commit translations updated by the build itself

3 files changed, 6 insertions, 31 deletions

diff --git a/debian/po/eu.po b/debian/po/eu.po
index 7602d81b1..8a7f0ae61 100644
--- a/debian/po/eu.po
+++ b/debian/po/eu.po
@@ -72,16 +72,12 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../strongswan-starter.templates:4001
-#| msgid "Start strongSwan's IKEv1 daemon?"
 msgid "Start strongSwan's charon daemon?"
 msgstr "Abiarazi StrongSwan-ren 'charon' daemona abiarazi?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../strongswan-starter.templates:4001
-#| msgid ""
-#| "The charon daemon must be running to support version 2 of the Internet "
-#| "Key Exchange protocol."
 msgid ""
 "The charon daemon must be running to support the Internet Key Exchange "
 "protocol."
@@ -448,17 +444,13 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../strongswan-starter.templates:19001
-#| msgid ""
-#| "You should only enable opportunistic encryption if you are sure you want "
-#| "it. It may break the Internet connection (default route) as the pluto "
-#| "daemon starts."
 msgid ""
 "You should only enable opportunistic encryption if you are sure you want it. "
 "It may break the Internet connection (default route) as the daemon starts."
 msgstr ""
 "Enkriptazio oportunista behar duzula ziur bazaude bakarrik gaitu beharko "
-"zenuke. Interneteko konexioak moztu ditzake (lehenetsitako atebidea) "
-"daemona abiaraztean."
+"zenuke. Interneteko konexioak moztu ditzake (lehenetsitako atebidea) daemona "
+"abiaraztean."
 
 #~ msgid ""
 #~ "The pluto daemon must be running to support version 1 of the Internet Key "
diff --git a/debian/po/nb.po b/debian/po/nb.po
index 0de27b7cb..674e317c5 100644
--- a/debian/po/nb.po
+++ b/debian/po/nb.po
@@ -69,16 +69,12 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../strongswan-starter.templates:4001
-#| msgid "Start strongSwan's IKEv1 daemon?"
 msgid "Start strongSwan's charon daemon?"
 msgstr "Skal strongSwans charon-daemon startes?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../strongswan-starter.templates:4001
-#| msgid ""
-#| "The charon daemon must be running to support version 2 of the Internet "
-#| "Key Exchange protocol."
 msgid ""
 "The charon daemon must be running to support the Internet Key Exchange "
 "protocol."
@@ -446,17 +442,13 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../strongswan-starter.templates:19001
-#| msgid ""
-#| "You should only enable opportunistic encryption if you are sure you want "
-#| "it. It may break the Internet connection (default route) as the pluto "
-#| "daemon starts."
 msgid ""
 "You should only enable opportunistic encryption if you are sure you want it. "
 "It may break the Internet connection (default route) as the daemon starts."
 msgstr ""
 "Du bør bare slå på opportunistisk kryptering hvis du er sikker på at du vil "
-"ha det. Det kan koble ut Internett-forbindelsen (standardruten) når "
-"daemonen starter."
+"ha det. Det kan koble ut Internett-forbindelsen (standardruten) når daemonen "
+"starter."
 
 #~ msgid ""
 #~ "The pluto daemon must be running to support version 1 of the Internet Key "
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
index 098c146c2..a5eb51724 100644
--- a/debian/po/ru.po
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -71,22 +71,18 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../strongswan-starter.templates:4001
-#| msgid "Start strongSwan's IKEv1 daemon?"
 msgid "Start strongSwan's charon daemon?"
 msgstr "Запустить службу strongSwan charon?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../strongswan-starter.templates:4001
-#| msgid ""
-#| "The charon daemon must be running to support version 2 of the Internet "
-#| "Key Exchange protocol."
 msgid ""
 "The charon daemon must be running to support the Internet Key Exchange "
 "protocol."
 msgstr ""
-"Для поддержки протокола обмена ключами Интернет должна быть "
-"запущена служба charon."
+"Для поддержки протокола обмена ключами Интернет должна быть запущена служба "
+"charon."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -450,14 +446,9 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../strongswan-starter.templates:19001
-#| msgid ""
-#| "You should only enable opportunistic encryption if you are sure you want "
-#| "it. It may break the Internet connection (default route) as the pluto "
-#| "daemon starts."
 msgid ""
 "You should only enable opportunistic encryption if you are sure you want it. "
 "It may break the Internet connection (default route) as the daemon starts."
 msgstr ""
 "Включайте гибкое шифрование, если вам это действительно нужно. Это может "
 "прервать соединение с интернетом (маршрут по умолчанию) при запуске службы."
-