.Boot.Steps.Connectivity.T |
0780 | 65 73 74 73 00 44 69 73 63 6f 76 65 72 20 72 6f 75 74 65 72 73 20 76 69 61 20 65 74 68 30 2e 00 | ests.Discover.routers.via.eth0.. |
07a0 | 45 78 61 6d 70 6c 65 3a 00 46 69 6e 61 6c 6c 79 20 69 74 20 72 75 6e 73 20 74 68 65 20 70 6f 73 | Example:.Finally.it.runs.the.pos |
07c0 | 74 2d 63 6f 6e 66 69 67 20 73 63 72 69 70 74 20 60 60 2f 63 6f 6e 66 69 67 2f 73 63 72 69 70 74 | t-config.script.``/config/script |
07e0 | 73 2f 76 79 6f 73 2d 70 6f 73 74 63 6f 6e 66 69 67 2d 62 6f 6f 74 75 70 2e 73 63 72 69 70 74 60 | s/vyos-postconfig-bootup.script` |
0800 | 60 00 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 2c 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 61 20 56 79 4f 53 20 56 | `.For.example,.you.have.a.VyOS.V |
0820 | 4d 20 77 69 74 68 20 34 20 45 74 68 65 72 6e 65 74 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 6e 61 6d | M.with.4.Ethernet.interfaces.nam |
0840 | 65 64 20 65 74 68 30 2c 20 65 74 68 31 2c 20 65 74 68 32 20 61 6e 64 20 65 74 68 33 2e 20 54 68 | ed.eth0,.eth1,.eth2.and.eth3..Th |
0860 | 65 6e 2c 20 79 6f 75 20 6d 69 67 72 61 74 65 20 79 6f 75 72 20 56 79 4f 53 20 56 4d 20 74 6f 20 | en,.you.migrate.your.VyOS.VM.to. |
0880 | 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 68 6f 73 74 20 61 6e 64 20 66 69 6e 64 20 79 6f 75 72 20 69 | a.different.host.and.find.your.i |
08a0 | 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 6e 6f 77 20 61 72 65 20 65 74 68 34 2c 20 65 74 68 35 2c 20 65 74 | nterfaces.now.are.eth4,.eth5,.et |
08c0 | 68 36 20 61 6e 64 20 65 74 68 37 2e 00 47 72 75 62 20 74 68 65 6e 20 73 74 61 72 74 73 20 74 68 | h6.and.eth7..Grub.then.starts.th |
08e0 | 65 20 4c 69 6e 75 78 20 62 6f 6f 74 20 61 6e 64 20 6c 6f 61 64 73 20 74 68 65 20 4c 69 6e 75 78 | e.Linux.boot.and.loads.the.Linux |
0900 | 20 4b 65 72 6e 65 6c 20 60 60 2f 62 6f 6f 74 2f 76 6d 6c 69 6e 75 7a 60 60 00 48 6f 77 65 76 65 | .Kernel.``/boot/vmlinuz``.Howeve |
0920 | 72 2c 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 68 65 6c 70 65 72 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 77 | r,.another.helper.is.available.w |
0940 | 68 69 63 68 20 63 6f 6d 62 69 6e 65 73 20 70 69 6e 67 20 61 6e 64 20 74 72 61 63 65 72 6f 75 74 | hich.combines.ping.and.tracerout |
0960 | 65 20 69 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 74 6f 6f 6c 2e 20 41 6e 20 65 78 61 6d 70 6c 65 | e.into.a.single.tool..An.example |
0980 | 20 6f 66 20 69 74 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 3a 00 49 50 76 36 20 54 6f | .of.its.output.is.shown:.IPv6.To |
09a0 | 70 6f 6c 6f 67 79 20 44 69 73 63 6f 76 65 72 79 00 49 50 76 36 20 75 73 65 73 20 64 69 66 66 65 | pology.Discovery.IPv6.uses.diffe |
09c0 | 72 65 6e 74 20 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 73 20 74 6f 20 64 69 73 63 6f 76 65 72 20 69 74 73 20 | rent.techniques.to.discover.its. |
09e0 | 4e 65 69 67 68 62 6f 72 73 2f 74 6f 70 6f 6c 6f 67 79 2e 00 49 66 20 69 74 20 69 73 20 61 20 56 | Neighbors/topology..If.it.is.a.V |
0a00 | 4d 2c 20 67 6f 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 68 | M,.go.into.the.settings.of.the.h |
0a20 | 6f 73 74 20 61 6e 64 20 73 65 74 20 74 68 65 20 4d 41 43 20 61 64 64 72 65 73 73 20 74 6f 20 74 | ost.and.set.the.MAC.address.to.t |
0a40 | 68 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 2e | he.settings.found.in.the.config. |
0a60 | 62 6f 6f 74 20 66 69 6c 65 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 | boot.file..You.can.also.set.the. |
0a80 | 4d 41 43 20 74 6f 20 73 74 61 74 69 63 20 69 66 20 74 68 65 20 68 6f 73 74 20 61 6c 6c 6f 77 73 | MAC.to.static.if.the.host.allows |
0aa0 | 20 73 6f 2e 00 49 66 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 75 70 67 72 | .so..If.the.config.file.was.upgr |
0ac0 | 61 64 65 64 2c 20 72 75 6e 73 20 61 6e 79 20 70 6f 73 74 20 75 70 67 72 61 64 65 20 73 63 72 69 | aded,.runs.any.post.upgrade.scri |
0ae0 | 70 74 73 20 60 60 2f 63 6f 6e 66 69 67 2f 73 63 72 69 70 74 73 2f 70 6f 73 74 2d 75 70 67 72 61 | pts.``/config/scripts/post-upgra |
0b00 | 64 65 2e 64 60 60 00 49 66 20 79 6f 75 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 | de.d``.If.you.find.the.names.of. |
0b20 | 79 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 68 61 76 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2c 20 74 68 | your.interfaces.have.changed,.th |
0b40 | 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 4d 41 43 20 61 64 64 | is.could.be.because.your.MAC.add |
0b60 | 72 65 73 73 65 73 20 68 61 76 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 73 | resses.have.changed..Initialises |
0b80 | 20 74 68 65 20 62 6f 6f 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 20 2d 20 63 | .the.boot.configuration.file.-.c |
0ba0 | 6f 70 69 65 73 20 6f 76 65 72 20 60 60 63 6f 6e 66 69 67 2e 62 6f 6f 74 2e 64 65 66 61 75 6c 74 | opies.over.``config.boot.default |
0bc0 | 60 60 20 69 66 20 74 68 65 72 65 20 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 | ``.if.there.is.no.configuration. |
0be0 | 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 42 61 6e 64 77 69 64 74 68 20 55 73 61 67 65 00 49 6e 74 65 72 66 | Interface.Bandwidth.Usage.Interf |
0c00 | 61 63 65 20 50 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 6e 61 6d 65 73 00 | ace.Performance.Interface.names. |
0c20 | 4b 65 72 6e 65 6c 20 4c 61 75 6e 63 68 65 73 20 53 79 73 74 65 6d 64 20 60 60 2f 6c 69 62 2f 73 | Kernel.Launches.Systemd.``/lib/s |
0c40 | 79 73 74 65 6d 64 2f 73 79 73 74 65 6d 64 60 60 00 4c 6f 67 20 69 6e 74 6f 20 56 79 4f 53 20 61 | ystemd/systemd``.Log.into.VyOS.a |
0c60 | 6e 64 20 72 75 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 79 | nd.run.this.command.to.display.y |
0c80 | 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 | our.interface.settings..Monitor. |
0ca0 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 69 6e 67 00 4d 6f 75 6e 74 73 20 74 68 65 20 60 60 | command.Monitoring.Mounts.the.`` |
0cc0 | 2f 62 6f 6f 74 60 60 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 00 4e 65 69 67 68 62 6f 72 20 44 69 73 63 6f | /boot``.partition.Neighbor.Disco |
0ce0 | 76 65 72 79 00 4e 6f 77 2c 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 75 70 64 61 74 65 20 61 20 4d | very.Now,.in.order.to.update.a.M |
0d00 | 41 43 20 61 64 64 72 65 73 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2c | AC.address.in.the.configuration, |
0d20 | 20 72 75 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 70 65 63 69 66 79 69 6e 67 20 74 68 65 | .run.this.command.specifying.the |
0d40 | 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 4d 41 43 20 61 64 64 72 65 73 73 20 | .interface.name.and.MAC.address. |
0d60 | 79 6f 75 20 77 61 6e 74 2e 00 4f 6e 65 20 77 61 79 20 74 6f 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 69 73 | you.want..One.way.to.fix.this.is |
0d80 | 73 75 65 20 2a 2a 74 61 6b 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 4d 41 43 20 | sue.**taking.control.of.the.MAC. |
0da0 | 61 64 64 72 65 73 73 65 73 2a 2a 20 69 73 3a 00 52 6f 75 74 65 72 20 44 69 73 63 6f 76 65 72 79 | addresses**.is:.Router.Discovery |
0dc0 | 00 52 75 6e 73 20 54 68 65 20 70 72 65 2d 63 6f 6e 66 69 67 20 73 63 72 69 70 74 2c 20 69 66 20 | .Runs.The.pre-config.script,.if. |
0de0 | 74 68 65 72 65 20 69 73 20 6f 6e 65 20 60 60 2f 63 6f 6e 66 69 67 2f 73 63 72 69 70 74 73 2f 76 | there.is.one.``/config/scripts/v |
0e00 | 79 6f 73 2d 70 72 65 63 6f 6e 66 69 67 2d 62 6f 6f 74 75 70 2e 73 63 72 69 70 74 60 60 00 52 75 | yos-preconfig-bootup.script``.Ru |
0e20 | 6e 73 20 60 60 74 65 6c 69 6e 69 74 20 71 60 60 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 74 68 65 20 69 6e 69 | ns.``telinit.q``.to.tell.the.ini |
0e40 | 74 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 6f 20 72 65 6c 6f 61 64 20 60 60 2f 65 74 63 2f 69 6e 69 74 74 61 | t.system.to.reload.``/etc/initta |
0e60 | 62 60 60 00 52 75 6e 73 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 69 67 72 61 | b``.Runs.the.configuration.migra |
0e80 | 74 69 6f 6e 2c 20 69 66 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 66 6f | tion,.if.the.configuration.is.fo |
0ea0 | 72 20 61 6e 20 6f 6c 64 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 56 79 4f 53 00 53 65 6e 64 20 | r.an.older.version.of.VyOS.Send. |
0ec0 | 49 43 4d 50 20 65 63 68 6f 20 72 65 71 75 65 73 74 73 20 74 6f 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f | ICMP.echo.requests.to.destinatio |
0ee0 | 6e 20 68 6f 73 74 2e 20 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70 74 69 6f | n.host..There.are.multiple.optio |
0f00 | 6e 73 20 74 6f 20 70 69 6e 67 2c 20 69 6e 6b 6c 2e 20 56 52 46 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 00 53 | ns.to.ping,.inkl..VRF.support..S |
0f20 | 65 76 65 72 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 66 6f 72 | everal.options.are.available.for |
0f40 | 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 74 68 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 50 72 | .changing.the.display.output..Pr |
0f60 | 65 73 73 20 60 68 60 20 74 6f 20 69 6e 76 6f 6b 65 20 74 68 65 20 62 75 69 6c 74 20 69 6e 20 68 | ess.`h`.to.invoke.the.built.in.h |
0f80 | 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 2e 20 54 6f 20 71 75 69 74 2c 20 6a 75 73 74 20 70 72 65 73 73 20 | elp.system..To.quit,.just.press. |
0fa0 | 60 71 60 20 61 6e 64 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 62 65 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 74 6f 20 74 68 | `q`.and.you'll.be.returned.to.th |
0fc0 | 65 20 56 79 4f 53 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 53 6f 6d 65 74 69 6d 65 73 | e.VyOS.command.prompt..Sometimes |
0fe0 | 20 74 68 69 6e 67 73 20 62 72 65 61 6b 20 6f 72 20 64 6f 6e 27 74 20 77 6f 72 6b 20 61 73 20 65 | .things.break.or.don't.work.as.e |
1000 | 78 70 65 63 74 65 64 2e 20 54 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 | xpected..This.section.describes. |
1020 | 73 65 76 65 72 61 6c 20 74 72 6f 75 62 6c 65 73 68 6f 6f 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 73 20 70 72 | several.troubleshooting.tools.pr |
1040 | 6f 76 69 64 65 64 20 62 79 20 56 79 4f 53 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 68 65 6c 70 20 77 68 65 | ovided.by.VyOS.that.can.help.whe |
1060 | 6e 20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 67 6f 65 73 20 77 72 6f 6e 67 2e 00 53 6f 6d 65 74 69 6d 65 | n.something.goes.wrong..Sometime |
1080 | 73 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 63 6c 65 61 72 20 63 6f 75 6e 74 65 72 73 20 6f 72 20 | s.you.need.to.clear.counters.or. |
10a0 | 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 74 6f 20 74 72 6f 75 62 6c 65 73 68 6f 6f 74 20 62 65 74 74 65 | statistics.to.troubleshoot.bette |
10c0 | 72 2e 00 53 74 61 72 74 73 20 46 52 52 5f 20 2d 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 72 20 74 6f 20 60 47 | r..Starts.FRR_.-.successor.to.`G |
10e0 | 4e 55 20 5a 65 62 72 61 60 5f 20 61 6e 64 20 51 75 61 67 67 61 5f 00 53 74 61 72 74 73 20 60 60 | NU.Zebra`_.and.Quagga_.Starts.`` |
1100 | 72 6c 2d 73 79 73 74 65 6d 60 60 20 61 6e 64 20 60 60 66 69 72 65 77 61 6c 6c 60 60 00 53 79 73 | rl-system``.and.``firewall``.Sys |
1120 | 74 65 6d 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 53 79 73 74 65 6d 64 20 6c 6f 61 64 73 20 74 68 | tem.Information.Systemd.loads.th |
1140 | 65 20 56 79 4f 53 20 73 65 72 76 69 63 65 20 66 69 6c 65 20 60 60 2f 6c 69 62 2f 73 79 73 74 65 | e.VyOS.service.file.``/lib/syste |
1160 | 6d 64 2f 73 79 73 74 65 6d 2f 76 79 6f 73 2d 72 6f 75 74 65 72 2e 73 65 72 76 69 63 65 60 60 00 | md/system/vyos-router.service``. |
1180 | 54 61 6b 65 20 6e 6f 74 65 20 6f 66 20 4d 41 43 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 2e 00 54 65 72 6d | Take.note.of.MAC.addresses..Term |
11a0 | 69 6e 61 6c 2f 43 6f 6e 73 6f 6c 65 00 54 68 65 20 42 49 4f 53 20 6c 6f 61 64 73 20 47 72 75 62 | inal/Console.The.BIOS.loads.Grub |
11c0 | 20 28 6f 72 20 69 73 6f 6c 69 6e 75 78 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 4c 69 76 65 20 43 44 29 00 54 | .(or.isolinux.for.the.Live.CD).T |
11e0 | 68 65 20 60 60 61 63 63 65 70 74 60 60 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 70 65 6e 73 20 61 20 6c 69 | he.``accept``.command.opens.a.li |
1200 | 73 74 65 6e 69 6e 67 20 69 70 65 72 66 20 73 65 72 76 65 72 20 6f 6e 20 54 43 50 20 50 6f 72 74 | stening.iperf.server.on.TCP.Port |
1220 | 20 35 30 30 31 00 54 68 65 20 60 60 69 6e 69 74 69 61 74 65 60 60 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 | .5001.The.``initiate``.command.c |
1240 | 6f 6e 6e 65 63 74 73 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 73 65 72 76 65 72 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 | onnects.to.that.server.to.perfor |
1260 | 6d 20 74 68 65 20 74 65 73 74 2e 00 54 68 65 20 60 60 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e | m.the.test..The.``monitor.comman |
1280 | 64 60 60 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 79 6f 75 20 74 6f 20 72 65 70 65 61 74 | d``.command.allows.you.to.repeat |
12a0 | 65 64 6c 79 20 72 75 6e 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 61 20 63 6f 6e | edly.run.a.command.to.view.a.con |
12c0 | 74 69 6e 75 6f 75 73 6c 79 20 72 65 66 72 65 73 68 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 54 68 65 20 | tinuously.refreshed.output..The. |
12e0 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 73 20 72 75 6e 20 61 6e 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 76 65 72 79 20 | command.is.run.and.output.every. |
1300 | 32 20 73 65 63 6f 6e 64 73 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 74 6f 20 6d 6f 6e 69 74 | 2.seconds,.allowing.you.to.monit |
1320 | 6f 72 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 6f 75 73 6c 79 20 77 69 74 68 6f | or.the.output.continuously.witho |
1340 | 75 74 20 68 61 76 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 2d 72 75 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e | ut.having.to.re-run.the.command. |
1360 | 20 54 68 69 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 66 75 6c 20 74 6f 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 72 6f | .This.can.be.useful.to.follow.ro |
1380 | 75 74 69 6e 67 20 61 64 6a 61 63 65 6e 63 79 20 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 54 68 65 20 62 | uting.adjacency.formation..The.b |
13a0 | 6f 6f 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 6e 20 61 | oot.configuration.file.is.then.a |
13c0 | 70 70 6c 69 65 64 20 62 79 20 60 60 2f 6f 70 74 2f 76 79 61 74 74 61 2f 73 62 69 6e 2f 20 76 79 | pplied.by.``/opt/vyatta/sbin/.vy |
13e0 | 61 74 74 61 2d 62 6f 6f 74 2d 63 6f 6e 66 69 67 2d 6c 6f 61 64 65 72 2f 6f 70 74 2f 76 79 61 74 | atta-boot-config-loader/opt/vyat |
1400 | 74 61 2f 65 74 63 2f 63 6f 6e 66 69 67 2f 63 6f 6e 66 69 67 2e 62 6f 6f 74 60 60 00 54 68 65 20 | ta/etc/config/config.boot``.The. |
1420 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6c 6f 67 69 63 20 61 73 | command.follow.the.same.logic.as |
1440 | 20 74 68 65 20 60 60 73 65 74 60 60 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | .the.``set``.command.in.configur |
1460 | 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 2e 00 54 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 20 6c 6f 61 64 65 72 20 73 63 | ation.mode..The.config.loader.sc |
1480 | 72 69 70 74 20 77 72 69 74 65 73 20 6c 6f 67 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 74 6f 20 60 60 2f 76 61 | ript.writes.log.entries.to.``/va |
14a0 | 72 2f 6c 6f 67 2f 76 79 61 74 74 61 2d 63 6f 6e 66 69 67 2d 6c 6f 61 64 65 72 2e 6c 6f 67 60 60 | r/log/vyatta-config-loader.log`` |
14c0 | 00 54 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6e 73 75 6d 65 73 20 74 68 65 20 73 63 72 65 65 6e 20 | .The.output.consumes.the.screen. |
14e0 | 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 | and.will.replace.your.command.pr |
1500 | 6f 6d 70 74 2e 00 54 68 65 20 73 65 72 76 69 63 65 20 66 69 6c 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 73 20 | ompt..The.service.file.launches. |
1520 | 74 68 65 20 56 79 4f 53 20 72 6f 75 74 65 72 20 69 6e 69 74 20 73 63 72 69 70 74 20 60 60 2f 75 | the.VyOS.router.init.script.``/u |
1540 | 73 72 2f 6c 69 62 65 78 65 63 2f 76 79 6f 73 2f 69 6e 69 74 2f 76 79 6f 73 2d 72 6f 75 74 65 72 | sr/libexec/vyos/init/vyos-router |
1560 | 60 60 20 2d 20 74 68 69 73 20 69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 76 79 61 74 74 61 2d | ``.-.this.is.part.of.the.vyatta- |
1580 | 63 66 67 5f 20 44 65 62 69 61 6e 20 70 61 63 6b 61 67 65 00 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 74 68 | cfg_.Debian.package.These.are.th |
15a0 | 65 20 62 6f 6f 74 20 73 74 65 70 73 20 66 6f 72 20 56 79 4f 53 20 31 2e 32 00 54 6f 20 64 6f 20 | e.boot.steps.for.VyOS.1.2.To.do. |
15c0 | 74 68 69 73 20 75 73 65 20 74 68 65 20 60 60 63 6c 65 61 72 60 60 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 | this.use.the.``clear``.command.i |
15e0 | 6e 20 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 6d 6f 64 65 2e 00 54 6f 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 69 | n.Operational.mode..To.monitor.i |
1600 | 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 74 72 61 66 66 69 63 2c 20 69 73 73 75 65 20 74 68 65 20 3a 63 6f 64 | nterface.traffic,.issue.the.:cod |
1620 | 65 3a 60 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 72 61 66 66 69 63 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3c 6e 61 | e:`monitor.traffic.interface.<na |
1640 | 6d 65 3e 60 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2c 20 72 65 70 6c 61 63 69 6e 67 20 60 3c 6e 61 6d 65 3e 60 | me>`.command,.replacing.`<name>` |
1660 | 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 72 20 63 68 6f 73 65 6e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 2e 00 54 6f 20 | .with.your.chosen.interface..To. |
1680 | 71 75 69 74 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 69 6e 67 2c 20 70 72 65 73 73 20 60 43 74 72 6c 2d 63 60 20 | quit.monitoring,.press.`Ctrl-c`. |
16a0 | 61 6e 64 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 62 65 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 56 79 | and.you'll.be.returned.to.the.Vy |
16c0 | 4f 53 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 54 6f 20 74 61 6b 65 20 61 20 6c 6f 6f | OS.command.prompt..To.take.a.loo |
16e0 | 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 62 61 6e 64 77 69 64 74 68 20 62 65 74 77 65 | k.on.the.network.bandwidth.betwe |
1700 | 65 6e 20 74 77 6f 20 6e 6f 64 65 73 2c 20 74 68 65 20 60 60 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 62 61 6e 64 | en.two.nodes,.the.``monitor.band |
1720 | 77 69 64 74 68 2d 74 65 73 74 60 60 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 | width-test``.command.is.used.to. |
1740 | 72 75 6e 20 69 70 65 72 66 2e 00 54 72 61 63 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 74 61 72 67 65 74 2e | run.iperf..Trace.path.to.target. |
1760 | 00 54 72 61 66 66 69 63 20 44 75 6d 70 73 00 54 72 61 66 66 69 63 20 63 61 6e 20 62 65 20 66 69 | .Traffic.Dumps.Traffic.can.be.fi |
1780 | 6c 74 65 72 65 64 20 61 6e 64 20 73 61 76 65 64 2e 00 54 72 6f 75 62 6c 65 73 68 6f 6f 74 69 6e | ltered.and.saved..Troubleshootin |
17a0 | 67 00 56 65 72 69 66 79 69 6e 67 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 76 69 74 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 | g.Verifying.connectivity.can.be. |
17c0 | 64 6f 6e 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 66 61 6d 69 6c 69 61 72 20 60 70 69 6e 67 60 20 61 6e | done.with.the.familiar.`ping`.an |
17e0 | 64 20 60 74 72 61 63 65 72 6f 75 74 65 60 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 20 54 68 65 20 6f 70 74 | d.`traceroute`.commands..The.opt |
1800 | 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 28 74 68 65 20 6f 70 74 | ions.for.each.are.shown.(the.opt |
1820 | 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 65 72 65 20 64 69 73 70 6c | ions.for.each.command.were.displ |
1840 | 61 79 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 68 65 6c 70 20 61 73 20 | ayed.using.the.built-in.help.as. |
1860 | 64 65 73 63 72 69 62 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 3a 72 65 66 3a 60 63 6c 69 60 20 73 65 63 74 | described.in.the.:ref:`cli`.sect |
1880 | 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 61 72 65 20 6f 6d 69 74 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6f 75 74 | ion.and.are.omitted.from.the.out |
18a0 | 70 75 74 20 68 65 72 65 29 3a 00 56 79 4f 53 20 31 2e 32 20 75 73 65 73 20 60 44 65 62 69 61 6e | put.here):.VyOS.1.2.uses.`Debian |
18c0 | 20 4a 65 73 73 69 65 60 5f 20 61 73 20 74 68 65 20 62 61 73 65 20 4c 69 6e 75 78 20 6f 70 65 72 | .Jessie`_.as.the.base.Linux.oper |
18e0 | 61 74 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 6d 2e 20 4a 65 73 73 69 65 20 77 61 73 20 74 68 65 20 66 69 72 | ating.system..Jessie.was.the.fir |
1900 | 73 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 44 65 62 69 61 6e 20 74 68 61 74 20 75 73 65 73 20 73 | st.version.of.Debian.that.uses.s |
1920 | 79 73 74 65 6d 64 5f 20 61 73 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 69 6e 69 74 20 73 79 73 74 | ystemd_.as.the.default.init.syst |
1940 | 65 6d 2e 00 56 79 4f 53 20 66 65 61 74 75 72 65 73 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6d 6f 6e 69 74 6f | em..VyOS.features.several.monito |
1960 | 72 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 73 2e 00 57 69 6c 6c 20 63 6c 65 61 72 20 74 68 65 20 73 63 72 65 65 | ring.tools..Will.clear.the.scree |
1980 | 6e 20 61 6e 64 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 60 60 73 | n.and.show.you.the.output.of.``s |
19a0 | 68 6f 77 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 60 60 20 65 76 65 72 79 20 32 20 73 65 63 6f 6e 64 73 | how.interfaces``.every.2.seconds |
19c0 | 2e 00 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 3a 00 74 6f 20 63 6c 65 61 72 20 63 | ..show.the.following:.to.clear.c |
19e0 | 6f 75 6e 74 65 72 73 20 6f 6e 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 72 75 6c 65 73 65 74 73 20 6f 72 20 | ounters.on.firewall.rulesets.or. |
1a00 | 73 69 6e 67 6c 65 20 72 75 6c 65 73 00 74 6f 20 63 6c 65 61 72 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 | single.rules.to.clear.interface. |
1a20 | 63 6f 75 6e 74 65 72 73 00 74 6f 20 63 6c 65 61 72 20 74 68 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6f 75 | counters.to.clear.the.console.ou |
1a40 | 74 70 75 74 00 74 6f 20 74 61 6b 65 20 61 20 71 75 69 63 6b 20 76 69 65 77 20 6f 6e 20 74 68 65 | tput.to.take.a.quick.view.on.the |
1a60 | 20 75 73 65 64 20 62 61 6e 64 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 61 6e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 | .used.bandwidth.of.an.interface. |
1a80 | 75 73 65 20 74 68 65 20 60 60 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 62 61 6e 64 77 69 64 74 68 60 60 20 63 6f | use.the.``monitor.bandwidth``.co |
1aa0 | 6d 6d 61 6e 64 00 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d | mmand.MIME-Version:.1.0.Content- |
1ac0 | 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a | Type:.text/plain;.charset=UTF-8. |
1ae0 | 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a | Content-Transfer-Encoding:.8bit. |
1b00 | 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4c 6f 63 61 6c 61 7a 79 20 28 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 6c | X-Generator:.Localazy.(https://l |
1b20 | 6f 63 61 6c 61 7a 79 2e 63 6f 6d 29 0a 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a | ocalazy.com).Project-Id-Version: |
1b40 | 20 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 73 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c | ..Language:.es.Plural-Forms:.npl |
1b60 | 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 29 20 3f 20 30 20 3a 20 31 3b 0a | urals=2;.plural=(n==1).?.0.:.1;. |
1b80 | 00 50 72 75 65 62 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 65 63 74 69 76 69 64 61 64 20 61 76 61 6e 7a 61 64 | .Pruebas.de.conectividad.avanzad |
1ba0 | 61 73 00 59 20 2a 2a 75 6e 61 20 66 6f 72 6d 61 20 6d c3 a1 73 20 67 65 6e c3 a9 72 69 63 61 20 | as.Y.**una.forma.m..s.gen..rica. |
1bc0 | 64 65 20 61 72 72 65 67 6c 61 72 6c 6f 2a 2a 20 65 73 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 20 62 | de.arreglarlo**.es.simplemente.b |
1be0 | 6f 72 72 61 72 20 63 61 64 61 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 4d 41 43 20 65 6e 20 65 6c 20 | orrar.cada.direcci..n.MAC.en.el. |
1c00 | 61 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 | archivo.de.configuraci..n.de.la. |
1c20 | 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 20 63 6c 6f 6e 61 64 61 2e 20 53 65 20 72 65 67 65 6e 65 72 61 72 c3 a1 | m..quina.clonada..Se.regenerar.. |
1c40 | 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 | n.correctamente.de.forma.autom.. |
1c60 | 74 69 63 61 2e 00 4f 74 72 6f 20 65 6a 65 6d 70 6c 6f 20 70 6f 64 72 c3 ad 61 20 73 65 72 20 63 | tica..Otro.ejemplo.podr..a.ser.c |
1c80 | 75 61 6e 64 6f 20 73 65 20 63 6c 6f 6e 61 6e 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 73 20 76 69 72 74 75 61 | uando.se.clonan.m..quinas.virtua |
1ca0 | 6c 65 73 20 56 79 4f 53 20 65 6e 20 47 4e 53 33 20 79 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 | les.VyOS.en.GNS3.y.se.encuentra. |
1cc0 | 63 6f 6e 20 65 6c 20 6d 69 73 6d 6f 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 3a 20 6c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 | con.el.mismo.problema:.los.nombr |
1ce0 | 65 73 20 64 65 20 6c 61 73 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 68 61 6e 20 63 61 6d 62 69 61 64 | es.de.las.interfaces.han.cambiad |
1d00 | 6f 2e 00 50 72 75 65 62 61 73 20 62 c3 a1 73 69 63 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 65 63 74 69 76 69 | o..Pruebas.b..sicas.de.conectivi |
1d20 | 64 61 64 00 50 61 73 6f 73 20 64 65 20 61 72 72 61 6e 71 75 65 00 50 72 75 65 62 61 73 20 64 65 | dad.Pasos.de.arranque.Pruebas.de |
1d40 | 20 63 6f 6e 65 63 74 69 76 69 64 61 64 00 44 65 73 63 75 62 72 61 20 65 6e 72 75 74 61 64 6f 72 | .conectividad.Descubra.enrutador |
1d60 | 65 73 20 61 20 74 72 61 76 c3 a9 73 20 64 65 20 65 74 68 30 2e 00 45 6a 65 6d 70 6c 6f 3a 00 46 | es.a.trav..s.de.eth0..Ejemplo:.F |
1d80 | 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 2c 20 65 6a 65 63 75 74 61 20 65 6c 20 73 63 72 69 70 74 20 70 6f 73 | inalmente,.ejecuta.el.script.pos |
1da0 | 74 65 72 69 6f 72 20 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 60 60 2f 63 6f | terior.a.la.configuraci..n.``/co |
1dc0 | 6e 66 69 67 2f 73 63 72 69 70 74 73 2f 76 79 6f 73 2d 70 6f 73 74 63 6f 6e 66 69 67 2d 62 6f 6f | nfig/scripts/vyos-postconfig-boo |
1de0 | 74 75 70 2e 73 63 72 69 70 74 60 60 00 50 6f 72 20 65 6a 65 6d 70 6c 6f 2c 20 74 69 65 6e 65 20 | tup.script``.Por.ejemplo,.tiene. |
1e00 | 75 6e 61 20 56 4d 20 56 79 4f 53 20 63 6f 6e 20 34 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 45 74 68 | una.VM.VyOS.con.4.interfaces.Eth |
1e20 | 65 72 6e 65 74 20 6c 6c 61 6d 61 64 61 73 20 65 74 68 30 2c 20 65 74 68 31 2c 20 65 74 68 32 20 | ernet.llamadas.eth0,.eth1,.eth2. |
1e40 | 79 20 65 74 68 33 2e 20 4c 75 65 67 6f 2c 20 6d 69 67 72 61 20 73 75 20 56 79 4f 53 20 56 4d 20 | y.eth3..Luego,.migra.su.VyOS.VM. |
1e60 | 61 20 75 6e 20 68 6f 73 74 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 79 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 | a.un.host.diferente.y.encuentra. |
1e80 | 71 75 65 20 73 75 73 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 61 68 6f 72 61 20 73 6f 6e 20 65 74 68 | que.sus.interfaces.ahora.son.eth |
1ea0 | 34 2c 20 65 74 68 35 2c 20 65 74 68 36 20 79 20 65 74 68 37 2e 00 47 72 75 62 20 6c 75 65 67 6f | 4,.eth5,.eth6.y.eth7..Grub.luego |
1ec0 | 20 69 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 61 72 72 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 4c 69 6e 75 78 20 79 20 63 | .inicia.el.arranque.de.Linux.y.c |
1ee0 | 61 72 67 61 20 65 6c 20 4b 65 72 6e 65 6c 20 64 65 20 4c 69 6e 75 78 20 60 60 2f 62 6f 6f 74 2f | arga.el.Kernel.de.Linux.``/boot/ |
1f00 | 76 6d 6c 69 6e 75 7a 60 60 00 53 69 6e 20 65 6d 62 61 72 67 6f 2c 20 68 61 79 20 6f 74 72 6f 20 | vmlinuz``.Sin.embargo,.hay.otro. |
1f20 | 61 73 69 73 74 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 | asistente.disponible.que.combina |
1f40 | 20 70 69 6e 67 20 79 20 74 72 61 63 65 72 6f 75 74 65 20 65 6e 20 75 6e 61 20 73 6f 6c 61 20 68 | .ping.y.traceroute.en.una.sola.h |
1f60 | 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61 2e 20 53 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 75 6e 20 65 6a 65 6d 70 6c | erramienta..Se.muestra.un.ejempl |
1f80 | 6f 20 64 65 20 73 75 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 44 65 74 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 74 6f | o.de.su.salida:.Detecci..n.de.to |
1fa0 | 70 6f 6c 6f 67 c3 ad 61 20 49 50 76 36 00 49 50 76 36 20 75 74 69 6c 69 7a 61 20 64 69 66 65 72 | polog..a.IPv6.IPv6.utiliza.difer |
1fc0 | 65 6e 74 65 73 20 74 c3 a9 63 6e 69 63 61 73 20 70 61 72 61 20 64 65 73 63 75 62 72 69 72 20 73 | entes.t..cnicas.para.descubrir.s |
1fe0 | 75 73 20 76 65 63 69 6e 6f 73 2f 74 6f 70 6f 6c 6f 67 c3 ad 61 2e 00 53 69 20 73 65 20 74 72 61 | us.vecinos/topolog..a..Si.se.tra |
2000 | 74 61 20 64 65 20 75 6e 61 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 2c 20 61 63 63 65 | ta.de.una.m..quina.virtual,.acce |
2020 | 64 61 20 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 68 6f 73 74 20 | da.a.la.configuraci..n.del.host. |
2040 | 79 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 4d 41 43 20 65 6e | y.configure.la.direcci..n.MAC.en |
2060 | 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e | .la.configuraci..n.que.se.encuen |
2080 | 74 72 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 2e 62 6f 6f 74 2e 20 54 | tra.en.el.archivo.config.boot..T |
20a0 | 61 6d 62 69 c3 a9 6e 20 70 75 65 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 65 6c 20 4d 41 43 20 | ambi..n.puede.configurar.el.MAC. |
20c0 | 65 6e 20 65 73 74 c3 a1 74 69 63 6f 20 73 69 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 | en.est..tico.si.el.host.lo.permi |
20e0 | 74 65 2e 00 53 69 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 | te..Si.el.archivo.de.configuraci |
2100 | c3 b3 6e 20 73 65 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a c3 b3 2c 20 65 6a 65 63 75 74 61 20 63 75 61 6c 71 | ..n.se.actualiz..,.ejecuta.cualq |
2120 | 75 69 65 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 70 6f 73 74 65 | uier.secuencia.de.comandos.poste |
2140 | 72 69 6f 72 20 61 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 60 60 2f 63 6f 6e 66 | rior.a.la.actualizaci..n.``/conf |
2160 | 69 67 2f 73 63 72 69 70 74 73 2f 70 6f 73 74 2d 75 70 67 72 61 64 65 2e 64 60 60 00 53 69 20 65 | ig/scripts/post-upgrade.d``.Si.e |
2180 | 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 64 65 20 73 75 73 20 | ncuentra.que.los.nombres.de.sus. |
21a0 | 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 68 61 6e 20 63 61 6d 62 69 61 64 6f 2c 20 65 73 74 6f 20 70 6f | interfaces.han.cambiado,.esto.po |
21c0 | 64 72 c3 ad 61 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 71 75 65 20 73 75 73 20 64 69 72 65 63 63 69 6f | dr..a.deberse.a.que.sus.direccio |
21e0 | 6e 65 73 20 4d 41 43 20 68 61 6e 20 63 61 6d 62 69 61 64 6f 2e 00 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 | nes.MAC.han.cambiado..Inicializa |
2200 | 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 | .el.archivo.de.configuraci..n.de |
2220 | 20 61 72 72 61 6e 71 75 65 20 2d 20 63 6f 70 69 61 73 20 73 6f 62 72 65 20 60 60 63 6f 6e 66 69 | .arranque.-.copias.sobre.``confi |
2240 | 67 2e 62 6f 6f 74 2e 64 65 66 61 75 6c 74 60 60 20 73 69 20 6e 6f 20 68 61 79 20 63 6f 6e 66 69 | g.boot.default``.si.no.hay.confi |
2260 | 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 55 73 6f 20 64 65 6c 20 61 6e 63 68 6f 20 64 65 20 62 61 6e 64 61 | guraci..n.Uso.del.ancho.de.banda |
2280 | 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 52 65 6e 64 69 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c | .de.la.interfaz.Rendimiento.de.l |
22a0 | 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 4e 6f 6d 62 72 65 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 4b | a.interfaz.Nombres.de.interfaz.K |
22c0 | 65 72 6e 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 20 53 79 73 74 65 6d 64 20 60 60 2f 6c 69 62 2f 73 79 73 74 | ernel.inicia.Systemd.``/lib/syst |
22e0 | 65 6d 64 2f 73 79 73 74 65 6d 64 60 60 00 49 6e 69 63 69 65 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 65 6e 20 | emd/systemd``.Inicie.sesi..n.en. |
2300 | 56 79 4f 53 20 79 20 65 6a 65 63 75 74 65 20 65 73 74 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 70 61 72 61 | VyOS.y.ejecute.este.comando.para |
2320 | 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 73 75 | .mostrar.la.configuraci..n.de.su |
2340 | 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 53 75 70 65 72 76 69 73 61 72 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 53 75 | .interfaz..Supervisar.comando.Su |
2360 | 70 65 72 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 4d 6f 6e 74 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 63 69 c3 b3 6e 20 60 | pervisi..n.Monta.la.partici..n.` |
2380 | 60 2f 62 6f 6f 74 60 60 00 44 65 73 63 75 62 72 69 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 76 65 63 69 6e | `/boot``.Descubrimiento.de.vecin |
23a0 | 6f 73 00 41 68 6f 72 61 2c 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 64 69 | os.Ahora,.para.actualizar.una.di |
23c0 | 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 4d 41 43 20 65 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 | recci..n.MAC.en.la.configuraci.. |
23e0 | 6e 2c 20 65 6a 65 63 75 74 65 20 65 73 74 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 66 69 | n,.ejecute.este.comando.especifi |
2400 | 63 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 79 | cando.el.nombre.de.la.interfaz.y |
2420 | 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 4d 41 43 20 71 75 65 20 64 65 73 65 61 2e 00 55 6e | .la.direcci..n.MAC.que.desea..Un |
2440 | 61 20 66 6f 72 6d 61 20 64 65 20 73 6f 6c 75 63 69 6f 6e 61 72 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 62 6c | a.forma.de.solucionar.este.probl |
2460 | 65 6d 61 20 2a 2a 74 6f 6d 61 72 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 69 | ema.**tomar.el.control.de.las.di |
2480 | 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 20 4d 41 43 2a 2a 20 65 73 3a 00 44 65 73 63 75 62 72 69 6d 69 65 6e | recciones.MAC**.es:.Descubrimien |
24a0 | 74 6f 20 64 65 20 65 6e 72 75 74 61 64 6f 72 65 73 00 45 6a 65 63 75 74 61 20 65 6c 20 73 63 72 | to.de.enrutadores.Ejecuta.el.scr |
24c0 | 69 70 74 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 70 72 65 76 69 61 2c 20 73 69 | ipt.de.configuraci..n.previa,.si |
24e0 | 20 68 61 79 20 75 6e 6f 20 60 60 2f 63 6f 6e 66 69 67 2f 73 63 72 69 70 74 73 2f 76 79 6f 73 2d | .hay.uno.``/config/scripts/vyos- |
2500 | 70 72 65 63 6f 6e 66 69 67 2d 62 6f 6f 74 75 70 2e 73 63 72 69 70 74 60 60 00 45 6a 65 63 75 74 | preconfig-bootup.script``.Ejecut |
2520 | 61 20 60 60 74 65 6c 69 6e 69 74 20 71 60 60 20 70 61 72 61 20 64 65 63 69 72 6c 65 20 61 6c 20 | a.``telinit.q``.para.decirle.al. |
2540 | 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 71 75 65 20 76 75 65 6c 76 61 20 61 20 63 | sistema.de.inicio.que.vuelva.a.c |
2560 | 61 72 67 61 72 20 60 60 2f 65 74 63 2f 69 6e 69 74 74 61 62 60 60 00 45 6a 65 63 75 74 61 20 6c | argar.``/etc/inittab``.Ejecuta.l |
2580 | 61 20 6d 69 67 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 2c 20 | a.migraci..n.de.configuraci..n,. |
25a0 | 73 69 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 20 70 61 72 61 20 75 6e 61 | si.la.configuraci..n.es.para.una |
25c0 | 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 20 64 65 20 56 79 4f 53 00 45 6e 76 c3 ad | .versi..n.anterior.de.VyOS.Env.. |
25e0 | 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 64 65 20 65 63 6f 20 49 43 4d 50 20 61 6c 20 68 6f 73 | a.solicitudes.de.eco.ICMP.al.hos |
2600 | 74 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 6f 2e 20 48 61 79 20 6d c3 ba 6c 74 69 70 6c 65 73 20 6f 70 63 | t.de.destino..Hay.m..ltiples.opc |
2620 | 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 68 61 63 65 72 20 70 69 6e 67 2c 20 69 6e 6b 6c 2e 20 53 6f 70 | iones.para.hacer.ping,.inkl..Sop |
2640 | 6f 72 74 65 20 56 52 46 2e 00 48 61 79 20 76 61 72 69 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 69 | orte.VRF..Hay.varias.opciones.di |
2660 | 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 | sponibles.para.cambiar.la.salida |
2680 | 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 2e 20 50 72 65 73 69 6f 6e 65 20 60 68 60 20 70 61 | .de.la.pantalla..Presione.`h`.pa |
26a0 | 72 61 20 69 6e 76 6f 63 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 61 79 75 64 61 20 69 | ra.invocar.el.sistema.de.ayuda.i |
26c0 | 6e 74 65 67 72 61 64 6f 2e 20 50 61 72 61 20 73 61 6c 69 72 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | ntegrado..Para.salir,.simplement |
26e0 | 65 20 70 72 65 73 69 6f 6e 65 20 60 71 60 20 79 20 76 6f 6c 76 65 72 c3 a1 20 61 6c 20 73 c3 ad | e.presione.`q`.y.volver...al.s.. |
2700 | 6d 62 6f 6c 6f 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 56 79 4f 53 2e 00 41 20 76 65 63 | mbolo.del.sistema.de.VyOS..A.vec |
2720 | 65 73 20 6c 61 73 20 63 6f 73 61 73 20 73 65 20 72 6f 6d 70 65 6e 20 6f 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 | es.las.cosas.se.rompen.o.no.func |
2740 | 69 6f 6e 61 6e 20 63 6f 6d 6f 20 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 2e 20 45 73 74 61 20 73 65 63 | ionan.como.se.esperaba..Esta.sec |
2760 | 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 73 63 72 69 62 65 20 76 61 72 69 61 73 20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 | ci..n.describe.varias.herramient |
2780 | 61 73 20 64 65 20 73 6f 6c 75 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 70 72 6f | as.de.soluci..n.de.problemas.pro |
27a0 | 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 64 61 73 20 70 6f 72 20 56 79 4f 53 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 | porcionadas.por.VyOS.que.pueden. |
27c0 | 61 79 75 64 61 72 20 63 75 61 6e 64 6f 20 61 6c 67 6f 20 73 61 6c 65 20 6d 61 6c 2e 00 41 20 76 | ayudar.cuando.algo.sale.mal..A.v |
27e0 | 65 63 65 73 20 65 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 62 6f 72 72 61 72 20 63 6f 6e 74 61 64 6f | eces.es.necesario.borrar.contado |
2800 | 72 65 73 20 6f 20 65 73 74 61 64 c3 ad 73 74 69 63 61 73 20 70 61 72 61 20 73 6f 6c 75 63 69 6f | res.o.estad..sticas.para.solucio |
2820 | 6e 61 72 20 6d 65 6a 6f 72 20 6c 6f 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 00 49 6e 69 63 69 61 20 | nar.mejor.los.problemas..Inicia. |
2840 | 46 52 52 5f 20 2d 20 73 75 63 65 73 6f 72 20 64 65 20 60 47 4e 55 20 5a 65 62 72 61 60 5f 20 79 | FRR_.-.sucesor.de.`GNU.Zebra`_.y |
2860 | 20 51 75 61 67 67 61 5f 00 49 6e 69 63 69 61 20 60 60 72 6c 2d 73 79 73 74 65 6d 60 60 20 79 20 | .Quagga_.Inicia.``rl-system``.y. |
2880 | 60 60 66 69 72 65 77 61 6c 6c 60 60 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73 69 | ``firewall``.Informaci..n.del.si |
28a0 | 73 74 65 6d 61 00 53 79 73 74 65 6d 64 20 63 61 72 67 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 64 | stema.Systemd.carga.el.archivo.d |
28c0 | 65 20 73 65 72 76 69 63 69 6f 20 64 65 20 56 79 4f 53 20 60 60 2f 6c 69 62 2f 73 79 73 74 65 6d | e.servicio.de.VyOS.``/lib/system |
28e0 | 64 2f 73 79 73 74 65 6d 2f 76 79 6f 73 2d 72 6f 75 74 65 72 2e 73 65 72 76 69 63 65 60 60 00 54 | d/system/vyos-router.service``.T |
2900 | 6f 6d 65 20 6e 6f 74 61 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 20 4d 41 43 2e | ome.nota.de.las.direcciones.MAC. |
2920 | 00 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 2f 43 6f 6e 73 6f 6c 61 00 45 6c 20 42 49 4f 53 20 63 61 72 67 61 20 | .Terminal/Consola.El.BIOS.carga. |
2940 | 47 72 75 62 20 28 6f 20 69 73 6f 6c 69 6e 75 78 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 4c 69 76 65 20 43 44 | Grub.(o.isolinux.para.el.Live.CD |
2960 | 29 00 45 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 60 61 63 63 65 70 74 60 60 20 61 62 72 65 20 75 6e 20 | ).El.comando.``accept``.abre.un. |
2980 | 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 70 65 72 66 20 64 65 20 65 73 63 75 63 68 61 20 65 6e 20 65 6c 20 | servidor.iperf.de.escucha.en.el. |
29a0 | 70 75 65 72 74 6f 20 54 43 50 20 35 30 30 31 00 45 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 60 69 6e 69 | puerto.TCP.5001.El.comando.``ini |
29c0 | 63 69 61 72 60 60 20 73 65 20 63 6f 6e 65 63 74 61 20 61 20 65 73 65 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 | ciar``.se.conecta.a.ese.servidor |
29e0 | 20 70 61 72 61 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 20 70 72 75 65 62 61 2e 00 45 6c 20 63 6f 6d | .para.realizar.la.prueba..El.com |
2a00 | 61 6e 64 6f 20 60 60 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 60 60 20 6c 65 20 70 | ando.``monitor.de.comando``.le.p |
2a20 | 65 72 6d 69 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 72 65 70 65 74 69 64 61 6d 65 6e 74 65 20 75 6e | ermite.ejecutar.repetidamente.un |
2a40 | 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 75 6e 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 61 63 74 | .comando.para.ver.una.salida.act |
2a60 | 75 61 6c 69 7a 61 64 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 6d 65 6e 74 65 2e 20 45 6c 20 63 6f 6d 61 6e | ualizada.continuamente..El.coman |
2a80 | 64 6f 20 73 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 20 79 20 65 6d 69 74 65 20 63 61 64 61 20 32 20 73 65 67 | do.se.ejecuta.y.emite.cada.2.seg |
2aa0 | 75 6e 64 6f 73 2c 20 6c 6f 20 71 75 65 20 6c 65 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 | undos,.lo.que.le.permite.monitor |
2ac0 | 65 61 72 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 6d 65 6e 74 65 20 73 69 6e 20 | ear.la.salida.continuamente.sin. |
2ae0 | 74 65 6e 65 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 63 | tener.que.volver.a.ejecutar.el.c |
2b00 | 6f 6d 61 6e 64 6f 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 c3 ba 74 69 6c 20 70 61 72 | omando..Esto.puede.ser...til.par |
2b20 | 61 20 73 65 67 75 69 72 20 6c 61 20 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 61 64 79 61 63 65 | a.seguir.la.formaci..n.de.adyace |
2b40 | 6e 63 69 61 20 64 65 20 65 6e 72 75 74 61 6d 69 65 6e 74 6f 2e 00 4c 75 65 67 6f 2c 20 65 6c 20 | ncia.de.enrutamiento..Luego,.el. |
2b60 | 61 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 61 72 72 | archivo.de.configuraci..n.de.arr |
2b80 | 61 6e 71 75 65 20 73 65 20 61 70 6c 69 63 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 60 60 2f 6f 70 74 2f | anque.se.aplica.mediante.``/opt/ |
2ba0 | 76 79 61 74 74 61 2f 73 62 69 6e 2f 76 79 61 74 74 61 2d 62 6f 6f 74 2d 63 6f 6e 66 69 67 2d 6c | vyatta/sbin/vyatta-boot-config-l |
2bc0 | 6f 61 64 65 72 2f 6f 70 74 2f 76 79 61 74 74 61 2f 65 74 63 2f 63 6f 6e 66 69 67 2f 63 6f 6e 66 | oader/opt/vyatta/etc/config/conf |
2be0 | 69 67 2e 62 6f 6f 74 60 60 00 45 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 73 69 67 75 65 20 6c 61 20 6d 69 | ig.boot``.El.comando.sigue.la.mi |
2c00 | 73 6d 61 20 6c c3 b3 67 69 63 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 60 73 65 74 | sma.l..gica.que.el.comando.``set |
2c20 | 60 60 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 2e | ``.en.el.modo.de.configuraci..n. |
2c40 | 00 45 6c 20 73 63 72 69 70 74 20 64 65 6c 20 63 61 72 67 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 | .El.script.del.cargador.de.confi |
2c60 | 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 63 72 69 62 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 72 65 | guraci..n.escribe.entradas.de.re |
2c80 | 67 69 73 74 72 6f 20 65 6e 20 60 60 2f 76 61 72 2f 6c 6f 67 2f 76 79 61 74 74 61 2d 63 6f 6e 66 | gistro.en.``/var/log/vyatta-conf |
2ca0 | 69 67 2d 6c 6f 61 64 65 72 2e 6c 6f 67 60 60 00 4c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 63 6f 6e 73 75 6d | ig-loader.log``.La.salida.consum |
2cc0 | 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 79 20 72 65 65 6d 70 6c 61 7a 61 72 c3 a1 20 73 75 20 | e.la.pantalla.y.reemplazar...su. |
2ce0 | 73 c3 ad 6d 62 6f 6c 6f 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 2e 00 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f | s..mbolo.del.sistema..El.archivo |
2d00 | 20 64 65 20 73 65 72 76 69 63 69 6f 20 69 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 73 63 72 69 70 74 20 64 65 | .de.servicio.inicia.el.script.de |
2d20 | 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 6c 20 65 6e 72 75 74 61 64 6f 72 20 56 79 4f 53 20 60 60 2f 75 73 | .inicio.del.enrutador.VyOS.``/us |
2d40 | 72 2f 6c 69 62 65 78 65 63 2f 76 79 6f 73 2f 69 6e 69 74 2f 76 79 6f 73 2d 72 6f 75 74 65 72 60 | r/libexec/vyos/init/vyos-router` |
2d60 | 60 20 2d 20 65 73 74 6f 20 65 73 20 70 61 72 74 65 20 64 65 6c 20 70 61 71 75 65 74 65 20 76 79 | `.-.esto.es.parte.del.paquete.vy |
2d80 | 61 74 74 61 2d 63 66 67 5f 20 44 65 62 69 61 6e 00 45 73 74 6f 73 20 73 6f 6e 20 6c 6f 73 20 70 | atta-cfg_.Debian.Estos.son.los.p |
2da0 | 61 73 6f 73 20 64 65 20 61 72 72 61 6e 71 75 65 20 70 61 72 61 20 56 79 4f 53 20 31 2e 32 00 50 | asos.de.arranque.para.VyOS.1.2.P |
2dc0 | 61 72 61 20 68 61 63 65 72 20 65 73 74 6f 2c 20 75 73 65 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 | ara.hacer.esto,.use.el.comando.` |
2de0 | 60 63 6c 65 61 72 60 60 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 4f 70 65 72 61 63 69 6f 6e 61 6c 2e | `clear``.en.el.modo.Operacional. |
2e00 | 00 50 61 72 61 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 65 61 72 20 65 6c 20 74 72 c3 a1 66 69 63 6f 20 64 65 20 | .Para.monitorear.el.tr..fico.de. |
2e20 | 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2c 20 65 6d 69 74 61 20 3a 63 6f 64 65 3a 60 6d 6f 6e 69 74 6f | la.interfaz,.emita.:code:`monito |
2e40 | 72 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 74 72 c3 a1 66 69 63 6f 3c 6e 61 6d 65 3e 20 | r.de.interfaz.de.tr..fico<name>. |
2e60 | 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 2c 20 72 65 65 6d 70 6c 61 7a 61 6e 64 6f 20 60 3c 6e 61 6d 65 3e 20 | comando.`,.reemplazando.`<name>. |
2e80 | 60 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 65 6c 65 67 69 64 61 2e 00 50 61 72 61 20 | `.con.la.interfaz.elegida..Para. |
2ea0 | 64 65 6a 61 72 20 64 65 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 65 61 72 2c 20 70 72 65 73 69 6f 6e 65 20 60 43 | dejar.de.monitorear,.presione.`C |
2ec0 | 74 72 6c 2d 63 60 20 79 20 72 65 67 72 65 73 61 72 c3 a1 20 61 6c 20 73 c3 ad 6d 62 6f 6c 6f 20 | trl-c`.y.regresar...al.s..mbolo. |
2ee0 | 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 56 79 4f 53 2e 00 50 61 72 61 20 6f 62 73 65 72 76 | del.sistema.de.VyOS..Para.observ |
2f00 | 61 72 20 65 6c 20 61 6e 63 68 6f 20 64 65 20 62 61 6e 64 61 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 64 20 65 | ar.el.ancho.de.banda.de.la.red.e |
2f20 | 6e 74 72 65 20 64 6f 73 20 6e 6f 64 6f 73 2c 20 73 65 20 75 73 61 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 | ntre.dos.nodos,.se.usa.el.comand |
2f40 | 6f 20 60 60 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 64 65 20 61 6e 63 68 6f 20 64 65 20 62 61 6e 64 61 2d 70 72 | o.``monitor.de.ancho.de.banda-pr |
2f60 | 75 65 62 61 60 60 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 69 70 65 72 66 2e 00 54 72 61 7a | ueba``.para.ejecutar.iperf..Traz |
2f80 | 61 20 6c 61 20 72 75 74 61 20 61 6c 20 6f 62 6a 65 74 69 76 6f 2e 00 56 6f 6c 63 61 64 6f 73 20 | a.la.ruta.al.objetivo..Volcados. |
2fa0 | 64 65 20 74 72 c3 a1 66 69 63 6f 00 45 6c 20 74 72 c3 a1 66 69 63 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 | de.tr..fico.El.tr..fico.se.puede |
2fc0 | 20 66 69 6c 74 72 61 72 20 79 20 67 75 61 72 64 61 72 2e 00 53 6f 6c 75 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 | .filtrar.y.guardar..Soluci..n.de |
2fe0 | 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 00 4c 61 20 76 65 72 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c | .problemas.La.verificaci..n.de.l |
3000 | 61 20 63 6f 6e 65 63 74 69 76 69 64 61 64 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 | a.conectividad.se.puede.realizar |
3020 | 20 63 6f 6e 20 6c 6f 73 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 66 61 6d 69 6c 69 61 72 65 73 20 60 70 69 | .con.los.comandos.familiares.`pi |
3040 | 6e 67 60 20 79 20 60 74 72 61 63 65 72 6f 75 74 65 60 2e 20 53 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 6e 20 | ng`.y.`traceroute`..Se.muestran. |
3060 | 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 63 61 64 61 20 75 6e 6f 20 28 6c 61 73 20 | las.opciones.para.cada.uno.(las. |
3080 | 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 63 61 64 61 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 73 65 20 6d 6f | opciones.para.cada.comando.se.mo |
30a0 | 73 74 72 61 72 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 61 79 75 64 61 20 69 6e 74 65 | straron.utilizando.la.ayuda.inte |
30c0 | 67 72 61 64 61 20 63 6f 6d 6f 20 73 65 20 64 65 73 63 72 69 62 65 20 65 6e 20 6c 61 20 73 65 63 | grada.como.se.describe.en.la.sec |
30e0 | 63 69 c3 b3 6e 20 3a 72 65 66 3a 60 63 6c 69 60 20 79 20 73 65 20 6f 6d 69 74 65 6e 20 65 6e 20 | ci..n.:ref:`cli`.y.se.omiten.en. |
3100 | 65 6c 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 20 61 71 75 c3 ad 29 3a 00 56 79 4f 53 20 31 2e 32 20 75 74 | el.resultado.aqu..):.VyOS.1.2.ut |
3120 | 69 6c 69 7a 61 20 60 44 65 62 69 61 6e 20 4a 65 73 73 69 65 60 5f 20 63 6f 6d 6f 20 73 69 73 74 | iliza.`Debian.Jessie`_.como.sist |
3140 | 65 6d 61 20 6f 70 65 72 61 74 69 76 6f 20 62 61 73 65 20 64 65 20 4c 69 6e 75 78 2e 20 4a 65 73 | ema.operativo.base.de.Linux..Jes |
3160 | 73 69 65 20 66 75 65 20 6c 61 20 70 72 69 6d 65 72 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 44 | sie.fue.la.primera.versi..n.de.D |
3180 | 65 62 69 61 6e 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 20 73 79 73 74 65 6d 64 5f 20 63 6f 6d 6f 20 | ebian.que.utiliza.systemd_.como. |
31a0 | 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f | sistema.de.inicio.predeterminado |
31c0 | 2e 00 56 79 4f 53 20 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 76 61 72 69 61 73 20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e | ..VyOS.presenta.varias.herramien |
31e0 | 74 61 73 20 64 65 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 65 6f 2e 00 42 6f 72 72 61 72 c3 a1 20 6c 61 20 70 61 | tas.de.monitoreo..Borrar...la.pa |
3200 | 6e 74 61 6c 6c 61 20 79 20 6c 65 20 6d 6f 73 74 72 61 72 c3 a1 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 | ntalla.y.le.mostrar...la.salida. |
3220 | 64 65 20 60 60 6d 6f 73 74 72 61 72 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 60 60 20 63 61 64 61 20 32 | de.``mostrar.interfaces``.cada.2 |
3240 | 20 73 65 67 75 6e 64 6f 73 2e 00 6d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 3a | .segundos..mostrar.lo.siguiente: |
3260 | 00 70 61 72 61 20 62 6f 72 72 61 72 20 63 6f 6e 74 61 64 6f 72 65 73 20 65 6e 20 63 6f 6e 6a 75 | .para.borrar.contadores.en.conju |
3280 | 6e 74 6f 73 20 64 65 20 72 65 67 6c 61 73 20 64 65 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 6f 20 72 65 67 | ntos.de.reglas.de.firewall.o.reg |
32a0 | 6c 61 73 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 65 73 00 70 61 72 61 20 62 6f 72 72 61 72 20 63 6f 6e | las.individuales.para.borrar.con |
32c0 | 74 61 64 6f 72 65 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 70 61 72 61 20 62 6f 72 72 61 72 20 | tadores.de.interfaz.para.borrar. |
32e0 | 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 70 61 72 61 20 6f 62 74 | la.salida.de.la.consola.para.obt |
3300 | 65 6e 65 72 20 75 6e 61 20 76 69 73 74 61 20 72 c3 a1 70 69 64 61 20 64 65 6c 20 61 6e 63 68 6f | ener.una.vista.r..pida.del.ancho |
3320 | 20 64 65 20 62 61 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 64 65 20 75 6e 61 20 69 6e 74 65 72 | .de.banda.utilizado.de.una.inter |
3340 | 66 61 7a 2c 20 75 74 69 6c 69 63 65 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 60 73 75 70 65 72 76 | faz,.utilice.el.comando.``superv |
3360 | 69 73 61 72 20 61 6e 63 68 6f 20 64 65 20 62 61 6e 64 61 60 60 00 | isar.ancho.de.banda``. |