summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/_locale/pt/LC_MESSAGES/quick-start.mo
blob: 6dda3bb6532cce46117b932eb34a0e3b538f42de (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 4b 00 00 00 1c 00 00 00 74 02 00 00 65 00 00 00 cc 04 00 00 00 00 00 00 ........K.......t...e...........
0020 60 06 00 00 6a 00 00 00 61 06 00 00 93 01 00 00 cc 06 00 00 46 00 00 00 60 08 00 00 34 00 00 00 `...j...a...........F...`...4...
0040 a7 08 00 00 3d 00 00 00 dc 08 00 00 5f 00 00 00 1a 09 00 00 ff 00 00 00 7a 09 00 00 56 00 00 00 ....=......._...........z...V...
0060 7a 0a 00 00 18 00 00 00 d1 0a 00 00 17 00 00 00 ea 0a 00 00 c1 00 00 00 02 0b 00 00 1c 00 00 00 z...............................
0080 c4 0b 00 00 53 00 00 00 e1 0b 00 00 16 00 00 00 35 0c 00 00 d6 00 00 00 4c 0c 00 00 da 00 00 00 ....S...........5.......L.......
00a0 23 0d 00 00 0f 00 00 00 fe 0d 00 00 44 00 00 00 0e 0e 00 00 12 00 00 00 53 0e 00 00 19 00 00 00 #...........D...........S.......
00c0 66 0e 00 00 23 00 00 00 80 0e 00 00 a0 00 00 00 a4 0e 00 00 12 01 00 00 45 0f 00 00 89 00 00 00 f...#...................E.......
00e0 58 10 00 00 8d 00 00 00 e2 10 00 00 31 00 00 00 70 11 00 00 14 00 00 00 a2 11 00 00 22 01 00 00 X...........1...p..........."...
0100 b7 11 00 00 95 00 00 00 da 12 00 00 b7 00 00 00 70 13 00 00 f3 00 00 00 28 14 00 00 7c 00 00 00 ................p.......(...|...
0120 1c 15 00 00 08 00 00 00 99 15 00 00 c8 00 00 00 a2 15 00 00 09 00 00 00 6b 16 00 00 cd 00 00 00 ........................k.......
0140 75 16 00 00 99 00 00 00 43 17 00 00 25 01 00 00 dd 17 00 00 17 00 00 00 03 19 00 00 03 00 00 00 u.......C...%...................
0160 1b 19 00 00 bc 00 00 00 1f 19 00 00 66 00 00 00 dc 19 00 00 42 00 00 00 43 1a 00 00 16 00 00 00 ............f.......B...C.......
0180 86 1a 00 00 18 00 00 00 9d 1a 00 00 0b 00 00 00 b6 1a 00 00 29 00 00 00 c2 1a 00 00 27 00 00 00 ....................).......'...
01a0 ec 1a 00 00 0e 00 00 00 14 1b 00 00 2b 00 00 00 23 1b 00 00 5b 00 00 00 4f 1b 00 00 5d 00 00 00 ............+...#...[...O...]...
01c0 ab 1b 00 00 47 00 00 00 09 1c 00 00 45 00 00 00 51 1c 00 00 47 00 00 00 97 1c 00 00 08 01 00 00 ....G.......E...Q...G...........
01e0 df 1c 00 00 ac 00 00 00 e8 1d 00 00 94 00 00 00 95 1e 00 00 89 00 00 00 2a 1f 00 00 6d 00 00 00 ........................*...m...
0200 b4 1f 00 00 f6 00 00 00 22 20 00 00 f2 00 00 00 19 21 00 00 87 00 00 00 0c 22 00 00 17 01 00 00 ........"........!......."......
0220 94 22 00 00 91 00 00 00 ac 23 00 00 43 01 00 00 3e 24 00 00 9c 00 00 00 82 25 00 00 02 01 00 00 .".......#..C...>$.......%......
0240 1f 26 00 00 99 00 00 00 22 27 00 00 61 00 00 00 bc 27 00 00 64 00 00 00 1e 28 00 00 60 00 00 00 .&......"'..a....'..d....(..`...
0260 83 28 00 00 5c 00 00 00 e4 28 00 00 5a 00 00 00 41 29 00 00 e2 00 00 00 9c 29 00 00 6a 00 00 00 .(..\....(..Z...A).......)..j...
0280 7f 2a 00 00 93 01 00 00 ea 2a 00 00 46 00 00 00 7e 2c 00 00 34 00 00 00 c5 2c 00 00 3d 00 00 00 .*.......*..F...~,..4....,..=...
02a0 fa 2c 00 00 5f 00 00 00 38 2d 00 00 ff 00 00 00 98 2d 00 00 56 00 00 00 98 2e 00 00 18 00 00 00 .,.._...8-.......-..V...........
02c0 ef 2e 00 00 17 00 00 00 08 2f 00 00 c1 00 00 00 20 2f 00 00 1c 00 00 00 e2 2f 00 00 53 00 00 00 ........./......./......./..S...
02e0 ff 2f 00 00 16 00 00 00 53 30 00 00 d6 00 00 00 6a 30 00 00 da 00 00 00 41 31 00 00 0f 00 00 00 ./......S0......j0......A1......
0300 1c 32 00 00 44 00 00 00 2c 32 00 00 12 00 00 00 71 32 00 00 19 00 00 00 84 32 00 00 23 00 00 00 .2..D...,2......q2.......2..#...
0320 9e 32 00 00 a0 00 00 00 c2 32 00 00 12 01 00 00 63 33 00 00 89 00 00 00 76 34 00 00 8d 00 00 00 .2.......2......c3......v4......
0340 00 35 00 00 31 00 00 00 8e 35 00 00 14 00 00 00 c0 35 00 00 22 01 00 00 d5 35 00 00 95 00 00 00 .5..1....5.......5.."....5......
0360 f8 36 00 00 b7 00 00 00 8e 37 00 00 f3 00 00 00 46 38 00 00 7c 00 00 00 3a 39 00 00 08 00 00 00 .6.......7......F8..|...:9......
0380 b7 39 00 00 c8 00 00 00 c0 39 00 00 09 00 00 00 89 3a 00 00 cd 00 00 00 93 3a 00 00 99 00 00 00 .9.......9.......:.......:......
03a0 61 3b 00 00 25 01 00 00 fb 3b 00 00 17 00 00 00 21 3d 00 00 03 00 00 00 39 3d 00 00 bc 00 00 00 a;..%....;......!=......9=......
03c0 3d 3d 00 00 66 00 00 00 fa 3d 00 00 42 00 00 00 61 3e 00 00 16 00 00 00 a4 3e 00 00 18 00 00 00 ==..f....=..B...a>.......>......
03e0 bb 3e 00 00 0b 00 00 00 d4 3e 00 00 29 00 00 00 e0 3e 00 00 27 00 00 00 0a 3f 00 00 0e 00 00 00 .>.......>..)....>..'....?......
0400 32 3f 00 00 2b 00 00 00 41 3f 00 00 5b 00 00 00 6d 3f 00 00 5d 00 00 00 c9 3f 00 00 47 00 00 00 2?..+...A?..[...m?..]....?..G...
0420 27 40 00 00 45 00 00 00 6f 40 00 00 47 00 00 00 b5 40 00 00 08 01 00 00 fd 40 00 00 ac 00 00 00 '@..E...o@..G....@.......@......
0440 06 42 00 00 94 00 00 00 b3 42 00 00 89 00 00 00 48 43 00 00 6d 00 00 00 d2 43 00 00 f6 00 00 00 .B.......B......HC..m....C......
0460 40 44 00 00 f2 00 00 00 37 45 00 00 87 00 00 00 2a 46 00 00 17 01 00 00 b2 46 00 00 91 00 00 00 @D......7E......*F.......F......
0480 ca 47 00 00 43 01 00 00 5c 48 00 00 9c 00 00 00 a0 49 00 00 02 01 00 00 3d 4a 00 00 99 00 00 00 .G..C...\H.......I......=J......
04a0 40 4b 00 00 61 00 00 00 da 4b 00 00 64 00 00 00 3c 4c 00 00 60 00 00 00 a1 4c 00 00 5c 00 00 00 @K..a....K..d...<L..`....L..\...
04c0 02 4d 00 00 5a 00 00 00 5f 4d 00 00 01 00 00 00 45 00 00 00 14 00 00 00 48 00 00 00 40 00 00 00 .M..Z..._M......E.......H...@...
04e0 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 27 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 ............A...'...............
0500 3c 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 <...2...........=...........,...
0520 06 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 1b 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 ....-.......1...................
0540 35 00 00 00 24 00 00 00 17 00 00 00 2b 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 5...$.......+...%...............
0560 46 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 F...J.......C.......3...;.......
0580 1e 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 08 00 00 00 ......../...7...................
05a0 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 38 00 00 00 4b 00 00 00 ....#...............0...8...K...
05c0 00 00 00 00 34 00 00 00 28 00 00 00 2e 00 00 00 36 00 00 00 2a 00 00 00 02 00 00 00 26 00 00 00 ....4...(.......6...*.......&...
05e0 1c 00 00 00 09 00 00 00 1a 00 00 00 13 00 00 00 16 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 07 00 00 00 ................................
0600 0e 00 00 00 03 00 00 00 15 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 22 00 00 00 29 00 00 00 ............G.......D..."...)...
0620 00 00 00 00 3e 00 00 00 39 00 00 00 1f 00 00 00 21 00 00 00 3f 00 00 00 19 00 00 00 1d 00 00 00 ....>...9.......!...?...........
0640 00 00 00 00 04 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 42 00 00 00 3a 00 00 00 ........I...............B...:...
0660 00 41 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 61 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 60 60 72 65 74 75 72 6e 60 60 2c .A.default.action.of.``return``,
0680 20 77 68 69 63 68 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 70 61 63 6b 65 74 20 62 61 63 6b 20 74 .which.returns.the.packet.back.t
06a0 6f 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 63 68 61 69 6e 20 69 66 20 6e 6f 20 61 63 74 69 6f o.the.original.chain.if.no.actio
06c0 6e 20 69 73 20 74 61 6b 65 6e 2e 00 41 20 6e 65 77 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 73 74 72 75 63 n.is.taken..A.new.firewall.struc
06e0 74 75 72 65 e2 80 94 77 68 69 63 68 20 75 73 65 73 20 74 68 65 20 60 60 6e 66 74 61 62 6c 65 73 ture...which.uses.the.``nftables
0700 60 60 20 62 61 63 6b 65 6e 64 2c 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 60 60 69 70 74 61 62 6c ``.backend,.rather.than.``iptabl
0720 65 73 60 60 e2 80 94 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 6f 6e 20 61 6c 6c 20 69 6e 73 74 61 es``...is.available.on.all.insta
0740 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 56 79 4f 53 20 60 60 31 2e llations.starting.from.VyOS.``1.
0760 34 2d 72 6f 6c 6c 69 6e 67 2d 32 30 32 33 30 38 30 34 30 35 35 37 60 60 2e 20 54 68 65 20 66 69 4-rolling-202308040557``..The.fi
0780 72 65 77 61 6c 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 64 69 73 74 rewall.supports.creation.of.dist
07a0 69 6e 63 74 2c 20 69 6e 74 65 72 6c 69 6e 6b 65 64 20 63 68 61 69 6e 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 inct,.interlinked.chains.for.eac
07c0 68 20 60 4e 65 74 66 69 6c 74 65 72 20 68 6f 6f 6b 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e h.`Netfilter.hook.<https://wiki.
07e0 6e 66 74 61 62 6c 65 73 2e 6f 72 67 2f 77 69 6b 69 2d 6e 66 74 61 62 6c 65 73 2f 69 6e 64 65 78 nftables.org/wiki-nftables/index
0800 2e 70 68 70 2f 4e 65 74 66 69 6c 74 65 72 5f 68 6f 6f 6b 73 3e 60 5f 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 6f .php/Netfilter_hooks>`_.and.allo
0820 77 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 67 72 61 6e 75 6c 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6f 76 65 ws.for.more.granular.control.ove
0840 72 20 74 68 65 20 70 61 63 6b 65 74 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 2e 00 r.the.packet.filtering.process..
0860 41 20 72 75 6c 65 20 74 6f 20 60 60 61 63 63 65 70 74 60 60 20 70 61 63 6b 65 74 73 20 66 72 6f A.rule.to.``accept``.packets.fro
0880 6d 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 65 64 20 61 6e 64 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 m.established.and.related.connec
08a0 74 69 6f 6e 73 2e 00 41 20 72 75 6c 65 20 74 6f 20 60 60 64 72 6f 70 60 60 20 70 61 63 6b 65 74 tions..A.rule.to.``drop``.packet
08c0 73 20 66 72 6f 6d 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 00 41 64 64 20 s.from.invalid.connections..Add.
08e0 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 70 6f 6c 69 63 69 65 73 20 66 6f 72 20 6f a.set.of.firewall.policies.for.o
0900 75 72 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 2e 00 41 66 74 65 72 20 ur.outside/WAN.interface..After.
0920 65 76 65 72 79 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 6e 67 65 2c 20 79 6f 75 20 every.configuration.change,.you.
0940 6e 65 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 62 79 20 75 73 69 need.to.apply.the.changes.by.usi
0960 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 00 41 66 74 65 72 20 ng.the.following.command:.After.
0980 73 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 3a 72 65 66 3a 60 71 75 69 63 6b 2d 73 74 61 72 74 2d 63 switching.to.:ref:`quick-start-c
09a0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2d 6d 6f 64 65 60 20 69 73 73 75 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c onfiguration-mode`.issue.the.fol
09c0 6c 6f 77 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2c 20 61 6e 64 20 79 6f 75 72 20 73 79 73 74 65 6d lowing.commands,.and.your.system
09e0 20 77 69 6c 6c 20 6c 69 73 74 65 6e 20 6f 6e 20 65 76 65 72 79 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 .will.listen.on.every.interface.
0a00 66 6f 72 20 69 6e 63 6f 6d 69 6e 67 20 53 53 48 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 59 6f for.incoming.SSH.connections..Yo
0a20 75 20 6d 69 67 68 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 3a 72 65 66 3a 60 u.might.want.to.check.the.:ref:`
0a40 73 73 68 60 20 63 68 61 70 74 65 72 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 6f 6e ssh`.chapter.on.how.to.listen.on
0a60 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 6f 6e 6c 79 2e 00 41 66 74 65 72 20 .specific.addresses.only..After.
0a80 73 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 3a 72 65 66 3a 60 71 75 69 63 6b 2d 73 74 61 72 74 2d 63 switching.to.:ref:`quick-start-c
0aa0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2d 6d 6f 64 65 60 20 69 73 73 75 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c onfiguration-mode`.issue.the.fol
0ac0 6c 6f 77 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 41 6c 6c 6f 77 20 41 63 63 65 73 73 20 74 6f lowing.commands:.Allow.Access.to
0ae0 20 53 65 72 76 69 63 65 73 00 41 6c 6c 6f 77 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 41 63 63 65 73 .Services.Allow.Management.Acces
0b00 73 00 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6c 79 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 63 6f 6e 66 s.Alternatively,.instead.of.conf
0b20 69 67 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 60 60 43 4f 4e 4e 5f 46 49 4c 54 45 52 60 60 20 63 68 61 69 iguring.the.``CONN_FILTER``.chai
0b40 6e 20 64 65 73 63 72 69 62 65 64 20 61 62 6f 76 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 61 6b 65 20 n.described.above,.you.can.take.
0b60 74 68 65 20 6d 6f 72 65 20 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 73 74 61 74 65 66 75 6c 20 63 6f the.more.traditional.stateful.co
0b80 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 20 62 79 20 63 nnection.filtering.approach.by.c
0ba0 72 65 61 74 69 6e 67 20 72 75 6c 65 73 20 6f 6e 20 65 61 63 68 20 68 6f 6f 6b 27 73 20 63 68 61 reating.rules.on.each.hook's.cha
0bc0 69 6e 3a 00 41 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 70 6f 6c 69 63 69 65 73 3a in:.Apply.the.firewall.policies:
0be0 00 41 73 20 61 62 6f 76 65 2c 20 63 6f 6d 6d 69 74 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 2c 20 .As.above,.commit.your.changes,.
0c00 73 61 76 65 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 save.the.configuration,.and.exit
0c20 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 00 42 6c 6f 63 6b 20 49 6e 63 6f 6d .configuration.mode:.Block.Incom
0c40 69 6e 67 20 54 72 61 66 66 69 63 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 56 79 4f 53 20 69 73 20 ing.Traffic.By.default,.VyOS.is.
0c60 69 6e 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 6d 6f 64 65 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 63 6f 6d in.operational.mode,.and.the.com
0c80 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 73 20 61 20 60 24 60 2e 20 54 6f 20 63 mand.prompt.displays.a.`$`..To.c
0ca0 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 56 79 4f 53 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 onfigure.VyOS,.you.will.need.to.
0cc0 65 6e 74 65 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 2c 20 72 65 73 75 6c 74 enter.configuration.mode,.result
0ce0 69 6e 67 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 20 64 69 73 70 6c 61 ing.in.the.command.prompt.displa
0d00 79 69 6e 67 20 61 20 60 23 60 2c 20 61 73 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 65 64 20 62 65 6c 6f ying.a.`#`,.as.demonstrated.belo
0d20 77 3a 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 56 79 4f 53 20 69 73 20 69 6e 20 6f 70 65 72 61 74 w:.By.default,.VyOS.is.in.operat
0d40 69 6f 6e 61 6c 20 6d 6f 64 65 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d ional.mode,.and.the.command.prom
0d60 70 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 73 20 61 20 60 60 24 60 60 2e 20 54 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 pt.displays.a.``$``..To.configur
0d80 65 20 56 79 4f 53 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 63 e.VyOS,.you.will.need.to.enter.c
0da0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 2c 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e 67 20 69 6e 20 onfiguration.mode,.resulting.in.
0dc0 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 69 6e 67 20 61 20 the.command.prompt.displaying.a.
0de0 60 60 23 60 60 2c 20 61 73 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 65 64 20 62 65 6c 6f 77 3a 00 43 6f ``#``,.as.demonstrated.below:.Co
0e00 6d 6d 69 74 20 61 6e 64 20 53 61 76 65 00 43 6f 6d 6d 69 74 20 63 68 61 6e 67 65 73 2c 20 73 61 mmit.and.Save.Commit.changes,.sa
0e20 76 65 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 20 63 ve.the.configuration,.and.exit.c
0e40 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e onfiguration.mode:.Configuration
0e60 20 4d 6f 64 65 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 46 69 72 65 77 61 6c 6c 20 47 72 6f 75 70 73 00 .Mode.Configure.Firewall.Groups.
0e80 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 53 74 61 74 65 66 75 6c 20 50 61 63 6b 65 74 20 46 69 6c 74 65 72 Configure.Stateful.Packet.Filter
0ea0 69 6e 67 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 61 20 72 75 6c 65 20 6f 6e 20 74 68 65 20 60 60 69 6e ing.Configure.a.rule.on.the.``in
0ec0 70 75 74 60 60 20 68 6f 6f 6b 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 6f 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 74 68 65 put``.hook.filter.to.jump.to.the
0ee0 20 60 60 56 79 4f 53 5f 4d 41 4e 41 47 45 4d 45 4e 54 60 60 20 63 68 61 69 6e 20 77 68 65 6e 20 .``VyOS_MANAGEMENT``.chain.when.
0f00 6e 65 77 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 61 64 64 72 65 73 73 65 64 20 74 6f new.connections.are.addressed.to
0f20 20 70 6f 72 74 20 32 32 20 28 53 53 48 29 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 69 74 73 .port.22.(SSH).on.the.router.its
0f40 65 6c 66 3a 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 63 68 61 69 6e 20 28 60 60 4f 55 54 53 49 elf:.Create.a.new.chain.(``OUTSI
0f60 44 45 2d 49 4e 60 60 29 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 20 64 72 6f 70 20 61 6c 6c 20 74 72 61 DE-IN``).which.will.drop.all.tra
0f80 66 66 69 63 20 74 68 61 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 79 20 61 6c 6c 6f 77 ffic.that.is.not.explicity.allow
0fa0 65 64 20 61 74 20 73 6f 6d 65 20 70 6f 69 6e 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 68 61 69 6e 2e 20 54 ed.at.some.point.in.the.chain..T
0fc0 68 65 6e 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 63 68 61 69 6e 20 66 hen,.we.can.jump.to.that.chain.f
0fe0 72 6f 6d 20 74 68 65 20 60 60 66 6f 72 77 61 72 64 60 60 20 68 6f 6f 6b 20 77 68 65 6e 20 74 72 rom.the.``forward``.hook.when.tr
1000 61 66 66 69 63 20 69 73 20 63 6f 6d 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 60 60 57 41 4e 60 60 affic.is.coming.from.the.``WAN``
1020 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 6f 75 70 20 61 6e 64 20 69 73 20 61 64 64 72 65 73 73 65 .interface.group.and.is.addresse
1040 64 20 74 6f 20 6f 75 72 20 6c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 00 44 48 43 50 20 63 6c 69 d.to.our.local.network..DHCP.cli
1060 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 ents.will.be.assigned.IP.address
1080 65 73 20 77 69 74 68 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 6f 66 20 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e es.within.the.range.of.`192.168.
10a0 30 2e 39 20 2d 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 32 35 34 60 20 61 6e 64 20 68 61 76 65 20 61 20 0.9.-.192.168.0.254`.and.have.a.
10c0 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 60 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2d 6e 65 74 77 6f 72 6b domain.name.of.`internal-network
10e0 60 00 44 48 43 50 20 63 6c 69 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 `.DHCP.clients.will.be.assigned.
1100 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 77 69 74 68 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 6f 66 IP.addresses.within.the.range.of
1120 20 60 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 39 20 2d 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 32 35 34 60 60 .``192.168.0.9.-.192.168.0.254``
1140 20 61 6e 64 20 68 61 76 65 20 61 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 60 60 69 6e 74 .and.have.a.domain.name.of.``int
1160 65 72 6e 61 6c 2d 6e 65 74 77 6f 72 6b 60 60 00 44 48 43 50 20 6c 65 61 73 65 73 20 77 69 6c 6c ernal-network``.DHCP.leases.will
1180 20 68 6f 6c 64 20 66 6f 72 20 6f 6e 65 20 64 61 79 20 28 38 36 34 30 30 20 73 65 63 6f 6e 64 73 .hold.for.one.day.(86400.seconds
11a0 29 00 44 48 43 50 2f 44 4e 53 20 71 75 69 63 6b 2d 73 74 61 72 74 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 ).DHCP/DNS.quick-start.Documenta
11c0 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 6d 6f 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 66 69 72 65 77 61 6c tion.for.most.of.the.new.firewal
11e0 6c 20 43 4c 49 20 63 61 6e 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 3a 72 65 66 3a 60 l.CLI.can.be.found.in.the.:ref:`
1200 66 69 72 65 77 61 6c 6c 60 20 63 68 61 70 74 65 72 2e 54 68 65 20 6c 65 67 61 63 79 20 66 69 72 firewall`.chapter.The.legacy.fir
1220 65 77 61 6c 6c 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 76 65 72 ewall.is.still.available.for.ver
1240 73 69 6f 6e 73 20 62 65 66 6f 72 65 20 60 60 31 2e 34 2d 72 6f 6c 6c 69 6e 67 2d 32 30 32 33 30 sions.before.``1.4-rolling-20230
1260 38 30 34 30 35 35 37 60 60 20 61 6e 64 20 63 61 6e 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 8040557``.and.can.be.found.in.th
1280 65 20 3a 72 65 66 3a 60 66 69 72 65 77 61 6c 6c 2d 6c 65 67 61 63 79 60 20 63 68 61 70 74 65 72 e.:ref:`firewall-legacy`.chapter
12a0 2e 20 54 68 65 20 65 78 61 6d 70 6c 65 73 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 75 ..The.examples.in.this.section.u
12c0 73 65 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 45 73 70 65 63 69 se.the.new.configuration..Especi
12e0 61 6c 6c 79 20 69 66 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 53 53 48 20 72 65 6d ally.if.you.are.allowing.SSH.rem
1300 6f 74 65 20 61 63 63 65 73 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 ote.access.from.the.outside/WAN.
1320 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 2c 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 61 20 66 65 77 20 61 64 64 69 74 interface,.there.are.a.few.addit
1340 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 74 65 70 73 20 74 68 61 74 20 73 ional.configuration.steps.that.s
1360 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 2e 00 46 69 6e 61 6c 6c 79 2c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 hould.be.taken..Finally,.configu
1380 72 65 20 74 68 65 20 60 60 56 79 4f 53 5f 4d 41 4e 41 47 45 4d 45 4e 54 60 60 20 63 68 61 69 6e re.the.``VyOS_MANAGEMENT``.chain
13a0 20 74 6f 20 61 63 63 65 70 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 60 .to.accept.connection.from.the.`
13c0 60 4c 41 4e 60 60 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 6f 75 70 20 77 68 69 6c 65 20 6c 69 6d `LAN``.interface.group.while.lim
13e0 69 74 69 6e 67 20 72 65 71 75 65 73 74 73 20 63 6f 6d 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 60 iting.requests.coming.from.the.`
1400 60 57 41 4e 60 60 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 6f 75 70 20 74 6f 20 34 20 70 65 72 20 `WAN``.interface.group.to.4.per.
1420 6d 69 6e 75 74 65 3a 00 46 69 6e 61 6c 6c 79 2c 20 74 72 79 20 61 6e 64 20 53 53 48 20 69 6e 74 minute:.Finally,.try.and.SSH.int
1440 6f 20 74 68 65 20 56 79 4f 53 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 73 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 75 o.the.VyOS.install.as.your.new.u
1460 73 65 72 2e 20 4f 6e 63 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 64 20 74 68 61 ser..Once.you.have.confirmed.tha
1480 74 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 75 73 65 72 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 79 6f 75 72 20 t.your.new.user.can.access.your.
14a0 72 6f 75 74 65 72 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2c 20 64 65 6c 65 74 router.without.a.password,.delet
14c0 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 60 60 76 79 6f 73 60 60 20 75 73 65 72 20 61 6e 64 e.the.original.``vyos``.user.and
14e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 6c 79 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 61 75 74 .completely.disable.password.aut
1500 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 3a 72 65 66 3a 60 73 73 68 60 3a 00 46 69 6e 61 hentication.for.:ref:`ssh`:.Fina
1520 6c 6c 79 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 6e 6f 77 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 61 63 63 65 73 73 lly,.we.can.now.configure.access
1540 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 65 72 76 69 63 65 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 69 73 .to.the.services.running.on.this
1560 20 72 6f 75 74 65 72 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e .router,.allowing.all.connection
1580 73 20 63 6f 6d 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 6c 6f 63 61 6c 68 6f 73 74 3a 00 46 69 72 65 77 61 6c s.coming.from.localhost:.Firewal
15a0 6c 00 46 69 72 73 74 2c 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 64 65 64 69 63 61 74 65 64 20 l.First,.create.a.new.dedicated.
15c0 63 68 61 69 6e 20 28 60 60 56 79 4f 53 5f 4d 41 4e 41 47 45 4d 45 4e 54 60 60 29 20 66 6f 72 20 chain.(``VyOS_MANAGEMENT``).for.
15e0 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 61 63 63 65 73 73 2c 20 77 68 69 63 68 20 72 65 74 75 72 6e 73 management.access,.which.returns
1600 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 61 72 65 6e 74 20 63 68 61 69 6e 20 69 66 20 6e 6f 20 61 63 74 69 6f .to.the.parent.chain.if.no.actio
1620 6e 20 69 73 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 41 64 64 20 61 20 72 75 6c 65 20 74 6f 20 61 63 63 65 70 74 n.is.taken..Add.a.rule.to.accept
1640 20 74 72 61 66 66 69 63 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 60 60 4c 41 4e 60 60 20 69 6e 74 65 72 66 .traffic.from.the.``LAN``.interf
1660 61 63 65 20 67 72 6f 75 70 3a 00 48 61 72 64 65 6e 69 6e 67 00 48 65 72 65 20 77 65 27 72 65 20 ace.group:.Hardening.Here.we're.
1680 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 74 6f 20 72 65 73 70 6f 6e 64 20 74 allowing.the.router.to.respond.t
16a0 6f 20 70 69 6e 67 73 2e 20 54 68 65 6e 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 63 63 65 o.pings..Then,.we.can.allow.acce
16c0 73 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 44 4e 53 20 72 65 63 75 72 73 6f 72 20 77 65 20 63 6f 6e 66 69 67 ss.to.the.DNS.recursor.we.config
16e0 75 72 65 64 20 65 61 72 6c 69 65 72 2c 20 61 63 63 65 70 74 69 6e 67 20 74 72 61 66 66 69 63 20 ured.earlier,.accepting.traffic.
1700 62 6f 75 6e 64 20 66 6f 72 20 70 6f 72 74 20 35 33 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 68 6f 73 74 73 bound.for.port.53.from.all.hosts
1720 20 6f 6e 20 74 68 65 20 60 60 4e 45 54 2d 49 4e 53 49 44 45 2d 76 34 60 60 20 6e 65 74 77 6f 72 .on.the.``NET-INSIDE-v4``.networ
1740 6b 3a 00 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 65 64 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 53 53 48 20 61 k:.If.you.wanted.to.enable.SSH.a
1760 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 ccess.to.your.firewall.from.the.
1780 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 2c 20 79 6f 75 20 63 6f 75 6c 64 outside/WAN.interface,.you.could
17a0 20 63 72 65 61 74 65 20 73 6f 6d 65 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 72 75 6c 65 73 20 74 6f .create.some.additional.rules.to
17c0 20 61 6c 6c 6f 77 20 74 68 61 74 20 6b 69 6e 64 20 6f 66 20 74 72 61 66 66 69 63 2e 00 49 6e 20 .allow.that.kind.of.traffic..In.
17e0 74 68 69 73 20 63 61 73 65 2c 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 63 72 65 61 74 65 20 74 77 6f 20 69 6e this.case,.we.will.create.two.in
1800 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 6f 75 70 73 e2 80 94 61 20 60 60 57 41 4e 60 60 20 67 72 6f 75 70 terface.groups...a.``WAN``.group
1820 20 66 6f 72 20 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f .for.our.interfaces.connected.to
1840 20 74 68 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 61 6e 64 20 61 20 60 60 4c 41 4e .the.public.internet.and.a.``LAN
1860 60 60 20 67 72 6f 75 70 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 63 6f 6e 6e ``.group.for.the.interfaces.conn
1880 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 20 41 ected.to.our.internal.network..A
18a0 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 2c 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 dditionally,.we.will.create.a.ne
18c0 74 77 6f 72 6b 20 67 72 6f 75 70 2c 20 60 60 4e 45 54 2d 49 4e 53 49 44 45 2d 76 34 60 60 2c 20 twork.group,.``NET-INSIDE-v4``,.
18e0 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 73 75 62 6e 65 that.contains.our.internal.subne
1900 74 2e 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 4e 41 54 00 4e t..Interface.Configuration.NAT.N
1920 6f 77 20 74 68 61 74 20 77 65 20 68 61 76 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 73 74 61 74 65 ow.that.we.have.configured.state
1940 66 75 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f ful.connection.filtering.to.allo
1960 77 20 74 72 61 66 66 69 63 20 66 72 6f 6d 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 65 64 20 61 6e 64 20 72 w.traffic.from.established.and.r
1980 65 6c 61 74 65 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 62 6c 6f 63 6b elated.connections,.we.can.block
19a0 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 69 6e 63 6f 6d 69 6e 67 20 74 72 61 66 66 69 63 20 61 64 64 72 .all.other.incoming.traffic.addr
19c0 65 73 73 65 64 20 74 6f 20 6f 75 72 20 6c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 00 4f 6e 63 65 essed.to.our.local.network..Once
19e0 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 77 6f 72 6b 73 20 61 73 20 65 78 70 .your.configuration.works.as.exp
1a00 65 63 74 65 64 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 61 76 65 20 69 74 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 ected,.you.can.save.it.permanent
1a20 6c 79 20 62 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e ly.by.using.the.following.comman
1a40 64 3a 00 4f 6e 6c 79 20 68 6f 73 74 73 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c d:.Only.hosts.from.your.internal
1a60 2f 4c 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 65 20 44 4e 53 20 72 65 63 /LAN.network.can.use.the.DNS.rec
1a80 75 72 73 6f 72 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 31 3a 20 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 43 68 61 69 6e 00 4f 70 74 ursor.Option.1:.Common.Chain.Opt
1aa0 69 6f 6e 20 32 3a 20 50 65 72 2d 48 6f 6f 6b 20 43 68 61 69 6e 00 51 75 69 63 6b 20 53 74 61 72 ion.2:.Per-Hook.Chain.Quick.Star
1ac0 74 00 52 65 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 60 60 76 79 6f 73 60 60 20 73 t.Replace.the.default.``vyos``.s
1ae0 79 73 74 65 6d 20 75 73 65 72 3a 00 52 65 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 ystem.user:.Replace.the.default.
1b00 60 76 79 6f 73 60 20 73 79 73 74 65 6d 20 75 73 65 72 3a 00 53 53 48 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 `vyos`.system.user:.SSH.Manageme
1b20 6e 74 00 53 65 74 20 75 70 20 3a 72 65 66 3a 60 73 73 68 5f 6b 65 79 5f 62 61 73 65 64 5f 61 75 nt.Set.up.:ref:`ssh_key_based_au
1b40 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 60 3a 00 54 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 61 6e 67 65 thentication`:.The.address.range
1b60 20 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 32 2f 32 34 20 2d 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 38 2f 32 .`192.168.0.2/24.-.192.168.0.8/2
1b80 34 60 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 66 6f 72 20 73 74 61 74 69 63 20 61 4`.will.be.reserved.for.static.a
1ba0 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 73 00 54 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 61 6e 67 65 20 60 60 31 ssignments.The.address.range.``1
1bc0 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 32 2f 32 34 20 2d 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 38 2f 32 34 60 60 92.168.0.2/24.-.192.168.0.8/24``
1be0 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 66 6f 72 20 73 74 61 74 69 63 20 61 73 73 .will.be.reserved.for.static.ass
1c00 69 67 6e 6d 65 6e 74 73 00 54 68 65 20 63 68 61 69 6e 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 63 72 65 61 74 ignments.The.chain.we.will.creat
1c20 65 20 69 73 20 63 61 6c 6c 65 64 20 60 60 43 4f 4e 4e 5f 46 49 4c 54 45 52 60 60 20 61 6e 64 20 e.is.called.``CONN_FILTER``.and.
1c40 68 61 73 20 74 68 72 65 65 20 72 75 6c 65 73 3a 00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 67 61 74 has.three.rules:.The.default.gat
1c60 65 77 61 79 20 61 6e 64 20 44 4e 53 20 72 65 63 75 72 73 6f 72 20 61 64 64 72 65 73 73 20 77 69 eway.and.DNS.recursor.address.wi
1c80 6c 6c 20 62 65 20 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 2f 32 34 60 00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 ll.be.`192.168.0.1/24`.The.defau
1ca0 6c 74 20 67 61 74 65 77 61 79 20 61 6e 64 20 44 4e 53 20 72 65 63 75 72 73 6f 72 20 61 64 64 72 lt.gateway.and.DNS.recursor.addr
1cc0 65 73 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 60 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 2f 32 34 60 60 00 54 ess.will.be.``192.168.0.1/24``.T
1ce0 68 65 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 62 65 67 69 6e 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 62 61 73 65 he.firewall.begins.with.the.base
1d00 20 60 60 66 69 6c 74 65 72 60 60 20 74 61 62 6c 65 73 20 79 6f 75 20 64 65 66 69 6e 65 20 66 6f .``filter``.tables.you.define.fo
1d20 72 20 65 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 60 60 66 6f 72 77 61 72 64 60 60 2c 20 60 60 69 6e 70 r.each.of.the.``forward``,.``inp
1d40 75 74 60 60 2c 20 61 6e 64 20 60 60 6f 75 74 70 75 74 60 60 20 4e 65 74 66 69 74 65 72 20 68 6f ut``,.and.``output``.Netfiter.ho
1d60 6f 6b 73 2e 20 45 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 74 61 62 6c 65 73 20 69 73 20 70 6f 70 oks..Each.of.these.tables.is.pop
1d80 75 6c 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 72 75 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 70 72 6f 63 65 ulated.with.rules.that.are.proce
1da0 73 73 65 64 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 61 6e 64 20 63 61 6e 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 6f 74 ssed.in.order.and.can.jump.to.ot
1dc0 68 65 72 20 63 68 61 69 6e 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 67 72 61 6e 75 6c 61 72 20 66 69 6c her.chains.for.more.granular.fil
1de0 74 65 72 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 77 tering..The.following.settings.w
1e00 69 6c 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 3a 72 65 66 3a 60 73 6f 75 72 63 65 2d 6e 61 74 60 20 ill.configure.:ref:`source-nat`.
1e20 72 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2f 4c 41 4e 20 6e 65 74 77 6f rules.for.our.internal/LAN.netwo
1e40 72 6b 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 68 6f 73 74 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 rk,.allowing.hosts.to.communicat
1e60 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 e.through.the.outside/WAN.networ
1e80 6b 20 76 69 61 20 49 50 20 6d 61 73 71 75 65 72 61 64 65 2e 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 k.via.IP.masquerade..The.followi
1ea0 6e 67 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 77 69 6c 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 44 48 43 50 20 ng.settings.will.configure.DHCP.
1ec0 61 6e 64 20 44 4e 53 20 73 65 72 76 69 63 65 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 and.DNS.services.on.your.interna
1ee0 6c 2f 4c 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2c 20 77 68 65 72 65 20 56 79 4f 53 20 77 69 6c 6c 20 61 l/LAN.network,.where.VyOS.will.a
1f00 63 74 20 61 73 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 67 61 74 65 77 61 79 20 61 6e 64 20 44 4e ct.as.the.default.gateway.and.DN
1f20 53 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 54 68 65 6e 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 74 S.server..Then,.we.can.jump.to.t
1f40 68 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 63 68 61 69 6e 20 66 72 6f 6d 20 62 6f 74 68 20 74 68 65 20 60 60 he.common.chain.from.both.the.``
1f60 66 6f 72 77 61 72 64 60 60 20 61 6e 64 20 60 60 69 6e 70 75 74 60 60 20 68 6f 6f 6b 73 20 61 73 forward``.and.``input``.hooks.as
1f80 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 72 75 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 .the.first.filtering.rule.in.the
1fa0 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 20 63 68 61 69 6e 73 3a 00 54 68 65 73 65 20 72 75 6c 65 73 20 .respective.chains:.These.rules.
1fc0 61 6c 6c 6f 77 20 53 53 48 20 74 72 61 66 66 69 63 20 61 6e 64 20 72 61 74 65 20 6c 69 6d 69 74 allow.SSH.traffic.and.rate.limit
1fe0 20 69 74 20 74 6f 20 34 20 72 65 71 75 65 73 74 73 20 70 65 72 20 6d 69 6e 75 74 65 2e 20 54 68 .it.to.4.requests.per.minute..Th
2000 69 73 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 62 72 75 74 65 2d 66 6f 72 63 69 6e 67 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 is.blocks.brute-forcing.attempts
2020 3a 00 54 68 69 73 20 63 68 61 70 74 65 72 20 77 69 6c 6c 20 67 75 69 64 65 20 79 6f 75 20 6f 6e :.This.chapter.will.guide.you.on
2040 20 68 6f 77 20 74 6f 20 67 65 74 20 75 70 20 74 6f 20 73 70 65 65 64 20 71 75 69 63 6b 6c 79 20 .how.to.get.up.to.speed.quickly.
2060 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 56 79 4f 53 20 73 79 73 74 65 6d 2e 20 49 74 20 77 using.your.new.VyOS.system..It.w
2080 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 61 20 76 65 72 79 20 62 61 73 69 63 20 63 6f 6e 66 69 67 ill.show.you.a.very.basic.config
20a0 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 74 68 61 74 20 77 69 6c 6c 20 70 72 6f 76 69 64 uration.example.that.will.provid
20c0 65 20 61 20 3a 72 65 66 3a 60 6e 61 74 60 20 67 61 74 65 77 61 79 20 66 6f 72 20 61 20 64 65 76 e.a.:ref:`nat`.gateway.for.a.dev
20e0 69 63 65 20 77 69 74 68 20 74 77 6f 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 ice.with.two.network.interfaces.
2100 28 60 60 65 74 68 30 60 60 20 61 6e 64 20 60 60 65 74 68 31 60 60 29 2e 00 54 68 69 73 20 63 68 (``eth0``.and.``eth1``)..This.ch
2120 61 70 74 65 72 20 77 69 6c 6c 20 67 75 69 64 65 20 79 6f 75 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 67 apter.will.guide.you.on.how.to.g
2140 65 74 20 75 70 20 74 6f 20 73 70 65 65 64 20 71 75 69 63 6b 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 et.up.to.speed.quickly.using.you
2160 72 20 6e 65 77 20 56 79 4f 53 20 73 79 73 74 65 6d 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 r.new.VyOS.system..It.will.show.
2180 79 6f 75 20 61 20 76 65 72 79 20 62 61 73 69 63 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 you.a.very.basic.configuration.e
21a0 78 61 6d 70 6c 65 20 74 68 61 74 20 77 69 6c 6c 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 3a 72 65 66 3a xample.that.will.provide.a.:ref:
21c0 60 6e 61 74 60 20 67 61 74 65 77 61 79 20 66 6f 72 20 61 20 64 65 76 69 63 65 20 77 69 74 68 20 `nat`.gateway.for.a.device.with.
21e0 74 77 6f 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 28 60 65 74 68 30 60 20 61 two.network.interfaces.(`eth0`.a
2200 6e 64 20 60 65 74 68 31 60 29 2e 00 54 68 69 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 63 nd.`eth1`)..This.configuration.c
2220 72 65 61 74 65 73 20 61 20 70 72 6f 70 65 72 20 73 74 61 74 65 66 75 6c 20 66 69 72 65 77 61 6c reates.a.proper.stateful.firewal
2240 6c 20 74 68 61 74 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 61 6c 6c 20 74 72 61 66 66 69 63 20 77 68 69 63 68 20 l.that.blocks.all.traffic.which.
2260 77 61 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 72 was.not.initiated.from.the.inter
2280 6e 61 6c 2f 4c 41 4e 20 73 69 64 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 54 6f 20 6d 61 6b 65 20 66 69 72 65 nal/LAN.side.first..To.make.fire
22a0 77 61 6c 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 61 73 69 65 72 2c 20 77 65 20 63 61 wall.configuration.easier,.we.ca
22c0 6e 20 63 72 65 61 74 65 20 67 72 6f 75 70 73 20 6f 66 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 2c 20 6e n.create.groups.of.interfaces,.n
22e0 65 74 77 6f 72 6b 73 2c 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 2c 20 70 6f 72 74 73 2c 20 61 6e 64 20 64 etworks,.addresses,.ports,.and.d
2300 6f 6d 61 69 6e 73 20 74 68 61 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 70 omains.that.describe.different.p
2320 61 72 74 73 20 6f 66 20 6f 75 72 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 20 57 65 20 63 61 6e 20 74 68 65 6e arts.of.our.network..We.can.then
2340 20 75 73 65 20 74 68 65 6d 20 66 6f 72 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 77 69 74 68 69 6e 20 6f .use.them.for.filtering.within.o
2360 75 72 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 72 75 6c 65 73 65 74 73 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 66 ur.firewall.rulesets,.allowing.f
2380 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 63 6f 6e 63 69 73 65 20 61 6e 64 20 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 63 6f 6e or.more.concise.and.readable.con
23a0 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 56 79 4f 53 20 77 69 6c 6c 20 73 65 72 76 65 20 61 73 20 61 figuration..VyOS.will.serve.as.a
23c0 20 66 75 6c 6c 20 44 4e 53 20 72 65 63 75 72 73 6f 72 2c 20 72 65 70 6c 61 63 69 6e 67 20 74 68 .full.DNS.recursor,.replacing.th
23e0 65 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 2c 20 43 6c 6f 75 64 66 e.need.to.utilize.Google,.Cloudf
2400 6c 61 72 65 2c 20 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 70 75 62 6c 69 63 20 44 4e 53 20 73 65 72 76 65 72 lare,.or.other.public.DNS.server
2420 73 20 28 77 68 69 63 68 20 69 73 20 67 6f 6f 64 20 66 6f 72 20 70 72 69 76 61 63 79 29 00 57 65 s.(which.is.good.for.privacy).We
2440 20 63 61 6e 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 63 68 61 69 6e 20 66 6f 72 20 73 .can.create.a.common.chain.for.s
2460 74 61 74 65 66 75 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 6f 66 20 tateful.connection.filtering.of.
2480 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 28 6f 72 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 multiple.interfaces.(or.multiple
24a0 20 6e 65 74 66 69 6c 74 65 72 20 68 6f 6f 6b 73 20 6f 6e 20 6f 6e 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 .netfilter.hooks.on.one.interfac
24c0 65 29 2e 20 54 68 6f 73 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 63 68 61 69 6e 73 20 63 61 6e 20 e)..Those.individual.chains.can.
24e0 74 68 65 6e 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 63 68 61 69 6e 20 66 6f then.jump.to.the.common.chain.fo
2500 72 20 73 74 61 74 65 66 75 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 2c r.stateful.connection.filtering,
2520 20 72 65 74 75 72 6e 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 63 68 61 69 6e .returning.to.the.original.chain
2540 20 66 6f 72 20 66 75 72 74 68 65 72 20 72 75 6c 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 69 66 20 .for.further.rule.processing.if.
2560 6e 6f 20 61 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 74 61 6b 65 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 61 63 6b 65 74 no.action.is.taken.on.the.packet
2580 2e 00 57 65 20 63 61 6e 20 6e 6f 77 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f ..We.can.now.configure.access.to
25a0 20 74 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 69 74 73 65 6c 66 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 53 53 48 .the.router.itself,.allowing.SSH
25c0 20 61 63 63 65 73 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 69 6e 73 69 64 65 2f 4c 41 4e 20 6e 65 74 77 .access.from.the.inside/LAN.netw
25e0 6f 72 6b 20 61 6e 64 20 72 61 74 65 20 6c 69 6d 69 74 69 6e 67 20 53 53 48 20 61 63 63 65 73 73 ork.and.rate.limiting.SSH.access
2600 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 00 57 .from.the.outside/WAN.network..W
2620 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 61 6c 73 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 6c 6c 20 74 72 61 66 66 69 63 20 e.should.also.block.all.traffic.
2640 64 65 73 74 69 6e 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 69 74 73 65 6c 66 20 destinated.to.the.router.itself.
2660 74 68 61 74 20 69 73 6e 27 74 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 6c 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 61 74 that.isn't.explicitly.allowed.at
2680 20 73 6f 6d 65 20 70 6f 69 6e 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 68 61 69 6e 20 66 6f 72 20 74 68 65 .some.point.in.the.chain.for.the
26a0 20 60 60 69 6e 70 75 74 60 60 20 68 6f 6f 6b 2e 20 41 73 20 77 65 27 76 65 20 61 6c 72 65 61 64 .``input``.hook..As.we've.alread
26c0 79 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 73 74 61 74 65 66 75 6c 20 70 61 63 6b 65 74 20 66 69 6c y.configured.stateful.packet.fil
26e0 74 65 72 69 6e 67 20 61 62 6f 76 65 2c 20 77 65 20 6f 6e 6c 79 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 65 tering.above,.we.only.need.to.se
2700 74 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 60 64 72 6f 70 60 60 t.the.default.action.to.``drop``
2720 3a 00 57 69 74 68 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 73 74 72 75 63 74 75 72 :.With.the.new.firewall.structur
2740 65 2c 20 77 65 20 68 61 76 65 20 68 61 76 65 20 61 20 6c 6f 74 20 6f 66 20 66 6c 65 78 69 62 69 e,.we.have.have.a.lot.of.flexibi
2760 6c 69 74 79 20 69 6e 20 68 6f 77 20 77 65 20 67 72 6f 75 70 20 61 6e 64 20 6f 72 64 65 72 20 6f lity.in.how.we.group.and.order.o
2780 75 72 20 72 75 6c 65 73 2c 20 61 73 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 74 68 65 20 74 77 6f 20 61 6c ur.rules,.as.shown.by.the.two.al
27a0 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 65 73 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 59 6f 75 20 ternative.approaches.below..You.
27c0 6e 6f 77 20 73 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 61 20 73 69 6d 70 6c 65 20 79 65 74 20 73 65 63 now.should.have.a.simple.yet.sec
27e0 75 72 65 20 61 6e 64 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 20 72 6f 75 74 65 72 20 74 6f 20 65 78 ure.and.functioning.router.to.ex
2800 70 65 72 69 6d 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 66 75 72 74 68 65 72 2e 20 45 6e 6a 6f 79 21 00 59 6f periment.with.further..Enjoy!.Yo
2820 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2f 4c 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 77 69 6c 6c 20 62 ur.internal/LAN.interface.will.b
2840 65 20 60 60 65 74 68 31 60 60 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 61 20 73 74 61 74 69 63 e.``eth1``..It.will.use.a.static
2860 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 66 20 60 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 2f 32 34 60 .IP.address.of.``192.168.0.1/24`
2880 60 2e 00 59 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2f 4c 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 77 `..Your.internal/LAN.interface.w
28a0 69 6c 6c 20 62 65 20 60 65 74 68 31 60 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 61 20 73 74 61 ill.be.`eth1`..It.will.use.a.sta
28c0 74 69 63 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 66 20 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 2f 32 tic.IP.address.of.`192.168.0.1/2
28e0 34 60 2e 00 59 6f 75 72 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 77 4`..Your.outside/WAN.interface.w
2900 69 6c 6c 20 62 65 20 60 60 65 74 68 30 60 60 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 65 69 76 65 ill.be.``eth0``..It.will.receive
2920 20 69 74 73 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 76 69 61 20 44 48 43 50 2e .its.interface.address.via.DHCP.
2940 00 59 6f 75 72 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 77 69 6c 6c .Your.outside/WAN.interface.will
2960 20 62 65 20 60 65 74 68 30 60 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 65 69 76 65 20 69 74 73 20 .be.`eth0`..It.will.receive.its.
2980 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 76 69 61 20 44 48 43 50 2e 00 4d 49 4d 45 interface.address.via.DHCP..MIME
29a0 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 -Version:.1.0.Content-Type:.text
29c0 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 /plain;.charset=UTF-8.Content-Tr
29e0 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f ansfer-Encoding:.8bit.X-Generato
2a00 72 3a 20 4c 6f 63 61 6c 61 7a 79 20 28 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 6c 6f 63 61 6c 61 7a 79 2e 63 6f r:.Localazy.(https://localazy.co
2a20 6d 29 0a 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 m).Project-Id-Version:..Language
2a40 3a 20 70 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 :.pt.Plural-Forms:.nplurals=2;.p
2a60 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3e 3d 30 20 26 26 20 6e 3c 3d 31 29 20 3f 20 30 20 3a 20 31 3b 0a 00 41 lural=(n>=0.&&.n<=1).?.0.:.1;..A
2a80 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 61 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 60 60 72 65 74 75 72 6e 60 60 2c 20 77 .default.action.of.``return``,.w
2aa0 68 69 63 68 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 70 61 63 6b 65 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 hich.returns.the.packet.back.to.
2ac0 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 63 68 61 69 6e 20 69 66 20 6e 6f 20 61 63 74 69 6f 6e 20 the.original.chain.if.no.action.
2ae0 69 73 20 74 61 6b 65 6e 2e 00 41 20 6e 65 77 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 73 74 72 75 63 74 75 is.taken..A.new.firewall.structu
2b00 72 65 e2 80 94 77 68 69 63 68 20 75 73 65 73 20 74 68 65 20 60 60 6e 66 74 61 62 6c 65 73 60 60 re...which.uses.the.``nftables``
2b20 20 62 61 63 6b 65 6e 64 2c 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 60 60 69 70 74 61 62 6c 65 73 .backend,.rather.than.``iptables
2b40 60 60 e2 80 94 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 6f 6e 20 61 6c 6c 20 69 6e 73 74 61 6c 6c ``...is.available.on.all.install
2b60 61 74 69 6f 6e 73 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 56 79 4f 53 20 60 60 31 2e 34 2d ations.starting.from.VyOS.``1.4-
2b80 72 6f 6c 6c 69 6e 67 2d 32 30 32 33 30 38 30 34 30 35 35 37 60 60 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 65 rolling-202308040557``..The.fire
2ba0 77 61 6c 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 64 69 73 74 69 6e wall.supports.creation.of.distin
2bc0 63 74 2c 20 69 6e 74 65 72 6c 69 6e 6b 65 64 20 63 68 61 69 6e 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 ct,.interlinked.chains.for.each.
2be0 60 4e 65 74 66 69 6c 74 65 72 20 68 6f 6f 6b 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6e 66 `Netfilter.hook.<https://wiki.nf
2c00 74 61 62 6c 65 73 2e 6f 72 67 2f 77 69 6b 69 2d 6e 66 74 61 62 6c 65 73 2f 69 6e 64 65 78 2e 70 tables.org/wiki-nftables/index.p
2c20 68 70 2f 4e 65 74 66 69 6c 74 65 72 5f 68 6f 6f 6b 73 3e 60 5f 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 6f 77 73 hp/Netfilter_hooks>`_.and.allows
2c40 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 67 72 61 6e 75 6c 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6f 76 65 72 20 .for.more.granular.control.over.
2c60 74 68 65 20 70 61 63 6b 65 74 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 2e 00 41 20 the.packet.filtering.process..A.
2c80 72 75 6c 65 20 74 6f 20 60 60 61 63 63 65 70 74 60 60 20 70 61 63 6b 65 74 73 20 66 72 6f 6d 20 rule.to.``accept``.packets.from.
2ca0 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 65 64 20 61 6e 64 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 established.and.related.connecti
2cc0 6f 6e 73 2e 00 41 20 72 75 6c 65 20 74 6f 20 60 60 64 72 6f 70 60 60 20 70 61 63 6b 65 74 73 20 ons..A.rule.to.``drop``.packets.
2ce0 66 72 6f 6d 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 00 41 64 64 20 61 20 from.invalid.connections..Add.a.
2d00 73 65 74 20 6f 66 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 70 6f 6c 69 63 69 65 73 20 66 6f 72 20 6f 75 72 set.of.firewall.policies.for.our
2d20 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 2e 00 41 66 74 65 72 20 65 76 .outside/WAN.interface..After.ev
2d40 65 72 79 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 6e 67 65 2c 20 79 6f 75 20 6e 65 ery.configuration.change,.you.ne
2d60 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 62 79 20 75 73 69 6e 67 ed.to.apply.the.changes.by.using
2d80 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 00 41 66 74 65 72 20 73 77 .the.following.command:.After.sw
2da0 69 74 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 3a 72 65 66 3a 60 71 75 69 63 6b 2d 73 74 61 72 74 2d 63 6f 6e itching.to.:ref:`quick-start-con
2dc0 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2d 6d 6f 64 65 60 20 69 73 73 75 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f figuration-mode`.issue.the.follo
2de0 77 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2c 20 61 6e 64 20 79 6f 75 72 20 73 79 73 74 65 6d 20 77 wing.commands,.and.your.system.w
2e00 69 6c 6c 20 6c 69 73 74 65 6e 20 6f 6e 20 65 76 65 72 79 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 66 6f ill.listen.on.every.interface.fo
2e20 72 20 69 6e 63 6f 6d 69 6e 67 20 53 53 48 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 59 6f 75 20 r.incoming.SSH.connections..You.
2e40 6d 69 67 68 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 3a 72 65 66 3a 60 73 73 might.want.to.check.the.:ref:`ss
2e60 68 60 20 63 68 61 70 74 65 72 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 h`.chapter.on.how.to.listen.on.s
2e80 70 65 63 69 66 69 63 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 6f 6e 6c 79 2e 00 41 66 74 65 72 20 73 77 pecific.addresses.only..After.sw
2ea0 69 74 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 3a 72 65 66 3a 60 71 75 69 63 6b 2d 73 74 61 72 74 2d 63 6f 6e itching.to.:ref:`quick-start-con
2ec0 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2d 6d 6f 64 65 60 20 69 73 73 75 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f figuration-mode`.issue.the.follo
2ee0 77 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 41 6c 6c 6f 77 20 41 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 53 wing.commands:.Allow.Access.to.S
2f00 65 72 76 69 63 65 73 00 41 6c 6c 6f 77 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 41 63 63 65 73 73 00 ervices.Allow.Management.Access.
2f20 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6c 79 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 63 6f 6e 66 69 67 Alternatively,.instead.of.config
2f40 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 60 60 43 4f 4e 4e 5f 46 49 4c 54 45 52 60 60 20 63 68 61 69 6e 20 uring.the.``CONN_FILTER``.chain.
2f60 64 65 73 63 72 69 62 65 64 20 61 62 6f 76 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 61 6b 65 20 74 68 described.above,.you.can.take.th
2f80 65 20 6d 6f 72 65 20 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 73 74 61 74 65 66 75 6c 20 63 6f 6e 6e e.more.traditional.stateful.conn
2fa0 65 63 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 20 62 79 20 63 72 65 ection.filtering.approach.by.cre
2fc0 61 74 69 6e 67 20 72 75 6c 65 73 20 6f 6e 20 65 61 63 68 20 68 6f 6f 6b 27 73 20 63 68 61 69 6e ating.rules.on.each.hook's.chain
2fe0 3a 00 41 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 70 6f 6c 69 63 69 65 73 3a 00 41 :.Apply.the.firewall.policies:.A
3000 73 20 61 62 6f 76 65 2c 20 63 6f 6d 6d 69 74 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 2c 20 73 61 s.above,.commit.your.changes,.sa
3020 76 65 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 20 63 ve.the.configuration,.and.exit.c
3040 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 00 42 6c 6f 63 6b 20 49 6e 63 6f 6d 69 6e onfiguration.mode:.Block.Incomin
3060 67 20 54 72 61 66 66 69 63 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 56 79 4f 53 20 69 73 20 69 6e g.Traffic.By.default,.VyOS.is.in
3080 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 6d 6f 64 65 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 .operational.mode,.and.the.comma
30a0 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 73 20 61 20 60 24 60 2e 20 54 6f 20 63 6f 6e nd.prompt.displays.a.`$`..To.con
30c0 66 69 67 75 72 65 20 56 79 4f 53 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 65 6e figure.VyOS,.you.will.need.to.en
30e0 74 65 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 2c 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e ter.configuration.mode,.resultin
3100 67 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 69 g.in.the.command.prompt.displayi
3120 6e 67 20 61 20 60 23 60 2c 20 61 73 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 65 64 20 62 65 6c 6f 77 3a ng.a.`#`,.as.demonstrated.below:
3140 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 56 79 4f 53 20 69 73 20 69 6e 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f .By.default,.VyOS.is.in.operatio
3160 6e 61 6c 20 6d 6f 64 65 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 nal.mode,.and.the.command.prompt
3180 20 64 69 73 70 6c 61 79 73 20 61 20 60 60 24 60 60 2e 20 54 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 .displays.a.``$``..To.configure.
31a0 56 79 4f 53 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 63 6f 6e VyOS,.you.will.need.to.enter.con
31c0 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 2c 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e 67 20 69 6e 20 74 68 figuration.mode,.resulting.in.th
31e0 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 69 6e 67 20 61 20 60 60 e.command.prompt.displaying.a.``
3200 23 60 60 2c 20 61 73 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 65 64 20 62 65 6c 6f 77 3a 00 43 6f 6d 6d #``,.as.demonstrated.below:.Comm
3220 69 74 20 61 6e 64 20 53 61 76 65 00 43 6f 6d 6d 69 74 20 63 68 61 6e 67 65 73 2c 20 73 61 76 65 it.and.Save.Commit.changes,.save
3240 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 20 63 6f 6e .the.configuration,.and.exit.con
3260 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 4d figuration.mode:.Configuration.M
3280 6f 64 65 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 46 69 72 65 77 61 6c 6c 20 47 72 6f 75 70 73 00 43 6f ode.Configure.Firewall.Groups.Co
32a0 6e 66 69 67 75 72 65 20 53 74 61 74 65 66 75 6c 20 50 61 63 6b 65 74 20 46 69 6c 74 65 72 69 6e nfigure.Stateful.Packet.Filterin
32c0 67 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 61 20 72 75 6c 65 20 6f 6e 20 74 68 65 20 60 60 69 6e 70 75 g.Configure.a.rule.on.the.``inpu
32e0 74 60 60 20 68 6f 6f 6b 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 6f 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 74 68 65 20 60 t``.hook.filter.to.jump.to.the.`
3300 60 56 79 4f 53 5f 4d 41 4e 41 47 45 4d 45 4e 54 60 60 20 63 68 61 69 6e 20 77 68 65 6e 20 6e 65 `VyOS_MANAGEMENT``.chain.when.ne
3320 77 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 61 64 64 72 65 73 73 65 64 20 74 6f 20 70 w.connections.are.addressed.to.p
3340 6f 72 74 20 32 32 20 28 53 53 48 29 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 69 74 73 65 6c ort.22.(SSH).on.the.router.itsel
3360 66 3a 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 63 68 61 69 6e 20 28 60 60 4f 55 54 53 49 44 45 f:.Create.a.new.chain.(``OUTSIDE
3380 2d 49 4e 60 60 29 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 20 64 72 6f 70 20 61 6c 6c 20 74 72 61 66 66 -IN``).which.will.drop.all.traff
33a0 69 63 20 74 68 61 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 ic.that.is.not.explicity.allowed
33c0 20 61 74 20 73 6f 6d 65 20 70 6f 69 6e 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 68 61 69 6e 2e 20 54 68 65 .at.some.point.in.the.chain..The
33e0 6e 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 63 68 61 69 6e 20 66 72 6f n,.we.can.jump.to.that.chain.fro
3400 6d 20 74 68 65 20 60 60 66 6f 72 77 61 72 64 60 60 20 68 6f 6f 6b 20 77 68 65 6e 20 74 72 61 66 m.the.``forward``.hook.when.traf
3420 66 69 63 20 69 73 20 63 6f 6d 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 60 60 57 41 4e 60 60 20 69 fic.is.coming.from.the.``WAN``.i
3440 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 6f 75 70 20 61 6e 64 20 69 73 20 61 64 64 72 65 73 73 65 64 20 nterface.group.and.is.addressed.
3460 74 6f 20 6f 75 72 20 6c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 00 44 48 43 50 20 63 6c 69 65 6e to.our.local.network..DHCP.clien
3480 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 ts.will.be.assigned.IP.addresses
34a0 20 77 69 74 68 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 6f 66 20 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e .within.the.range.of.`192.168.0.
34c0 39 20 2d 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 32 35 34 60 20 61 6e 64 20 68 61 76 65 20 61 20 64 6f 9.-.192.168.0.254`.and.have.a.do
34e0 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 60 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2d 6e 65 74 77 6f 72 6b 60 00 main.name.of.`internal-network`.
3500 44 48 43 50 20 63 6c 69 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 49 50 DHCP.clients.will.be.assigned.IP
3520 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 77 69 74 68 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 6f 66 20 60 .addresses.within.the.range.of.`
3540 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 39 20 2d 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 32 35 34 60 60 20 61 `192.168.0.9.-.192.168.0.254``.a
3560 6e 64 20 68 61 76 65 20 61 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 60 60 69 6e 74 65 72 nd.have.a.domain.name.of.``inter
3580 6e 61 6c 2d 6e 65 74 77 6f 72 6b 60 60 00 44 48 43 50 20 6c 65 61 73 65 73 20 77 69 6c 6c 20 68 nal-network``.DHCP.leases.will.h
35a0 6f 6c 64 20 66 6f 72 20 6f 6e 65 20 64 61 79 20 28 38 36 34 30 30 20 73 65 63 6f 6e 64 73 29 00 old.for.one.day.(86400.seconds).
35c0 44 48 43 50 2f 44 4e 53 20 71 75 69 63 6b 2d 73 74 61 72 74 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 DHCP/DNS.quick-start.Documentati
35e0 6f 6e 20 66 6f 72 20 6d 6f 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 on.for.most.of.the.new.firewall.
3600 43 4c 49 20 63 61 6e 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 3a 72 65 66 3a 60 66 69 CLI.can.be.found.in.the.:ref:`fi
3620 72 65 77 61 6c 6c 60 20 63 68 61 70 74 65 72 2e 54 68 65 20 6c 65 67 61 63 79 20 66 69 72 65 77 rewall`.chapter.The.legacy.firew
3640 61 6c 6c 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 76 65 72 73 69 all.is.still.available.for.versi
3660 6f 6e 73 20 62 65 66 6f 72 65 20 60 60 31 2e 34 2d 72 6f 6c 6c 69 6e 67 2d 32 30 32 33 30 38 30 ons.before.``1.4-rolling-2023080
3680 34 30 35 35 37 60 60 20 61 6e 64 20 63 61 6e 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 40557``.and.can.be.found.in.the.
36a0 3a 72 65 66 3a 60 66 69 72 65 77 61 6c 6c 2d 6c 65 67 61 63 79 60 20 63 68 61 70 74 65 72 2e 20 :ref:`firewall-legacy`.chapter..
36c0 54 68 65 20 65 78 61 6d 70 6c 65 73 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 75 73 65 The.examples.in.this.section.use
36e0 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 45 73 70 65 63 69 61 6c .the.new.configuration..Especial
3700 6c 79 20 69 66 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 53 53 48 20 72 65 6d 6f 74 ly.if.you.are.allowing.SSH.remot
3720 65 20 61 63 63 65 73 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 69 6e e.access.from.the.outside/WAN.in
3740 74 65 72 66 61 63 65 2c 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 61 20 66 65 77 20 61 64 64 69 74 69 6f terface,.there.are.a.few.additio
3760 6e 61 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 74 65 70 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f nal.configuration.steps.that.sho
3780 75 6c 64 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 2e 00 46 69 6e 61 6c 6c 79 2c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 uld.be.taken..Finally,.configure
37a0 20 74 68 65 20 60 60 56 79 4f 53 5f 4d 41 4e 41 47 45 4d 45 4e 54 60 60 20 63 68 61 69 6e 20 74 .the.``VyOS_MANAGEMENT``.chain.t
37c0 6f 20 61 63 63 65 70 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 60 60 4c o.accept.connection.from.the.``L
37e0 41 4e 60 60 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 6f 75 70 20 77 68 69 6c 65 20 6c 69 6d 69 74 AN``.interface.group.while.limit
3800 69 6e 67 20 72 65 71 75 65 73 74 73 20 63 6f 6d 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 60 60 57 ing.requests.coming.from.the.``W
3820 41 4e 60 60 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 6f 75 70 20 74 6f 20 34 20 70 65 72 20 6d 69 AN``.interface.group.to.4.per.mi
3840 6e 75 74 65 3a 00 46 69 6e 61 6c 6c 79 2c 20 74 72 79 20 61 6e 64 20 53 53 48 20 69 6e 74 6f 20 nute:.Finally,.try.and.SSH.into.
3860 74 68 65 20 56 79 4f 53 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 73 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 75 73 65 the.VyOS.install.as.your.new.use
3880 72 2e 20 4f 6e 63 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 64 20 74 68 61 74 20 r..Once.you.have.confirmed.that.
38a0 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 75 73 65 72 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 79 6f 75 72 20 72 6f your.new.user.can.access.your.ro
38c0 75 74 65 72 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2c 20 64 65 6c 65 74 65 20 uter.without.a.password,.delete.
38e0 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 60 60 76 79 6f 73 60 60 20 75 73 65 72 20 61 6e 64 20 63 the.original.``vyos``.user.and.c
3900 6f 6d 70 6c 65 74 65 6c 79 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 61 75 74 68 65 ompletely.disable.password.authe
3920 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 3a 72 65 66 3a 60 73 73 68 60 3a 00 46 69 6e 61 6c 6c ntication.for.:ref:`ssh`:.Finall
3940 79 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 6e 6f 77 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 61 63 63 65 73 73 20 74 y,.we.can.now.configure.access.t
3960 6f 20 74 68 65 20 73 65 72 76 69 63 65 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 72 o.the.services.running.on.this.r
3980 6f 75 74 65 72 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 20 outer,.allowing.all.connections.
39a0 63 6f 6d 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 6c 6f 63 61 6c 68 6f 73 74 3a 00 46 69 72 65 77 61 6c 6c 00 coming.from.localhost:.Firewall.
39c0 46 69 72 73 74 2c 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 64 65 64 69 63 61 74 65 64 20 63 68 First,.create.a.new.dedicated.ch
39e0 61 69 6e 20 28 60 60 56 79 4f 53 5f 4d 41 4e 41 47 45 4d 45 4e 54 60 60 29 20 66 6f 72 20 6d 61 ain.(``VyOS_MANAGEMENT``).for.ma
3a00 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 61 63 63 65 73 73 2c 20 77 68 69 63 68 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 nagement.access,.which.returns.t
3a20 6f 20 74 68 65 20 70 61 72 65 6e 74 20 63 68 61 69 6e 20 69 66 20 6e 6f 20 61 63 74 69 6f 6e 20 o.the.parent.chain.if.no.action.
3a40 69 73 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 41 64 64 20 61 20 72 75 6c 65 20 74 6f 20 61 63 63 65 70 74 20 74 is.taken..Add.a.rule.to.accept.t
3a60 72 61 66 66 69 63 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 60 60 4c 41 4e 60 60 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 raffic.from.the.``LAN``.interfac
3a80 65 20 67 72 6f 75 70 3a 00 48 61 72 64 65 6e 69 6e 67 00 48 65 72 65 20 77 65 27 72 65 20 61 6c e.group:.Hardening.Here.we're.al
3aa0 6c 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 74 6f 20 72 65 73 70 6f 6e 64 20 74 6f 20 lowing.the.router.to.respond.to.
3ac0 70 69 6e 67 73 2e 20 54 68 65 6e 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 63 63 65 73 73 pings..Then,.we.can.allow.access
3ae0 20 74 6f 20 74 68 65 20 44 4e 53 20 72 65 63 75 72 73 6f 72 20 77 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 .to.the.DNS.recursor.we.configur
3b00 65 64 20 65 61 72 6c 69 65 72 2c 20 61 63 63 65 70 74 69 6e 67 20 74 72 61 66 66 69 63 20 62 6f ed.earlier,.accepting.traffic.bo
3b20 75 6e 64 20 66 6f 72 20 70 6f 72 74 20 35 33 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 68 6f 73 74 73 20 6f und.for.port.53.from.all.hosts.o
3b40 6e 20 74 68 65 20 60 60 4e 45 54 2d 49 4e 53 49 44 45 2d 76 34 60 60 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 3a n.the.``NET-INSIDE-v4``.network:
3b60 00 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 65 64 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 53 53 48 20 61 63 63 .If.you.wanted.to.enable.SSH.acc
3b80 65 73 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6f 75 ess.to.your.firewall.from.the.ou
3ba0 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 2c 20 79 6f 75 20 63 6f 75 6c 64 20 63 tside/WAN.interface,.you.could.c
3bc0 72 65 61 74 65 20 73 6f 6d 65 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 72 75 6c 65 73 20 74 6f 20 61 reate.some.additional.rules.to.a
3be0 6c 6c 6f 77 20 74 68 61 74 20 6b 69 6e 64 20 6f 66 20 74 72 61 66 66 69 63 2e 00 49 6e 20 74 68 llow.that.kind.of.traffic..In.th
3c00 69 73 20 63 61 73 65 2c 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 63 72 65 61 74 65 20 74 77 6f 20 69 6e 74 65 is.case,.we.will.create.two.inte
3c20 72 66 61 63 65 20 67 72 6f 75 70 73 e2 80 94 61 20 60 60 57 41 4e 60 60 20 67 72 6f 75 70 20 66 rface.groups...a.``WAN``.group.f
3c40 6f 72 20 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 74 or.our.interfaces.connected.to.t
3c60 68 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 61 6e 64 20 61 20 60 60 4c 41 4e 60 60 he.public.internet.and.a.``LAN``
3c80 20 67 72 6f 75 70 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 .group.for.the.interfaces.connec
3ca0 74 65 64 20 74 6f 20 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 20 41 64 64 ted.to.our.internal.network..Add
3cc0 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 2c 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 74 77 itionally,.we.will.create.a.netw
3ce0 6f 72 6b 20 67 72 6f 75 70 2c 20 60 60 4e 45 54 2d 49 4e 53 49 44 45 2d 76 34 60 60 2c 20 74 68 ork.group,.``NET-INSIDE-v4``,.th
3d00 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 73 75 62 6e 65 74 2e at.contains.our.internal.subnet.
3d20 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 4e 41 54 00 4e 6f 77 .Interface.Configuration.NAT.Now
3d40 20 74 68 61 74 20 77 65 20 68 61 76 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 73 74 61 74 65 66 75 .that.we.have.configured.statefu
3d60 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 l.connection.filtering.to.allow.
3d80 74 72 61 66 66 69 63 20 66 72 6f 6d 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 65 64 20 61 6e 64 20 72 65 6c traffic.from.established.and.rel
3da0 61 74 65 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 ated.connections,.we.can.block.a
3dc0 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 69 6e 63 6f 6d 69 6e 67 20 74 72 61 66 66 69 63 20 61 64 64 72 65 73 ll.other.incoming.traffic.addres
3de0 73 65 64 20 74 6f 20 6f 75 72 20 6c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 00 4f 6e 63 65 20 79 sed.to.our.local.network..Once.y
3e00 6f 75 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 77 6f 72 6b 73 20 61 73 20 65 78 70 65 63 our.configuration.works.as.expec
3e20 74 65 64 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 61 76 65 20 69 74 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 ted,.you.can.save.it.permanently
3e40 20 62 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a .by.using.the.following.command:
3e60 00 4f 6e 6c 79 20 68 6f 73 74 73 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2f 4c .Only.hosts.from.your.internal/L
3e80 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 65 20 44 4e 53 20 72 65 63 75 72 AN.network.can.use.the.DNS.recur
3ea0 73 6f 72 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 31 3a 20 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 43 68 61 69 6e 00 4f 70 74 69 6f sor.Option.1:.Common.Chain.Optio
3ec0 6e 20 32 3a 20 50 65 72 2d 48 6f 6f 6b 20 43 68 61 69 6e 00 51 75 69 63 6b 20 53 74 61 72 74 00 n.2:.Per-Hook.Chain.Quick.Start.
3ee0 52 65 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 60 60 76 79 6f 73 60 60 20 73 79 73 Replace.the.default.``vyos``.sys
3f00 74 65 6d 20 75 73 65 72 3a 00 52 65 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 60 76 tem.user:.Replace.the.default.`v
3f20 79 6f 73 60 20 73 79 73 74 65 6d 20 75 73 65 72 3a 00 53 53 48 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 yos`.system.user:.SSH.Management
3f40 00 53 65 74 20 75 70 20 3a 72 65 66 3a 60 73 73 68 5f 6b 65 79 5f 62 61 73 65 64 5f 61 75 74 68 .Set.up.:ref:`ssh_key_based_auth
3f60 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 60 3a 00 54 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 61 6e 67 65 20 60 entication`:.The.address.range.`
3f80 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 32 2f 32 34 20 2d 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 38 2f 32 34 60 192.168.0.2/24.-.192.168.0.8/24`
3fa0 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 66 6f 72 20 73 74 61 74 69 63 20 61 73 73 .will.be.reserved.for.static.ass
3fc0 69 67 6e 6d 65 6e 74 73 00 54 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 61 6e 67 65 20 60 60 31 39 32 ignments.The.address.range.``192
3fe0 2e 31 36 38 2e 30 2e 32 2f 32 34 20 2d 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 38 2f 32 34 60 60 20 77 .168.0.2/24.-.192.168.0.8/24``.w
4000 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 66 6f 72 20 73 74 61 74 69 63 20 61 73 73 69 67 ill.be.reserved.for.static.assig
4020 6e 6d 65 6e 74 73 00 54 68 65 20 63 68 61 69 6e 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 63 72 65 61 74 65 20 nments.The.chain.we.will.create.
4040 69 73 20 63 61 6c 6c 65 64 20 60 60 43 4f 4e 4e 5f 46 49 4c 54 45 52 60 60 20 61 6e 64 20 68 61 is.called.``CONN_FILTER``.and.ha
4060 73 20 74 68 72 65 65 20 72 75 6c 65 73 3a 00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 67 61 74 65 77 s.three.rules:.The.default.gatew
4080 61 79 20 61 6e 64 20 44 4e 53 20 72 65 63 75 72 73 6f 72 20 61 64 64 72 65 73 73 20 77 69 6c 6c ay.and.DNS.recursor.address.will
40a0 20 62 65 20 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 2f 32 34 60 00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 .be.`192.168.0.1/24`.The.default
40c0 20 67 61 74 65 77 61 79 20 61 6e 64 20 44 4e 53 20 72 65 63 75 72 73 6f 72 20 61 64 64 72 65 73 .gateway.and.DNS.recursor.addres
40e0 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 60 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 2f 32 34 60 60 00 54 68 65 s.will.be.``192.168.0.1/24``.The
4100 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 62 65 67 69 6e 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 62 61 73 65 20 60 .firewall.begins.with.the.base.`
4120 60 66 69 6c 74 65 72 60 60 20 74 61 62 6c 65 73 20 79 6f 75 20 64 65 66 69 6e 65 20 66 6f 72 20 `filter``.tables.you.define.for.
4140 65 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 60 60 66 6f 72 77 61 72 64 60 60 2c 20 60 60 69 6e 70 75 74 each.of.the.``forward``,.``input
4160 60 60 2c 20 61 6e 64 20 60 60 6f 75 74 70 75 74 60 60 20 4e 65 74 66 69 74 65 72 20 68 6f 6f 6b ``,.and.``output``.Netfiter.hook
4180 73 2e 20 45 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 74 61 62 6c 65 73 20 69 73 20 70 6f 70 75 6c s..Each.of.these.tables.is.popul
41a0 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 72 75 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 ated.with.rules.that.are.process
41c0 65 64 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 61 6e 64 20 63 61 6e 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 6f 74 68 65 ed.in.order.and.can.jump.to.othe
41e0 72 20 63 68 61 69 6e 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 67 72 61 6e 75 6c 61 72 20 66 69 6c 74 65 r.chains.for.more.granular.filte
4200 72 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 77 69 6c ring..The.following.settings.wil
4220 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 3a 72 65 66 3a 60 73 6f 75 72 63 65 2d 6e 61 74 60 20 72 75 l.configure.:ref:`source-nat`.ru
4240 6c 65 73 20 66 6f 72 20 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2f 4c 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 6b les.for.our.internal/LAN.network
4260 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 68 6f 73 74 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 65 20 ,.allowing.hosts.to.communicate.
4280 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 through.the.outside/WAN.network.
42a0 76 69 61 20 49 50 20 6d 61 73 71 75 65 72 61 64 65 2e 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 via.IP.masquerade..The.following
42c0 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 77 69 6c 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 44 48 43 50 20 61 6e .settings.will.configure.DHCP.an
42e0 64 20 44 4e 53 20 73 65 72 76 69 63 65 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2f d.DNS.services.on.your.internal/
4300 4c 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2c 20 77 68 65 72 65 20 56 79 4f 53 20 77 69 6c 6c 20 61 63 74 LAN.network,.where.VyOS.will.act
4320 20 61 73 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 67 61 74 65 77 61 79 20 61 6e 64 20 44 4e 53 20 .as.the.default.gateway.and.DNS.
4340 73 65 72 76 65 72 2e 00 54 68 65 6e 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 74 68 65 server..Then,.we.can.jump.to.the
4360 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 63 68 61 69 6e 20 66 72 6f 6d 20 62 6f 74 68 20 74 68 65 20 60 60 66 6f .common.chain.from.both.the.``fo
4380 72 77 61 72 64 60 60 20 61 6e 64 20 60 60 69 6e 70 75 74 60 60 20 68 6f 6f 6b 73 20 61 73 20 74 rward``.and.``input``.hooks.as.t
43a0 68 65 20 66 69 72 73 74 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 72 75 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 he.first.filtering.rule.in.the.r
43c0 65 73 70 65 63 74 69 76 65 20 63 68 61 69 6e 73 3a 00 54 68 65 73 65 20 72 75 6c 65 73 20 61 6c espective.chains:.These.rules.al
43e0 6c 6f 77 20 53 53 48 20 74 72 61 66 66 69 63 20 61 6e 64 20 72 61 74 65 20 6c 69 6d 69 74 20 69 low.SSH.traffic.and.rate.limit.i
4400 74 20 74 6f 20 34 20 72 65 71 75 65 73 74 73 20 70 65 72 20 6d 69 6e 75 74 65 2e 20 54 68 69 73 t.to.4.requests.per.minute..This
4420 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 62 72 75 74 65 2d 66 6f 72 63 69 6e 67 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 3a 00 .blocks.brute-forcing.attempts:.
4440 54 68 69 73 20 63 68 61 70 74 65 72 20 77 69 6c 6c 20 67 75 69 64 65 20 79 6f 75 20 6f 6e 20 68 This.chapter.will.guide.you.on.h
4460 6f 77 20 74 6f 20 67 65 74 20 75 70 20 74 6f 20 73 70 65 65 64 20 71 75 69 63 6b 6c 79 20 75 73 ow.to.get.up.to.speed.quickly.us
4480 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 56 79 4f 53 20 73 79 73 74 65 6d 2e 20 49 74 20 77 69 6c ing.your.new.VyOS.system..It.wil
44a0 6c 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 61 20 76 65 72 79 20 62 61 73 69 63 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 l.show.you.a.very.basic.configur
44c0 61 74 69 6f 6e 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 74 68 61 74 20 77 69 6c 6c 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 ation.example.that.will.provide.
44e0 61 20 3a 72 65 66 3a 60 6e 61 74 60 20 67 61 74 65 77 61 79 20 66 6f 72 20 61 20 64 65 76 69 63 a.:ref:`nat`.gateway.for.a.devic
4500 65 20 77 69 74 68 20 74 77 6f 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 28 60 e.with.two.network.interfaces.(`
4520 60 65 74 68 30 60 60 20 61 6e 64 20 60 60 65 74 68 31 60 60 29 2e 00 54 68 69 73 20 63 68 61 70 `eth0``.and.``eth1``)..This.chap
4540 74 65 72 20 77 69 6c 6c 20 67 75 69 64 65 20 79 6f 75 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 67 65 74 ter.will.guide.you.on.how.to.get
4560 20 75 70 20 74 6f 20 73 70 65 65 64 20 71 75 69 63 6b 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 .up.to.speed.quickly.using.your.
4580 6e 65 77 20 56 79 4f 53 20 73 79 73 74 65 6d 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 79 6f new.VyOS.system..It.will.show.yo
45a0 75 20 61 20 76 65 72 79 20 62 61 73 69 63 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 78 61 u.a.very.basic.configuration.exa
45c0 6d 70 6c 65 20 74 68 61 74 20 77 69 6c 6c 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 3a 72 65 66 3a 60 6e mple.that.will.provide.a.:ref:`n
45e0 61 74 60 20 67 61 74 65 77 61 79 20 66 6f 72 20 61 20 64 65 76 69 63 65 20 77 69 74 68 20 74 77 at`.gateway.for.a.device.with.tw
4600 6f 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 28 60 65 74 68 30 60 20 61 6e 64 o.network.interfaces.(`eth0`.and
4620 20 60 65 74 68 31 60 29 2e 00 54 68 69 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 63 72 65 .`eth1`)..This.configuration.cre
4640 61 74 65 73 20 61 20 70 72 6f 70 65 72 20 73 74 61 74 65 66 75 6c 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 ates.a.proper.stateful.firewall.
4660 74 68 61 74 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 61 6c 6c 20 74 72 61 66 66 69 63 20 77 68 69 63 68 20 77 61 that.blocks.all.traffic.which.wa
4680 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 72 6e 61 s.not.initiated.from.the.interna
46a0 6c 2f 4c 41 4e 20 73 69 64 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 54 6f 20 6d 61 6b 65 20 66 69 72 65 77 61 l/LAN.side.first..To.make.firewa
46c0 6c 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 61 73 69 65 72 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 ll.configuration.easier,.we.can.
46e0 63 72 65 61 74 65 20 67 72 6f 75 70 73 20 6f 66 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 2c 20 6e 65 74 create.groups.of.interfaces,.net
4700 77 6f 72 6b 73 2c 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 2c 20 70 6f 72 74 73 2c 20 61 6e 64 20 64 6f 6d works,.addresses,.ports,.and.dom
4720 61 69 6e 73 20 74 68 61 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 70 61 72 ains.that.describe.different.par
4740 74 73 20 6f 66 20 6f 75 72 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 20 57 65 20 63 61 6e 20 74 68 65 6e 20 75 ts.of.our.network..We.can.then.u
4760 73 65 20 74 68 65 6d 20 66 6f 72 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 77 69 74 68 69 6e 20 6f 75 72 se.them.for.filtering.within.our
4780 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 72 75 6c 65 73 65 74 73 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 66 6f 72 .firewall.rulesets,.allowing.for
47a0 20 6d 6f 72 65 20 63 6f 6e 63 69 73 65 20 61 6e 64 20 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 63 6f 6e 66 69 .more.concise.and.readable.confi
47c0 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 56 79 4f 53 20 77 69 6c 6c 20 73 65 72 76 65 20 61 73 20 61 20 66 guration..VyOS.will.serve.as.a.f
47e0 75 6c 6c 20 44 4e 53 20 72 65 63 75 72 73 6f 72 2c 20 72 65 70 6c 61 63 69 6e 67 20 74 68 65 20 ull.DNS.recursor,.replacing.the.
4800 6e 65 65 64 20 74 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 2c 20 43 6c 6f 75 64 66 6c 61 need.to.utilize.Google,.Cloudfla
4820 72 65 2c 20 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 70 75 62 6c 69 63 20 44 4e 53 20 73 65 72 76 65 72 73 20 re,.or.other.public.DNS.servers.
4840 28 77 68 69 63 68 20 69 73 20 67 6f 6f 64 20 66 6f 72 20 70 72 69 76 61 63 79 29 00 57 65 20 63 (which.is.good.for.privacy).We.c
4860 61 6e 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 63 68 61 69 6e 20 66 6f 72 20 73 74 61 an.create.a.common.chain.for.sta
4880 74 65 66 75 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 20 6f 66 20 6d 75 teful.connection.filtering.of.mu
48a0 6c 74 69 70 6c 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 28 6f 72 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6e ltiple.interfaces.(or.multiple.n
48c0 65 74 66 69 6c 74 65 72 20 68 6f 6f 6b 73 20 6f 6e 20 6f 6e 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 29 etfilter.hooks.on.one.interface)
48e0 2e 20 54 68 6f 73 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 63 68 61 69 6e 73 20 63 61 6e 20 74 68 ..Those.individual.chains.can.th
4900 65 6e 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 63 68 61 69 6e 20 66 6f 72 20 en.jump.to.the.common.chain.for.
4920 73 74 61 74 65 66 75 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 2c 20 72 stateful.connection.filtering,.r
4940 65 74 75 72 6e 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 63 68 61 69 6e 20 66 eturning.to.the.original.chain.f
4960 6f 72 20 66 75 72 74 68 65 72 20 72 75 6c 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 69 66 20 6e 6f or.further.rule.processing.if.no
4980 20 61 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 74 61 6b 65 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 61 63 6b 65 74 2e 00 .action.is.taken.on.the.packet..
49a0 57 65 20 63 61 6e 20 6e 6f 77 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 74 We.can.now.configure.access.to.t
49c0 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 69 74 73 65 6c 66 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 53 53 48 20 61 he.router.itself,.allowing.SSH.a
49e0 63 63 65 73 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 69 6e 73 69 64 65 2f 4c 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 ccess.from.the.inside/LAN.networ
4a00 6b 20 61 6e 64 20 72 61 74 65 20 6c 69 6d 69 74 69 6e 67 20 53 53 48 20 61 63 63 65 73 73 20 66 k.and.rate.limiting.SSH.access.f
4a20 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e 00 57 65 20 rom.the.outside/WAN.network..We.
4a40 73 68 6f 75 6c 64 20 61 6c 73 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 6c 6c 20 74 72 61 66 66 69 63 20 64 65 should.also.block.all.traffic.de
4a60 73 74 69 6e 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 6f 75 74 65 72 20 69 74 73 65 6c 66 20 74 68 stinated.to.the.router.itself.th
4a80 61 74 20 69 73 6e 27 74 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 6c 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 61 74 20 73 at.isn't.explicitly.allowed.at.s
4aa0 6f 6d 65 20 70 6f 69 6e 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 68 61 69 6e 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 60 ome.point.in.the.chain.for.the.`
4ac0 60 69 6e 70 75 74 60 60 20 68 6f 6f 6b 2e 20 41 73 20 77 65 27 76 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 `input``.hook..As.we've.already.
4ae0 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 73 74 61 74 65 66 75 6c 20 70 61 63 6b 65 74 20 66 69 6c 74 65 configured.stateful.packet.filte
4b00 72 69 6e 67 20 61 62 6f 76 65 2c 20 77 65 20 6f 6e 6c 79 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 ring.above,.we.only.need.to.set.
4b20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 60 64 72 6f 70 60 60 3a 00 the.default.action.to.``drop``:.
4b40 57 69 74 68 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 2c With.the.new.firewall.structure,
4b60 20 77 65 20 68 61 76 65 20 68 61 76 65 20 61 20 6c 6f 74 20 6f 66 20 66 6c 65 78 69 62 69 6c 69 .we.have.have.a.lot.of.flexibili
4b80 74 79 20 69 6e 20 68 6f 77 20 77 65 20 67 72 6f 75 70 20 61 6e 64 20 6f 72 64 65 72 20 6f 75 72 ty.in.how.we.group.and.order.our
4ba0 20 72 75 6c 65 73 2c 20 61 73 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 74 68 65 20 74 77 6f 20 61 6c 74 65 .rules,.as.shown.by.the.two.alte
4bc0 72 6e 61 74 69 76 65 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 65 73 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 59 6f 75 20 6e 6f rnative.approaches.below..You.no
4be0 77 20 73 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 61 20 73 69 6d 70 6c 65 20 79 65 74 20 73 65 63 75 72 w.should.have.a.simple.yet.secur
4c00 65 20 61 6e 64 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 20 72 6f 75 74 65 72 20 74 6f 20 65 78 70 65 e.and.functioning.router.to.expe
4c20 72 69 6d 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 66 75 72 74 68 65 72 2e 20 45 6e 6a 6f 79 21 00 59 6f 75 72 riment.with.further..Enjoy!.Your
4c40 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2f 4c 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 .internal/LAN.interface.will.be.
4c60 60 60 65 74 68 31 60 60 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 61 20 73 74 61 74 69 63 20 49 ``eth1``..It.will.use.a.static.I
4c80 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 66 20 60 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 2f 32 34 60 60 2e P.address.of.``192.168.0.1/24``.
4ca0 00 59 6f 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2f 4c 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 77 69 6c .Your.internal/LAN.interface.wil
4cc0 6c 20 62 65 20 60 65 74 68 31 60 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 61 20 73 74 61 74 69 l.be.`eth1`..It.will.use.a.stati
4ce0 63 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 66 20 60 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 2f 32 34 60 c.IP.address.of.`192.168.0.1/24`
4d00 2e 00 59 6f 75 72 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 77 69 6c ..Your.outside/WAN.interface.wil
4d20 6c 20 62 65 20 60 60 65 74 68 30 60 60 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 65 69 76 65 20 69 l.be.``eth0``..It.will.receive.i
4d40 74 73 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 76 69 61 20 44 48 43 50 2e 00 59 ts.interface.address.via.DHCP..Y
4d60 6f 75 72 20 6f 75 74 73 69 64 65 2f 57 41 4e 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 77 69 6c 6c 20 62 our.outside/WAN.interface.will.b
4d80 65 20 60 65 74 68 30 60 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 65 69 76 65 20 69 74 73 20 69 6e e.`eth0`..It.will.receive.its.in
4da0 74 65 72 66 61 63 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 76 69 61 20 44 48 43 50 2e 00 terface.address.via.DHCP..